Αναπαράσταση της μάχης για την προστασία της ακρόπολης Quang Tri στην ταινία Red Rain

Μετά τη λογοτεχνία, το θέατρο είναι ο κινηματογράφος

Το μυθιστόρημα «Κόκκινη Βροχή» του Συνταγματάρχη και συγγραφέα Chu Lai θα έχει μια άλλη εκδοχή - την ταινία «Κόκκινη Βροχή», η οποία αναμένεται να ολοκληρωθεί το 2025. Προηγουμένως, το 2016, το μυθιστόρημα «Κόκκινη Βροχή» κέρδισε το βραβείο Α στον διαγωνισμό μυθιστορήματος της Ένωσης Συγγραφέων του Βιετνάμ και το βραβείο Α του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας . Το έργο έχει επίσης διασκευαστεί σε θεατρικό έργο, το «Cheo», και διατηρεί το ίδιο όνομα. Πιο πρόσφατα, η Καλλιτέχνης του Λαού Trinh Thuy Mui και ο Θίασος Hai Phong Cheo παρουσίασαν το έργο του Cheo «Κόκκινη Βροχή» στη σκηνή της Όπερας Hai Phong. Τώρα, ο Κινηματογράφος του Λαϊκού Στρατού γύρισε την ταινία «Κόκκινη Βροχή», αναδημιουργώντας τη μάχη των 81 ημερών και της νύχτας για την προστασία της αρχαίας ακρόπολης του Quang Tri το 1972.

Σκηνοθέτης Ντανγκ Τάι Χουγιέν και σύμβουλος - Καλλιτέχνης του Λαού Νγκουγιέν Ταν Βαν

Σχετικά με το μυθιστόρημα Red Rain , η κριτική του συγγραφέα Bui Viet Thang στο Army Literature Magazine ανέφερε ότι έδωσε ιδιαίτερη προσοχή στο τέλος που μετέφερε το πνεύμα της ανθρωπιάς και της εθνικής συμφιλίωσης. Η μητέρα του Cuong (ένας νεαρός άνδρας από το Ανόι ) πήγε στο παλιό πεδίο της μάχης για να βρει το μέρος όπου βρισκόταν ο γιος της. Ο Tan, φίλος του Cuong, της είπε: «Θείε... Στον πυθμένα του ποταμού, δεν ήταν ξαπλωμένοι μόνο οι σύντροφοί μας, αλλά και πολλοί στρατιώτες από την άλλη πλευρά». Στο Quang Tri, η μητέρα του Cuong συνάντησε την κυρία Lan, μητέρα ενός αξιωματικού του Στρατού της Δημοκρατίας του Βιετνάμ. Ο κ. Thang έγραψε: «Οι δύο μητέρες μοιράστηκαν τον πόνο της απώλειας του γιου τους, παρόλο που όταν ήταν ζωντανές, στάθηκαν σε δύο μέτωπα. Ένα συγκινητικό τέλος που άφησε πολλές ηχώ στις καρδιές των αναγνωστών».

Ο συγγραφέας Τσου Λάι είπε ότι στο σενάριό του, η ατάκα: «Θείε, στον πάτο του ποταμού, δεν υπάρχουν μόνο οι σύντροφοί μας αλλά και πολλοί στρατιώτες στην άλλη πλευρά» εξακολουθεί να υπάρχει. «Κρατήστε το, πρέπει να υπάρχει η ιστορία αυτών των δύο μητέρων, αυτό είναι το θέμα. Η ιστορία της μάχης έχει γραφτεί εδώ και πολύ καιρό, η συνάντηση των δύο μητέρων είναι το σημαντικό», είπε ο συγγραφέας Τσου Λάι.

Η ταινία αναμένεται να έχει διάρκεια περίπου 120 λεπτά και σε σκηνοθεσία Dang Thai Huyen. Η ταινία Red Rain διαδραματίζεται κυρίως στην Quang Tri και σε ορισμένες τοποθεσίες στο Thua Thien-Hue, στο Ανόι και στο Παρίσι (Γαλλία). Το κινηματογραφικό συνεργείο αναμένεται να αριθμεί περισσότερα από 1.000 άτομα. Ο σεναριογράφος Chu Lai δήλωσε ότι το σκηνικό της ταινίας χτίστηκε σε μια έκταση 50 εκταρίων στην Quang Tri.

