Τανγκ Λονγκ-Ανόι: Από μια ένδοξη ιστορία σε ένα ευημερούν μέλλον

Το Ανόι είναι ο τόπος που διατηρεί το ιερό πνεύμα των βουνών και των ποταμών και την ηρωική ιστορία του έθνους. Μέσα από πολλές σκαμπανεβάσματα, η γη της πρωτεύουσας με τα «χίλια χρόνια πολιτισμού» διατήρησε πάντα το ακλόνητο και αδάμαστο πνεύμα της, άξιο του τίτλου «Ηρωική Πρωτεύουσα».

Σήμερα, όχι μόνο κληρονομώντας πολύτιμες κληρονομιές, το Ανόι αναπτύσσεται δυναμικά, αποτελώντας ένα σημαντικό πολιτικό , πολιτιστικό και οικονομικό κέντρο της χώρας, συμβάλλοντας στην ευημερούσα ανάπτυξη του έθνους.

Με την ιδιαίτερη σημασία της, η ιστορία του Thang Long-Hanoi είναι πάντα στενά συνδεδεμένη με την ιστορία του έθνους. Από το «Διάταγμα για τη Μεταφορά της Πρωτεύουσας» του Βασιλιά Ly Thai To το 1010 μέχρι σήμερα, το Thang Long-Hanoi έχει βιώσει και γίνει μάρτυρας πολλών ιστορικών αλλαγών. Ο στρατός και ο λαός του Ανόι, γενιά με γενιά, έχουν εργαστεί σκληρά, έχουν πολεμήσει ακλόνητα, έχουν δημιουργήσει έναν λαμπρό πολιτισμό και έχουν επιτύχει πολλά ένδοξα κατορθώματα που θα μείνουν για πάντα στη μνήμη.

Για σχεδόν έναν αιώνα, υπό την καταπίεση και την εκμετάλλευση του φεουδαρχικού αποικιακού καθεστώτος, το Ανόι ήταν ταυτόχρονα το λίκνο και ο μάρτυρας πολλών πατριωτικών και επαναστατικών κινημάτων.

Το 1010, ο βασιλιάς Λι Τάι Το αποφάσισε να μεταφέρει την πρωτεύουσα στο Τανγκ Λονγκ. Με την επιδίωξη και το πνεύμα του «Δράκου που Πετάει», για τους επόμενους οκτώ αιώνες (από τον 10ο έως τον 19ο αιώνα), το Τανγκ Λονγκ ήταν το καμάρι του έθνους, η γενέτειρα και ο τόπος συγκέντρωσης πολλών εθνικών ηρώων και πολιτιστικών προσωπικοτήτων. Ένας τόπος που μαρτυρούσε τις μάχες και τις νίκες επί ξένων εισβολέων με αθάνατους τόπους: Κο Λόα, Χαμ Του, Τσουόνγκ Ντουόνγκ, Νγκοκ Χόι, Ντονγκ Ντα... και αθάνατες προσωπικότητες: Λι Θουόνγκ Κιετ, Τσου Βαν Αν, Νγκουγιέν Τράι, Νγκο Θι Ναμ, Νγκουγιέν Βαν Σιέου, Κάο Μπα Κουάτ, Νγκουγιέν Ντου, Χο Σουάν Χουόνγκ...

Στις αρχές του 19ου αιώνα, η δυναστεία Νγκουγιέν ίδρυσε την πρωτεύουσά της στο Χουέ και άλλαξε το όνομα του Τανγκ Λονγκ σε Ανόι. Από τα μέσα του 19ου αιώνα, το Ανόι αντιστάθηκε μαζί με ολόκληρη τη χώρα στον πόλεμο κατά των Γάλλων αποικιοκρατών.

Η πρώτη οργάνωση της Επαναστατικής Ένωσης Νεολαίας και ο πρώτος κομμουνιστικός πυρήνας ιδρύθηκαν επίσης στο Ανόι. Πολλά επαναστατικά κινήματα και εξεγέρσεις ξεκίνησαν επίσης στην πρωτεύουσα.

