Η Σούι Βαν και το στίγμα του μουσικού Χοάνγκ Κιέου στη σύγχρονη μουσική Τσέο

Το απόγευμα της 9ης Αυγούστου, στο Θέατρο Cheo του Βιετνάμ, πραγματοποιήθηκε η συζήτηση με θέμα «Ο Δάσκαλος του Λαού, μουσικός Hoang Kieu με την ανάπτυξη της σκηνής και της μουσικής Cheo» για τον εορτασμό της 100ής επετείου από τη γέννησή του (1925-2005).

Επιστημονικό σεμινάριο για τον Δάσκαλο του Λαού, μουσικό Hoang Kieu

Η εκδήλωση διοργανώθηκε από κοινού από τον Σύνδεσμο Μουσικών του Βιετνάμ, τον Σύνδεσμο Καλλιτεχνών Σκηνής του Βιετνάμ, το Ινστιτούτο Διατήρησης και Ανάπτυξης του Εθνικού Πολιτισμού και το Εθνικό Παραδοσιακό Θέατρο του Βιετνάμ, προς τιμήν ενός «γιγάντιου δέντρου» της τέχνης του Τσέο.

Ο μουσικός Hoang Kieu, πραγματικό όνομα Ta Khac Ke, από το Hung Yen, γεννημένος στο Ανόι, ασχολείται με την παραδοσιακή όπερα για περισσότερο από μισό αιώνα και έχει διδάξει και εκπαιδεύσει πολλές γενιές καλλιτεχνών και μουσικών Cheo για περισσότερα από 30 χρόνια. Αναγνωρίζεται ως ο πρωτοπόρος, θέτοντας τα θεμέλια και διαμορφώνοντας τη μουσική γλώσσα για τον σύγχρονο Cheo. Ο Δρ. Tran Dinh Ngon δήλωσε: «Ο μουσικός Hoang Kieu είναι ένας από τους πρώτους ανθρώπους που συνέθεσαν μουσική υπόκρουση για τον Cheo, δημιουργώντας ένα μοντέλο για τις μελλοντικές γενιές».

Στο σεμινάριο, πολλοί ειδικοί και καλλιτέχνες ανέλυσαν την ιδιαίτερη σφραγίδα του Hoang Kieu στο θεατρικό έργο Suy Van , ένα έργο που θεωρείται η κορύφωση της δημιουργικότητας στη μουσική Cheo του 20ού αιώνα. Ο Λαϊκός Καλλιτέχνης Thanh Ngoan δήλωσε: «Η μουσική του σε αυτό το έργο είναι τόσο ομαλή που με κάνει να πιστεύω ότι είναι ένα αρχαίο θεατρικό έργο Cheo. Γίνεται η ψυχή του έργου και φέρνει τον Suy Van σε λαμπρή επιτυχία».

Η κόρη του, μουσικός Giang Son, δήλωσε με υπερηφάνεια: «Ο πατέρας μου ήταν ο πρώτος σπουδαίος ενορχηστρωτής για την ορχήστρα Cheo, συνδυάζοντας την παραδοσιακή μουσική με τις κλασικές τεχνικές ενορχήστρωσης, μπροστά από την εποχή του». Πολλοί βετεράνοι καλλιτέχνες, όπως ο Καλλιτέχνης του Λαού Thuy Ngan, ο Καλλιτέχνης του Λαού Doan Thanh Binh... επιβεβαίωσαν ότι η μουσική της Suy Van έχει στηρίξει τις ψυχές των ηθοποιών και έχει γίνει το πρότυπο για την επαγγελματική σκηνή Cheo.

Εκτός από τον Suy Van , η κληρονομιά του Hoang Kieu είναι επίσης μια σειρά από πολύτιμα ερευνητικά έργα, όπως η Μελέτη αρχαίων μελωδιών Cheo , βιετναμέζικων τόνων και παραδοσιακής μουσικής , τα οποία εξακολουθούν να έχουν εφαρμογή στη σύνθεση, την εκπαίδευση και την εκτέλεση σήμερα. Ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Ha Hoa, μοιράστηκε με συγκίνηση: «Είναι ένα λαμπρό παράδειγμα, μια πυξίδα που με καθοδηγεί τόσο στην προσωπικότητα όσο και στην επιστημονική έρευνα».

Η συζήτηση όχι μόνο τιμά τον ταλαντούχο μουσικό, αλλά και αναδεικνύει το πνεύμα διατήρησης και προώθησης της ταυτότητας του Cheo, έτσι ώστε η πνοή του Suy Van και το στίγμα του Hoang Kieu να διαρκέσουν για πάντα.

ΜΑΪ ΑΝ

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/suy-van-va-dau-an-cua-nhac-si-hoang-kieu-trong-am-nhac-cheo-hien-dai-post807607.html