2. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, ο Πρόεδρος Kassym-Jomart Kemelevich Tokayev δέχτηκε τον Γενικό Γραμματέα Nguyen Phu Trong, είχε συνομιλίες με τον Πρόεδρο Vo Van Thuong, συναντήθηκε με τον Πρωθυπουργό Pham Minh Chinh και τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue και επισκέφθηκε διάφορα οικονομικά και πολιτιστικά ιδρύματα στις επαρχίες Bac Ninh και Hai Duong .

3. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, οι δύο πλευρές είχαν εις βάθος συζητήσεις σχετικά με μέτρα για την προώθηση της πολιτικής , οικονομικής-εμπορικής, επενδυτικής, μεταφορικής-logistics, πολιτιστικής και τουριστικής συνεργασίας, καθώς και για μια σειρά θεμάτων αμοιβαίου ενδιαφέροντος στη διεθνή και περιφερειακή ατζέντα.

Ο Πρόεδρος Βο Βαν Θουόνγκ και ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας του Καζακστάν Κασίμ-Ζομάρτ Κεμέλεβιτς Τοκάγιεφ στις συνομιλίες. Φωτογραφία: Τουάν Χούι

4. Κατά τις συνομιλίες, ο Πρόεδρος Βο Βαν Θουόνγκ και ο Πρόεδρος Κασίμ-Γιομάρτ Κεμέλεβιτς Τοκάγιεφ επιβεβαίωσαν ότι το Βιετνάμ και το Καζακστάν έχουν μια καλή παραδοσιακή φιλία. Και οι δύο πλευρές εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για την πρόοδο στις διμερείς σχέσεις τα τελευταία χρόνια, αναγνωρίζοντας ιδιαίτερα το υψηλό επίπεδο πολιτικής εμπιστοσύνης. Και οι δύο πλευρές τόνισαν ότι η συνεργασία μεταξύ Βιετνάμ και Καζακστάν έχει επεκταθεί ολοένα και περισσότερο σε όλους τους τομείς αμοιβαίου ενδιαφέροντος, συμπεριλαμβανομένων νέων τομέων με μεγάλο δυναμικό για αμοιβαία επωφελή συνεργασία. Οι ηγέτες των δύο χωρών συμφώνησαν να αυξήσουν τις ανταλλαγές αντιπροσωπειών σε όλα τα επίπεδα μέσω των καναλιών του Κόμματος, του Κράτους, της Κυβέρνησης, της Εθνοσυνέλευσης, καθώς και των ανταλλαγών μεταξύ των λαών· να προωθήσουν αποτελεσματικά τους υφιστάμενους μηχανισμούς συνεργασίας, όπως η Διακυβερνητική Επιτροπή, οι πολιτικές διαβουλεύσεις και άλλοι μηχανισμοί για την ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης και εμπιστοσύνης, καθώς και την επέκταση της διμερούς συνεργασίας σε πολλούς τομείς.

5. Οι ανώτεροι ηγέτες των δύο χωρών τόνισαν τη σημασία της προώθησης της οικονομικής και εμπορικής συνεργασίας· συμφώνησαν να δημιουργήσουν ευνοϊκές συνθήκες για την πρόσβαση των επιχειρήσεων και των δύο χωρών στις αγορές η μία της άλλης και να εξετάσουν τη δυνατότητα εφαρμογής αποτελεσματικών μηχανισμών για τη διασφάλιση αμοιβαία επωφελούς εμπορίου, συμπεριλαμβανομένων μέτρων για τη βελτίωση της ικανότητας μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων από το Καζακστάν στο Βιετνάμ και αντίστροφα. Οι δύο πλευρές συζήτησαν επίσης πιθανούς τομείς συνεργασίας όπως ο τουρισμός, η τεχνολογία πληροφοριών, η γεωργία, οι μεταφορές και η εφοδιαστική...

6. Οι ανώτεροι ηγέτες των δύο χωρών εκτίμησαν ιδιαίτερα τα θετικά αποτελέσματα στην εφαρμογή της Συμφωνίας Ελεύθερων Συναλλαγών μεταξύ της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και της Ευρασιατικής Οικονομικής Ένωσης, τα οποία συμβάλλουν στην προώθηση των εμπορικών συναλλαγών μεταξύ Βιετνάμ και Καζακστάν. Οι δύο πλευρές εξέφρασαν την προθυμία τους να αξιοποιήσουν τα πλεονεκτήματα αυτής της συμφωνίας για την προώθηση του διμερούς εμπορίου στο μέλλον.

7. Οι ηγέτες των δύο χωρών χαιρέτισαν το άνοιγμα απευθείας αεροπορικής γραμμής μεταξύ της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και της Δημοκρατίας του Καζακστάν τον Οκτώβριο του 2022, η οποία δημιούργησε ευνοϊκές συνθήκες για την προώθηση και ανάπτυξη της οικονομικής-εμπορικής, επενδυτικής, τουριστικής και πολιτιστικής συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών.