Στις 19 Αυγούστου 1945, η Αυγουστιάτικη Επανάσταση κέρδισε ολοκληρωτικά το Ανόι και εξαπλώθηκε γρήγορα παντού, ενθαρρύνοντας και προωθώντας έντονα τον λαό ολόκληρης της χώρας να ξεσηκωθεί και να καταλάβει την εξουσία.

Το πρωί της 2ας Σεπτεμβρίου 1945, στην ιστορική πλατεία Μπα Ντιν, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ διάβασε τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, με την οποία ιδρύθηκε η Λαϊκή Δημοκρατία του Βιετνάμ, επιβεβαιώνοντας ενώπιον του λαού και ολόκληρου του κόσμου: «Το Βιετνάμ έχει το δικαίωμα να απολαμβάνει ελευθερία και ανεξαρτησία και στην πραγματικότητα έχει γίνει μια ελεύθερη και ανεξάρτητη χώρα. Ολόκληρος ο βιετναμέζικος λαός είναι αποφασισμένος να αφιερώσει όλο του το πνεύμα και τη δύναμή του, τη ζωή και την περιουσία του για να διατηρήσει αυτή την ελευθερία και την ανεξαρτησία». (Φωτογραφία: VNA)

Στις 2 Σεπτεμβρίου 1945, στην πλατεία Μπα Ντιν, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ διάβασε τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, η οποία γέννησε τη Λαϊκή Δημοκρατία του Βιετνάμ, ανοίγοντας μια νέα εποχή - την εποχή της ανεξαρτησίας, της ελευθερίας και του σοσιαλισμού στη χώρα μας.

Ωστόσο, λιγότερο από ένα μήνα μετά τη γέννηση της Λαϊκής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, οι Γάλλοι αποικιοκράτες, με τη φιλοδοξία τους να εισβάλουν στη χώρα μας, προκάλεσαν για άλλη μια φορά και εξαπέλυσαν πόλεμο σε όλη τη χώρα.

Ανταποκρινόμενο στο ιερό κάλεσμα του Προέδρου Χο Τσι Μινχ «Προτιμούμε να θυσιάσουμε τα πάντα παρά να χάσουμε τη χώρα μας, παρά να γίνουμε σκλάβοι», το Ανόι ομόφωνα εξεγέρθηκε για να πολεμήσει τον εχθρό, παίρνοντας την πρωτοβουλία στον πόλεμο της αντίστασης. Η πρώτη βολή από το φρούριο Λανγκ που έπεσε στο εχθρικό στρατόπεδο (19 Δεκεμβρίου 1946) έγινε η έναρξη του ιερού πολέμου αντίστασης του έθνους.

Με το πνεύμα της «Αποφασιστικότητας να πεθάνει κανείς για την επιβίωση της Πατρίδας», ο στρατός και ο λαός του Ανόι πολέμησαν ακλόνητα και γενναία, μετατρέποντας κάθε γωνιά του δρόμου, κάθε σπίτι σε φρούριο, κάθε πολίτη σε στρατιώτη, κρατώντας τον εχθρό, πολεμώντας τον για 60 μέρες και νύχτες με φωτιά και καπνό. Ιδρύθηκαν πολλές ομάδες αυτοκτονίας, γεννήθηκε το «Σύνταγμα της Πρωτεύουσας». Χιλιάδες γιοι της Ενδιάμεσης Ζώνης Α πολέμησαν γενναία, πολλοί έπεσαν για να προστατεύσουν την Πρωτεύουσα, να συγκρατήσουν και να εξαντλήσουν τη δύναμη του εχθρού, δημιουργώντας συνθήκες για τις δυνάμεις αντίστασης να υποχωρήσουν στις ασφαλείς βάσεις τους, ολοκληρώνοντας με επιτυχία τα καθήκοντα που τους ανέθεσε η Κεντρική Κυβέρνηση.

