Ζώντας με λείψανα πολέμου

Ο κ. Duong Quang Tien και η σύζυγός του, κα. Nguyen Thi Tham, που κατοικούν στην οδό Vu Huu, στην περιοχή Thanh Binh (πόλη Hai Duong ), θυμήθηκαν μια ερωτική επιστολή από την εποχή του πολέμου.

Η αγάπη ξεπερνά τις βόμβες και τις σφαίρες.

Κατά τη διάρκεια των σκληρών χρόνων του πολέμου εναντίον των ΗΠΑ, όταν τα όρια μεταξύ ζωής και θανάτου ήταν λεπτά, η αγάπη ήταν η κινητήρια δύναμη που έδωσε δύναμη στον κ. Duong Quang Tien, γεννημένο το 1944, και στην κα Nguyen Thi Tham, γεννημένη το 1947, που κατοικούσαν στην οδό Vu Huu, στην περιοχή Thanh Binh (πόλη Hai Duong).

Ξεφυλλίζοντας προσεκτικά τις φθαρμένες ερωτικές επιστολές του ζευγαριού, ο κ. Τιεν θυμήθηκε την πρώτη επιστολή που έστειλε στην κυρία Θαμ ακριβώς πριν από 60 χρόνια. Η επιστολή περιείχε το απόσπασμα: «Σας γράφω αυτή την επιστολή από την κύρια μονάδα μεταφοράς μάχης αυτή τη στιγμή. Μου λείπετε τρομερά. Πόσο χαρούμενος θα ήμουν αν ήσασταν εδώ μαζί μου, κρατώντας σταθερά το τουφέκι μου... Αν και δεν είστε μαζί μου, είμαι σίγουρος ότι είστε ακόμα έτοιμοι να αναλάβετε οποιαδήποτε αποστολή χρειαστεί το Κόμμα, και αυτή είναι επίσης η μάχη».

Ο κ. Τιεν θυμόταν ότι ο εκκολαπτόμενος έρωτάς τους τέθηκε σε παύση λόγω του πολέμου. Τον Φεβρουάριο του 1964, ο κ. Τιεν κατατάχθηκε και εκπαιδεύτηκε στη μονάδα Πυροβολικού, Τάγμα 12, Μεραρχία 350 (Στρατιωτική Περιοχή 3) στο Κουάν Τοάν, στο Χάι Φονγκ . Την ίδια χρονιά, η κα Ταμ εντάχθηκε στο τοπικό κίνημα νέων και αργότερα υπηρέτησε στη διμοιρία γυναικείας πολιτοφυλακής σε συγκεντρωμένη πολεμική υπηρεσία στην περιοχή Καμ Τζιανγκ. Αυτές οι επιστολές ήταν πηγή ενθάρρυνσης και ισχυρής πίστης για τον στρατιώτη στο πεδίο της μάχης, βοηθώντας τον να ξεπεράσει τους βομβαρδισμούς και τους βομβαρδισμούς, και για τη γυναίκα στο εσωτερικό μέτωπο, δίνοντάς της ελπίδα ότι η νίκη θα ερχόταν, η χώρα θα ενωνόταν και ο εραστής της θα επέστρεφε.

Αφού εντάχθηκε στο μέτωπο Quang Tri , οι επιστολές που έστελνε ο κ. Tien στην κοπέλα του και την οικογένειά του έγιναν λιγότερο συχνές λόγω των σφοδρών μαχών. Κάποιες επιστολές γράφονταν αργά και προσεκτικά κατά τη διάρκεια μακρών νυχτών φρουράς. Άλλες γράφονταν βιαστικά και σύντομα σε στιγμές ηρεμίας μεταξύ των μαχών ή κατά τη διάρκεια των διαλειμμάτων της πορείας. «Λόγω των συνθηκών του πολέμου, μερικές φορές χρειάζονταν έξι μήνες για να φτάσει μια επιστολή σε μένα. Κάθε φορά που λάμβανα μια επιστολή, ένιωθα λίγο πιο κοντά στις πρώτες γραμμές και στο εσωτερικό μέτωπο», θυμήθηκε ο κ. Tien.

Αυτές οι ερωτικές επιστολές, λερωμένες με το πέρασμα του χρόνου, είναι αυτές που ο κύριος και η κυρία Τιεν εξακολουθούν να φυλάνε.

Λόγω των δυσκολιών, σύμφωνα με τον κ. Τιεν, οι επιστολές δεν ήταν πλέον ιδιωτικές, αλλά έγιναν κοινή χαρά. Όταν οι επιστολές έφταναν και έφταναν, όταν αποστέλλονταν και παραλαμβάνονταν, όλες ανοίγονταν και διαβάζονταν δυνατά σε όλους τους συντρόφους. Στις επιστολές του κ. Τιεν προς την κ. Θαμ, δεν βλέπαμε ούτε μια νότα θλίψης λόγω του πολέμου. Αντίθετα, παρέμενε πάντα ακλόνητος στην πίστη του στην ημέρα που η χώρα θα απελευθερωνόταν. Μια επιστολή που έγραψε ο κ. Τιεν την 1η Ιανουαρίου 1968 περιείχε ένα ρομαντικό ποίημα: « Φέτος η άνοιξη έρχεται στην πρώτη γραμμή / Καπνός και φωτιά σκιάζουν τον ουρανό μέρα νύχτα / Θυμούμενος εσένα, γράφω μερικούς στίχους / Σε εσένα, αγαπημένη μου γυναίκα / Όλη μου η ψυχή είναι σε αυτό το μακρινό πεδίο μάχης ».