8. Οι ανώτεροι ηγέτες των δύο χωρών εξέφρασαν το ενδιαφέρον τους για την προώθηση της συνεργασίας στον τομέα της εκπαίδευσης βάσει του Πρωτοκόλλου που υπογράφηκε στις 3 Ιανουαρίου 2017, το οποίο συμπληρώνει ορισμένα άρθρα της Συμφωνίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας του Καζακστάν για τη συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης, με ημερομηνία 15 Σεπτεμβρίου 2009.

9. Οι ανώτεροι ηγέτες των δύο χωρών επιβεβαίωσαν τη σημασία της ενίσχυσης των πολιτιστικών και ανθρωπιστικών ανταλλαγών, συμπεριλαμβανομένης της επέκτασης της συνεργασίας και των ανταλλαγών στους τομείς της επιστήμης, του αθλητισμού και της υγείας, για τη σύνδεση των δύο λαών, την ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης, τον εμπλουτισμό του πολιτισμού και την ανάπτυξη των διμερών σχέσεων γενικότερα.

10. Ο Πρόεδρος Βο Βαν Θουόνγκ και ο Πρόεδρος Κασίμ-Γιομάρτ Κεμέλεβιτς Τοκάγιεφ εξέφρασαν την εκτίμησή τους για τον στενό συντονισμό και την αμοιβαία υποστήριξη στο πλαίσιο διεθνών οργανισμών και φόρουμ. Οι δύο πλευρές τόνισαν την επιθυμία για περαιτέρω ανάπτυξη της συνεργασίας σε πολυμερή φόρουμ, ιδίως στη Σύνοδο Κορυφής της Διάσκεψης για την Αλληλεπίδραση και τα Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης στην Ασία (CICA), με στόχο την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των συμμετεχουσών χωρών για την ειρήνη, την ανάπτυξη και την ευημερία στην περιοχή. Το Βιετνάμ είναι έτοιμο να λειτουργήσει ως γέφυρα και να υποστηρίξει το Καζακστάν στην ενίσχυση της συνεργασίας με τον ASEAN και τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας.

Οι δύο πλευρές συζήτησαν τη διεθνή και περιφερειακή κατάσταση. Η βιετναμέζικη πλευρά ενημέρωσε τους βουλευτές για τις πρόσφατες εξελίξεις στην Ανατολική Θάλασσα. Οι δύο πλευρές τόνισαν τη σημασία της διατήρησης της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας, καθώς και της επίλυσης των διαφορών με ειρηνικά μέσα βάσει του διεθνούς δικαίου και του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών.

11. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, οι δύο χώρες υπέγραψαν τα ακόλουθα έγγραφα: (1) Συμφωνία μεταξύ της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και της Δημοκρατίας του Καζακστάν για τη μεταφορά καταδίκων· (2) Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας του Καζακστάν για την απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης για τους κατόχους απλών διαβατηρίων· (3) Κοινό Σχέδιο Δράσης για την προώθηση της οικονομικής και εμπορικής συνεργασίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας του Καζακστάν για την περίοδο 2023-2025· (4) Μνημόνιο Συνεργασίας μεταξύ του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού της Δημοκρατίας του Καζακστάν για τη συνεργασία στον τομέα του τουρισμού· (5) Μνημόνιο Συνεργασίας για τη συνεργασία μεταξύ του Οργανισμού Ξένων Επενδύσεων, του Υπουργείου Σχεδιασμού και Επενδύσεων του Βιετνάμ και της Επιτροπής Επενδύσεων του Υπουργείου Εξωτερικών της Δημοκρατίας του Καζακστάν· (6) Μνημόνιο Συνεργασίας μεταξύ του Οργανισμού Προώθησης Εμπορίου του Βιετνάμ, του Υπουργείου Βιομηχανίας και Εμπορίου του Βιετνάμ και του Κέντρου Εμπορικής Πολιτικής QazTrade· (7) Μνημόνιο Συνεργασίας μεταξύ της Τηλεόρασης του Βιετνάμ (VTV) και της Ανώνυμης Εταιρείας του Οργανισμού Khabar.

12. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας του Καζακστάν, Κασίμ-Ζομάρτ Κεμέλεβιτς Τοκάγιεφ, ευχαρίστησε θερμά τον Πρόεδρο της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, Βο Βαν Θουόνγκ, και τον βιετναμέζικο λαό για τη θερμή και επίσημη υποδοχή. Ο Πρόεδρος Κασίμ-Ζομάρτ Κεμέλεβιτς Τοκάγιεφ προσκάλεσε με σεβασμό τον Πρόεδρο Βο Βαν Θουόνγκ να επισκεφθεί το Καζακστάν σε μια κατάλληλη στιγμή. Ο Πρόεδρος Βο Βαν Θουόνγκ τον ευχαρίστησε και αποδέχτηκε την πρόσκληση. Η ώρα της επίσκεψης θα κανονιστεί μέσω διπλωματικής οδού.