Οι στρατιώτες της Εθνοφρουράς πολέμησαν ακλόνητα, προστατεύοντας κάθε σπίτι και σπιθαμή γης στην πρωτεύουσα κατά τις πρώτες ημέρες του Πολέμου της Εθνικής Αντίστασης, τον Δεκέμβριο του 1946. (Φωτογραφία: έγγραφα VNA)

Μετά από σχεδόν 9 χρόνια, ανίκανοι να αντέξουν τις επίμονες μάχες του στρατού και του λαού μας, ειδικά μετά το αποφασιστικό μας χτύπημα στο Ντιέν Μπιέν Φου, οι Γάλλοι αποικιοκράτες αναγκάστηκαν να καθίσουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων και να υπογράψουν τη Συμφωνία της Γενεύης (21 Ιουλίου 1954) αναγνωρίζοντας την ανεξαρτησία, την κυριαρχία και την εδαφική ακεραιότητα των τριών χωρών του Βιετνάμ, του Λάος και της Καμπότζης και αναγκάστηκαν να αποσύρουν τα στρατεύματά τους από το Βόρειο Βιετνάμ.

Σύμφωνα με τη Συμφωνία της Γενεύης, το Ανόι βρισκόταν στην περιοχή συγκέντρωσης του εχθρού για 80 ημέρες. Εκμεταλλευόμενος αυτό το χρονικό διάστημα, ο γαλλικός στρατός οργάνωσε ενεργά δραστηριότητες για να σαμποτάρει την πρωτεύουσα από κάθε άποψη.

Αντιμέτωποι με τη νέα κατάσταση, η Επιτροπή του Κόμματος του Ανόι και η κυβέρνηση βασίστηκαν στον λαό και υποστήριξαν την ενοποίηση του λαού της πρωτεύουσας στον αγώνα για την απαίτηση της εφαρμογής της Συμφωνίας, την προστασία της πόλης, την προστασία των επιχειρήσεων, των γραφείων, της ζωής και της περιουσίας του λαού, την προστασία των δικαιωμάτων των εργαζομένων και των δημοσίων υπαλλήλων και την καταπολέμηση των εχθρικών δολιοφθορών. Ταυτόχρονα, την ενίσχυση της ανάπτυξης επαναστατικών δυνάμεων στην πόλη, τον συντονισμό με τις δυνάμεις που επιστρέφουν από την εμπόλεμη ζώνη για να καταλάβουν την πρωτεύουσα.

Ακριβώς στις 4:00 μ.μ. στις 9 Οκτωβρίου 1954, οι τελευταίοι Γάλλοι αποικιακοί στρατιώτες αποσύρθηκαν από τη γέφυρα Long Bien και ο στρατός και ο λαός μας έλεγξαν πλήρως την πόλη. Στις 10 Οκτωβρίου 1954, δεκάδες χιλιάδες κάτοικοι του Ανόι ξέσπασαν σε χαρά για να καλωσορίσουν τον νικηφόρο στρατό που επέστρεψε στην πρωτεύουσα. Εκατοντάδες χιλιάδες κάτοικοι του Ανόι παρακολούθησαν την τελετή έπαρσης της σημαίας που διοργάνωσε η Στρατιωτική Επιτροπή στο Στάδιο Flagpole με τη συμμετοχή στρατιωτικών μονάδων.

Το πρωί της 10ης Οκτωβρίου 1954, τα στρατεύματά μας προέλασαν από τις πύλες της πόλης για να απελευθερώσουν την πρωτεύουσα, τερματίζοντας τον εννιάχρονο πόλεμο αντίστασης κατά του γαλλικού αποικιοκρατίας. (Φωτογραφία: αρχείο VNA)

Μετά την τελετή χαιρετισμού της σημαίας, ο Πρόεδρος της Στρατιωτικής Επιτροπής Βουόνγκ Θούα Βου διάβασε με σεβασμό την έκκληση του Προέδρου Χο Τσι Μινχ προς τον λαό της πρωτεύουσας με την ευκαιρία της Ημέρας Απελευθέρωσης.

Στην Έκκληση, ο θείος Χο έγραψε: «Τα τελευταία οκτώ χρόνια, η κυβέρνηση αναγκάστηκε να εγκαταλείψει την πρωτεύουσα για να αγωνιστεί για την εθνική σωτηρία. Αν και είμαστε μακριά, η κυβέρνηση είναι πάντα κοντά στον λαό. Σήμερα, χάρη στην ενότητα του λαού μας, στον ηρωικό αγώνα του στρατού μας, η ειρήνη έχει επιτευχθεί και η κυβέρνηση επέστρεψε στην πρωτεύουσα μαζί με τον λαό. Χιλιάδες μίλια μακριά, ένα σπίτι, η χαρά είναι απερίγραπτη!»

Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ τόνισε επίσης: «Μετά τη μεγάλη αλλαγή, η αποκατάσταση της κανονικότητας θα είναι περίπλοκη και δύσκολη. Αλλά αν η κυβέρνηση είναι αποφασισμένη και όλοι οι κάτοικοι του Ανόι ενωθούν στη συμβολή τους στην κυβέρνηση, σίγουρα θα ξεπεράσουμε όλες τις δυσκολίες και θα επιτύχουμε τον κοινό στόχο: να κάνουμε το Ανόι μια ειρηνική, χαρούμενη και ευημερούσα πρωτεύουσα».

Αμέσως μετά την κατάληψη της πρωτεύουσας, η Επιτροπή του Κόμματος του Ανόι και η κυβέρνηση οδήγησαν τον λαό να σταθεροποιήσει γρήγορα την κατάσταση και να ξεκινήσει την αποκατάσταση και την ανακαίνιση της πόλης.

Λίγο περισσότερο από ένα μήνα μετά την απελευθέρωση, η πόλη ενέκρινε ένα σχέδιο για την αποκατάσταση της βιομηχανίας και του εμπορίου και ένα χρόνο αργότερα ολοκλήρωσε την αγροτική μεταρρύθμιση, ένα θεμελιώδες στρατηγικό καθήκον της εθνικής δημοκρατικής επανάστασης...

Μέχρι το 1965, το Ανόι είχε γίνει ένα σημαντικό βιομηχανικό κέντρο του Βορρά. Ο πολιτισμός και η εκπαίδευση αναπτύχθηκαν και η ζωή των ανθρώπων βελτιώθηκε.

Στις αρχές του 1965, όταν το πρώτο πενταετές σχέδιο βρισκόταν στους τελευταίους μήνες εφαρμογής του, οι Αμερικανοί ιμπεριαλιστές επέκτειναν τον καταστροφικό τους πόλεμο προς τον Βορρά. Το Ανόι εισήλθε γρήγορα σε περίοδο πολέμου και πέτυχε ένα θαύμα.

Κατά τη διάρκεια των 12 ημερών και των νυχτών στα τέλη Δεκεμβρίου 1972, οι Αμερικανοί ιμπεριαλιστές χρησιμοποίησαν αεροσκάφη B52 για να βομβαρδίσουν το Ανόι και πολλές άλλες επαρχίες και πόλεις.

Το Ανόι, μαζί με τα στρατιωτικά τμήματα, τις επαρχίες και τις πόλεις, οργάνωσε μαχητικές δυνάμεις για να νικήσει ολοκληρωτικά τη στρατηγική αεροπορική επιδρομή των Αμερικανών ιμπεριαλιστών, δημιουργώντας το θαύμα του «Ντιέν Μπιέν Φου στον αέρα».

Οι δυνάμεις αεράμυνας του Ανόι δημιούργησαν ένα πλέγμα φωτιάς στον ουρανό της πρωτεύουσας, καταρρίπτοντας πολλά αμερικανικά αεροπλάνα κατά τη διάρκεια της 12ήμερης και νυχτερινής μάχης τον Δεκέμβριο του 1972. (Φωτογραφία: VNA)

Η νίκη του «Ντιέν Μπιέν Φου στον αέρα» συνέβαλε σημαντικά στη δημιουργία ενός ιστορικού σημείου καμπής, αλλάζοντας ριζικά την κατάσταση του πολέμου αντίστασης κατά των ΗΠΑ για τη σωτηρία της χώρας, αναγκάζοντας την κυβέρνηση των ΗΠΑ να υπογράψει τη Συμφωνία του Παρισιού, τερματίζοντας τον πόλεμο, αποκαθιστώντας την ειρήνη στο Βιετνάμ, προχωρώντας προς την απελευθέρωση του Νότου και την ενοποίηση της χώρας.