Τον Μάρτιο του 1971, ο κ. Τιεν επέστρεψε στο 581ο Σύνταγμα στο Ναμ Χα (τώρα επαρχία Χα Ναμ) για ανάρρωση και ζήτησε άδεια για να οργανώσει τον γάμο του με την κα Ταμ. Τον Φεβρουάριο του 1972, απολύθηκε από τον στρατό και επέστρεψε στην πόλη του για να εργαστεί στην Λαϊκή Επιτροπή της κοινότητας Ταν Μπινχ (τώρα περιφέρεια Ταν Μπινχ, πόλη Χάι Ντουόνγκ). Τα παιδιά του κ. Τιεν ονομάστηκαν Τρανγκ, Χιέου, Νγκία και Τινχ, γεγονός που συμβολίζει την ολοκληρωμένη ιστορία αγάπης των γονιών τους, η οποία άντεξε στον πόλεμο. Μαζί με τις δικές του επιστολές, ο κ. Τιεν διατήρησε και λάτρεψε επίσης προσεκτικά επιστολές από τους πεσόντες συντρόφους του, δύο ημερολόγια μάχης και μια συλλογή ποιημάτων πολέμου.

Λατρεμένο για μια ζωή.

Ο κ. Le Van Tuoc από το χωριό Bich Cam, στην κοινότητα Quang Phuc (περιοχή Tu Ky) μοιράστηκε μια ιστορία που σχετίζεται με πολεμικά κειμήλια με τις μελλοντικές γενιές.

Εκείνες τις ιστορικές μέρες του Απριλίου, είχαμε την ευκαιρία να επισκεφτούμε και να συνομιλήσουμε με τον Le Van Tuoc (γεννημένο το 1930), έναν βετεράνο στρατιώτη του Dien Bien Phu. Στο χωριό Bich Cam, στην κοινότητα Quang Phuc (περιοχή Tu Ky), ο κ. Tuoc μας αφηγήθηκε με συγκίνηση τα πολεμικά κειμήλια που λατρεύει σαν θησαυρούς. Αυτά περιλάμβαναν ένα μικρό σακίδιο πλάτης, ένα κομμάτι ύφασμα για αλεξίπτωτο και μια ζώνη που του είχαν δώσει από τις πρώτες μέρες της στρατιωτικής του θητείας.

Το 1950, ο νεαρός Le Van Tuoc προσφέρθηκε εθελοντικά να καταταχθεί στον στρατό. Κατατάχθηκε στο 176ο Σύνταγμα και στη συνέχεια στάλθηκε σε σχολή νοσηλευτικής πριν μετατεθεί σε μια νέα μονάδα της 316ης Μεραρχίας. Στις αρχές του 1954, ο κ. Tuoc και οι σύντροφοί του πήγαν στο Dien Bien Phu για να εργαστούν ως ιατρικό προσωπικό για την υποστήριξη των μαχών. Του δόθηκε ένα πράσινο, χοντρό σακίδιο πλάτης με ιμάντες ώμου από τη μονάδα του από την ημέρα που κατατάχθηκε. Από τότε και στο εξής, το σακίδιο πλάτης τον συνόδευε καθ' όλη τη διάρκεια της Εκστρατείας Dien Bien Phu. Αργότερα, ο κ. Tuoc δώρισε πολλά αναμνηστικά στο επαρχιακό μουσείο, όπως το πιστοποιητικό του με το σήμα του Dien Bien Phu και φωτογραφίες από τον πόλεμο... Αλλά κράτησε ακόμα το σακίδιο πλάτης ως υπενθύμιση μιας εποχής θυσίας και κακουχιών.

Κατά τη διάρκεια της Εκστρατείας Ντιέν Μπιέν Φου, ο κ. Τουόκ υπενθύμισε ότι οι μεραρχίες έπρεπε να καταβάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για να παρέχουν ιατρική περίθαλψη στους τραυματίες και να διασφαλίσουν την υγεία των στρατιωτών που συμμετείχαν στην εκστρατεία. Με το σύνθημα «κάθε όχημα είναι ένα κινητό νοσοκομείο, κάθε φορείο είναι μια αγαπημένη οικογένεια» , οι πολίτες εργαζόμενοι, οι νέοι εθελοντές και το στρατιωτικό ιατρικό προσωπικό συνόδευσαν τα στρατεύματα για να παρέχουν έγκαιρη επείγουσα περίθαλψη. Μετά την εκστρατεία, οι στρατιωτικές ιατρικές μας δυνάμεις ανέπτυξαν ακόμη και αλεξίπτωτα στο έδαφος για να μεταφέρουν περίπου 1.500 τραυματίες Γάλλους στρατιώτες για θεραπεία. Για να μην ξεχάσει ποτέ αυτές τις ιστορικές στιγμές, ο κ. Τουόκ φυλάει προσεκτικά το αλεξίπτωτο και τη ζώνη που συνέλεξε ενώ υπηρετούσε στο πεδίο της μάχης Ντιέν Μπιέν Φου.

ΝΓΚΟΥΓΙΕΝ ΘΑΟ

Πηγή: https://baohaiduong.vn/song-cung-ky-vat-thoi-chien-379191.html