Ηρωίδα στην εποχή του «αίματος και των λουλουδιών»

Ο συγγραφέας Τσου Λάι είπε ότι το σενάριο της ταινίας θα είναι διαφορετικό από το σενάριο της σκηνής, οι μεγάλες σκηνές κάνουν αυτή τη διαφορά. Έχει επίσης απόλυτη εμπιστοσύνη στον Κινηματογράφο του Λαϊκού Στρατού, ότι το συνεργείο της ταινίας θα είναι σε θέση να αναδημιουργήσει τον πόλεμο. «Το σενάριο της ταινίας είναι διαφορετικό από τη θεατρική εκδοχή, επειδή η ταινία θα χτίζει μεγάλες σκηνές. Όταν χτίζω μεγάλες σκηνές, δεν θα πάω εκεί, δεν θα ενοχλήσω τους ανθρώπους, ώστε να μπορούν να επικεντρωθούν στη δουλειά. Το θέμα της στοιχειωμένης ακρόπολης Κουάνγκ Τρι θα έχει τανκς, βόδια και αρχηγεία και των δύο πλευρών. Νοίκιασαν τη γη για να χτίσουν μια νέα σκηνή παρόμοια με την ακρόπολη. Μου την έδειξαν επίσης, έγνεψα αμέσως», είπε ο συγγραφέας Τσου Λάι.

Μια ηθοποιός κάνει οντισιόν για την ταινία Red Rain

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΛΑΪΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ

Η ιστορία των γυναικών στην αρχική ταινία «Κόκκινη Βροχή» είχε εκτιμηθεί ιδιαίτερα και στο παρελθόν. Για παράδειγμα, η κυρία Λαν - η μητέρα της Κουόνγκ - μεγάλωσε μόνη της τα παιδιά της μετά τον θάνατο του συζύγου της και ήταν επίσης αξιωματικός στο διπλωματικό σώμα της κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας του Βιετνάμ. Από το Παρίσι, πάντα ανυπομονούσε για την πατρίδα της, όπου πολεμούσε ο γιος της. Όσο για την Χονγκ, την αντάρτη της Κουάνγκ Τρι, ερωμένη της Κουόνγκ κατά τη διάρκεια του πολέμου, ήταν επίσης ένα μοναδικό πρότυπο ηρωικής γυναίκας, που συναντάται μόνο στο Βιετνάμ την εποχή του αίματος και των λουλουδιών.

Η Red Rain οργάνωσε πρόσφατα μια αναζήτηση ηθοποιών στο Ανόι και στη συνέχεια στην πόλη Χο Τσι Μινχ. Το κινηματογραφικό συνεργείο αναζητά ηθοποιούς για να υποδυθούν τους τρεις κύριους χαρακτήρες: Cuong, Quang και Hong. Ο Cuong (20-25 ετών) προέρχεται από μια διανοούμενη οικογένεια, φοιτητής σε μουσικό ωδείο, μιλάει με προφορά του Ανόι, είναι ανοιχτόχρωμος φοιτητής. Ο Quang (20-25 ετών) προέρχεται από μια μορφωμένη οικογένεια καταγωγής Hue, αποφοίτησε από στρατιωτική ακαδημία, έχει προφορά Hue, είναι δυνατός και έχει γωνιώδες πρόσωπο. Ο Hong (18-22 ετών) προέρχεται από μια διανοούμενη οικογένεια, είναι φοιτητής, έχει μακριά μαύρα μαλλιά και είναι ευγενικός και όμορφος.

Η γυναίκα σκηνοθέτης Ντανγκ Τάι Χουγιέν έχει μεγάλη εμπειρία σε πολεμικές και μεταπολεμικές ταινίες μέσα από έργα του Κινηματογράφου του Λαϊκού Στρατού όπως οι ταινίες The Returner, Thirteen Wharfs, Moonlight Dance, Good Land, Where We Don't Belong.

Από την αφήγηση της συγγραφέα Chu Lai για τις δύο μητέρες, είναι φανερό ότι το Red Rain θα έχει επίσης σκληρές σκηνές στην αρχαία ακρόπολη του Quang Tri, καθώς και την μεταπολεμική ιστορία δύο μητέρων που έχασαν τα παιδιά τους. Τα δάκρυα του κοινού στην ταινία The Returned People δείχνουν ότι μπορούμε να περιμένουμε τις ικανότητες του σκηνοθέτη Dang Thai Huyen όταν αγγίζει τη μοίρα των γυναικών και την μεταπολεμική ιστορία.

Thanhnien.vn

Πηγή: https://thanhnien.vn/tai-hien-cuoc-chien-bao-ve-thanh-co-quang-tri-trong-phim-mua-do-185240727202933161.htm