Μπαίνοντας στην περίοδο ανακαίνισης από το 1986 έως σήμερα, το Ανόι φαίνεται να έχει γυρίσει σελίδα. Η πρωτεύουσα, το Ανόι, όχι μόνο έχει αλλάξει την εμφάνισή της με μια σειρά από ψηλά κτίρια και σύγχρονα εμπορικά κέντρα, αλλά έχει επίσης αλλάξει σημαντικά από οικονομικής και κοινωνικής άποψης.

Στο πλαίσιο των δυσκολιών που αντιμετωπίζει η χώρα, ο ρυθμός οικονομικής ανάπτυξης πολλών περιοχών έχει μειωθεί, με το Ανόι να εξακολουθεί να αναπτύσσεται σταθερά, με αύξηση του ΑΕΠ κατά 6,27% (το 2023), υψηλότερη από τον συνολικό ρυθμό ανάπτυξης ολόκληρης της χώρας (5,05%). Το εισόδημα των ανθρώπων συνεχίζει να βελτιώνεται, φτάνοντας κατά μέσο όρο τα 150 εκατομμύρια VND/άτομο/έτος.

Τα τελευταία χρόνια, έχουν επενδυθεί, κατασκευαστεί και τεθεί σε λειτουργία πολλά βασικά έργα υποδομής, συμβάλλοντας σημαντικά στην αλλαγή της όψης της πρωτεύουσας.

Ο αστικός σιδηρόδρομος Cat Linh-Ha Dong έχει τεθεί σε λειτουργία, μαζί με ζώνες που συνδέουν τις προαστιακές περιοχές. Οι νέες αστικές περιοχές και μια σειρά από γέφυρες κατά μήκος του Κόκκινου Ποταμού όχι μόνο έχουν βελτιώσει την κυκλοφορία, αλλά έχουν δημιουργήσει και νέες οικονομικές ζώνες με μεγάλο δυναμικό.

Ο αστικός σιδηρόδρομος Cat Linh-Ha Dong (Ανόι) – η πρώτη αστική σιδηροδρομική γραμμή στη χώρα – έχει γίνει καθημερινό μέσο μεταφοράς για πολλούς ανθρώπους στην πρωτεύουσα. (Φωτογραφία: Tuan Anh/VNA)

Η ανάπτυξη βιομηχανικών πάρκων έχει προσελκύσει δισεκατομμύρια δολάρια σε άμεσες ξένες επενδύσεις (ΑΞΕ), συμβάλλοντας στην ταχεία ανάπτυξη της οικονομίας της πρωτεύουσας.

Το 2023, το Ανόι προσέλκυσε πάνω από 2,94 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ σε κεφάλαια Ξένων Ξένων Επενδύσεων, σημειώνοντας αύξηση 70,5% σε σχέση με το προηγούμενο έτος και ήταν μία από τις 5 κορυφαίες τοποθεσίες της χώρας στην προσέλκυση κεφαλαίων Ξένων Ξένων Επενδύσεων.

Παράλληλα με την οικονομική ανάπτυξη, το Ανόι επικεντρώνεται πάντα στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων του. Στο εκπαιδευτικό σύστημα έχουν γίνει σημαντικές επενδύσεις.

Το Ανόι έχει πλέον γίνει το κορυφαίο εκπαιδευτικό κέντρο της χώρας, με πάνω από 2.900 σχολεία όλων των βαθμίδων και σχεδόν 100 πανεπιστήμια και ακαδημίες...

Το σύστημα υγείας έχει επίσης αναπτυχθεί αξιοσημείωτα με 42 δημόσια νοσοκομεία, 5 εξειδικευμένα κέντρα, 30 κέντρα υγείας σε περιφερειακές, κωμοπόλεις και πόλεις και χιλιάδες ιδιωτικές μονάδες υγείας.

Η κοινωνική ασφάλιση είναι εγγυημένη, ιδίως όσον αφορά την εξάλειψη της πείνας, τη μείωση της φτώχειας, τη δημιουργία θέσεων εργασίας και τη φροντίδα των δικαιούχων κοινωνικής πολιτικής. Μέχρι το τέλος του 2023, το ποσοστό φτώχειας στην πόλη θα μειωθεί στο 0,03%, ενώ το ποσοστό των σχεδόν φτωχών θα μειωθεί στο 0,7%. Η ασφαλιστική κάλυψη υγείας θα φτάσει το 93,5%.

