Ενσωμάτωση της Εθνικής Ηλεκτρονικής Νομικής Βιβλιοθήκης με την Εθνική Νομική Πύλη

(Chinhphu.vn) - Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Le Thanh Long μόλις υπέγραψε την Απόφαση Αρ. 39/2025/QD-TTg με ημερομηνία 27 Οκτωβρίου 2025, η οποία ρυθμίζει την κατασκευή, τη διαχείριση και την εκμετάλλευση της Εθνικής Ηλεκτρονικής Νομικής Βιβλιοθήκης και της Νομικής Βιβλιοθήκης σε υπηρεσίες και μονάδες των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων.

Η εθνική ηλεκτρονική νομική βιβλιοθήκη δημιουργείται και διαχειρίζεται ομοιόμορφα σε εθνικό επίπεδο από το Υπουργείο Δικαιοσύνης .

Εθνική Ηλεκτρονική Νομική Βιβλιοθήκη

Η Απόφαση ορίζει σαφώς ότι η Εθνική Ηλεκτρονική Νομική Βιβλιοθήκη δημιουργείται και διαχειρίζεται ομοιόμορφα σε εθνικό επίπεδο από το Υπουργείο Δικαιοσύνης για την αποθήκευση, διαχείριση και αξιοποίηση ψηφιακών νομικών βιβλίων και εγγράφων, συμπεριλαμβανομένων δεδομένων σχετικά με τα στοιχεία βιβλίων και τα νομικά έγγραφα που ενημερώνονται και διαχειρίζονται από υπουργεία, υπηρεσίες υπουργικού επιπέδου, κυβερνητικές υπηρεσίες, κεντρικές υπηρεσίες και οργανισμούς, καθώς και επαρχιακές και δημοτικές Λαϊκές Επιτροπές, βάσει των εκχωρημένων λογαριασμών και της διαχειριστικής εξουσίας.

Η εθνική ηλεκτρονική νομική βιβλιοθήκη είναι ενσωματωμένη με την Εθνική Νομική Πύλη και την Εθνική Βάση Δεδομένων Νομικών Εγγράφων.

Νομικές βιβλιοθήκες σε υπηρεσίες και μονάδες των λαϊκών ενόπλων δυνάμεων

Σύμφωνα με την Απόφαση, η Νομική Βιβλιοθήκη σε υπηρεσίες και μονάδες των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων διαθέτει τμήματα βιβλίων και νομικών εγγράφων που φυλάσσονται και διαχειρίζονται σε έντυπη μορφή και άλλα μέσα πληροφόρησης για την εξυπηρέτηση στελεχών, δημοσίων υπαλλήλων, δημοσίων υπαλλήλων, αξιωματικών, υπαξιωματικών, επαγγελματιών στρατιωτών, στρατιωτών, εργατών και άλλων υποκειμένων υπό τη διαχείριση των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων.

Η κατασκευή, η διαχείριση και η αξιοποίηση της Νομικής Βιβλιοθήκης σε υπηρεσίες και μονάδες των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων πρέπει να είναι κατάλληλη για τις απαιτήσεις κάθε υπηρεσίας και μονάδας των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων και για την ανάγκη των χρηστών να αξιοποιούν βιβλία και νομικά έγγραφα, διασφαλίζοντας την αυξημένη εφαρμογή της τεχνολογίας των πληροφοριών, τον ψηφιακό μετασχηματισμό στην αξιοποίηση βιβλίων και νομικών εγγράφων και τη χρήση της Εθνικής Ηλεκτρονικής Νομικής Βιβλιοθήκης.

Η συνεχιζόμενη συντήρηση, κατασκευή, διαχείριση και εκμετάλλευση της Νομικής Βιβλιοθήκης σε υπηρεσίες και μονάδες των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων αποφασίζεται από τον Υπουργό Εθνικής Άμυνας και τον Υπουργό Δημόσιας Ασφάλειας και είναι υπεύθυνοι για την εφαρμογή της σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Ο ελάχιστος ετήσιος προϋπολογισμός για κάθε Νομική Βιβλιοθήκη είναι 3 εκατομμύρια VND.

Το κόστος κατασκευής, λειτουργίας, διαχείρισης και εκμετάλλευσης της Εθνικής Ηλεκτρονικής Νομικής Βιβλιοθήκης καλύπτεται από τον κρατικό προϋπολογισμό· άλλες νόμιμες πηγές χρηματοδότησης σύμφωνα με το νόμο.

Το κόστος κατασκευής, διαχείρισης και εκμετάλλευσης της Νομικής Βιβλιοθήκης σε υπηρεσίες και μονάδες των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων καλύπτεται από τον κρατικό προϋπολογισμό και καταγράφεται στις ετήσιες τακτικές προβλέψεις δαπανών που ανατίθενται στις υπηρεσίες και τις μονάδες· άλλες νόμιμες πηγές χρηματοδότησης σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου.

Ο ελάχιστος ετήσιος προϋπολογισμός για κάθε Νομική Βιβλιοθήκη είναι 3 εκατομμύρια VND. Η προετοιμασία των εκτιμήσεων, η εφαρμογή τους και η τελική εκκαθάριση των εξόδων θα πρέπει να συμμορφώνονται με τις διατάξεις του νόμου περί κρατικού προϋπολογισμού.

Η απόφαση 39/2025/QD-TTg τίθεται σε ισχύ από τις 15 Δεκεμβρίου 2025.

Η απόφαση αριθ. 14/2019/QD-TTg της 13ης Μαρτίου 2019 του Πρωθυπουργού σχετικά με την ίδρυση, διαχείριση και εκμετάλλευση της Νομικής Βιβλιοθήκης παύει να ισχύει από την ημερομηνία έναρξης ισχύος της απόφασης 39/2025/QD-TTg.

Το Υπουργείο Δικαιοσύνης θα προεδρεύει και θα συντονίζεται με το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, το Υπουργείο Επιστήμης και Τεχνολογίας και το Υπουργείο Παιδείας και Κατάρτισης για να καθοδηγήσει την εφαρμογή της αναθεώρησης και της ενοποίησης των Νομικών Βιβλιοθηκών σε εξαιρετικά μειονεκτούσες κοινότητες, παραμεθόριες κοινότητες, κοινότητες ασφαλών ζωνών, εξαιρετικά μειονεκτούσες κοινότητες σε παράκτιες και νησιωτικές περιοχές που έχουν κατασκευαστεί βάσει της απόφασης αριθ. 14/2019/QD-TTg του Πρωθυπουργού σχετικά με την κατασκευή, τη διαχείριση και την αξιοποίηση των Νομικών Βιβλιοθηκών σε τμήμα βιβλίων και νομικών εγγράφων βιβλιοθηκών ή κοινοτικών Ταχυδρομείων - Πολιτιστικών Σημείων ή Κέντρων Κοινοτικής Μάθησης ή κατάλληλων πολιτιστικών και αθλητικών ιδρυμάτων βάσης, διασφαλίζοντας ότι η ενοποίηση θα ολοκληρωθεί πριν από τις 30 Ιουνίου 2026.

Μιν Χιέν

Πηγή: https://baochinhphu.vn/tich-hop-tu-sach-phap-luat-dien-tu-quoc-gia-voi-cong-phap-luat-quoc-gia-102251027205331523.htm