Παρά τη σύγχρονη ανάπτυξη, το Ανόι εξακολουθεί να είναι περήφανο που διατηρεί και προωθεί τις χιλιετείς πολιτιστικές του αξίες.

Το Ανόι φιλοξενεί τον μεγαλύτερο αριθμό μνημείων πολιτιστικής κληρονομιάς στη χώρα, με ένα πλούσιο σύστημα γραφικών σημείων, ιστορικών κειμηλίων και μοναδικής υλικής και άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς (5.922 καταγεγραμμένα κειμήλια, 1.350 χωριά χειροτεχνίας, σχεδόν 1.700 λαϊκά φεστιβάλ, 1.793 άυλες πολιτιστικές κληρονομιές).

Πολιτιστικές κληρονομιές όπως η Αυτοκρατορική Ακρόπολη Thang Long, ο Ναός της Λογοτεχνίας, η Παλιά Συνοικία του Ανόι κ.λπ. διατηρούνται και αποκαθίστανται, καθιστώντας τους ελκυστικούς προορισμούς για εγχώριους και ξένους τουρίστες.

*Το Παιδικό Παλάτι έχει μοντέρνα αρχιτεκτονική και αποτελεί βασικό έργο του Ανόι. (Φωτογραφία: Minh Duc/VNA)*

Ο τουρισμός έχει γίνει ένας βασικός οικονομικός τομέας, συμβάλλοντας σημαντικά στον προϋπολογισμό της πρωτεύουσας. Το 2023, ο συνολικός αριθμός τουριστών στην πρωτεύουσα εκτιμάται σε 24 εκατομμύρια, με τα συνολικά έσοδα από τον τουριστικό κλάδο να εκτιμώνται σε 87,65 τρισεκατομμύρια VND (αύξηση 27% σε αριθμό επισκεπτών και 45,5% σε έσοδα σε σύγκριση με το 2022).

Οι εξωτερικές υποθέσεις της πρωτεύουσας έχουν επίσης δει θετικές αλλαγές. Μέχρι σήμερα, το Ανόι έχει υπογράψει συμφωνίες συνεργασίας με 61 πρωτεύουσες και πόλεις άλλων χωρών· έχει οικονομικές και εμπορικές σχέσεις με σχεδόν 200 χώρες και εδάφη...

Το Ανόι είναι επίσης ο τόπος διεξαγωγής πολλών σημαντικών εκδηλώσεων, όπως: Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ για την ASEAN (2018), Σύνοδος Κορυφής ΗΠΑ-Βόρειας Κορέας (2019)...

Με τις προσπάθειες της Επιτροπής του Κόμματος, της Κυβέρνησης και του Λαού της Πρωτεύουσας τα τελευταία 70 χρόνια, το Ανόι αξίζει να είναι το εθνικό πολιτικο-διοικητικό κέντρο, ένα σημαντικό κέντρο πολιτισμού, επιστήμης, εκπαίδευσης, οικονομίας και διεθνών συναλλαγών ολόκληρης της χώρας, επαινεμένο από φίλους σε όλο τον κόσμο και τιμημένο από την UNESCO ως η «Πόλη της Ειρήνης». Έχει βραβευτεί 3 φορές με το Χρυσό Αστέρι από το Κράτος και έχει λάβει τον τίτλο «Ηρωική Πρωτεύουσα».

Στο μέλλον, το Ανόι στοχεύει στη βιώσιμη ανάπτυξη και στη μετατροπή του σε μια έξυπνη πόλη.

Με έργα για φιλικά προς το περιβάλλον συστήματα δημόσιων συγκοινωνιών, πράσινες αστικές περιοχές και προηγμένη τεχνολογία πληροφοριών, το Ανόι χτίζει σταδιακά μια σύγχρονη πόλη χωρίς να χάνει την παραδοσιακή του ομορφιά.