«Γλυκά φρούτα» για το καλοκαίρι

Τις τελευταίες ημέρες του Ιουνίου, μια σειρά από νέα παιδικά έργα παρουσιάστηκαν συνεχώς στους μικρούς αναγνώστες σε όλη τη χώρα. Αξίζει να σημειωθεί ότι αυτά τα έργα αποτελούν τους «γλυκούς καρπούς» της 1ης φάσης της Εκστρατείας Δημιουργίας Παιδικής Λογοτεχνίας 2021-2023 που διοργανώθηκε από την Ένωση Συγγραφέων του Βιετνάμ.

Από τους σαφείς στίχους

Η ιδιαίτερη προσοχή που δίνεται στην παιδική ποίηση τα τελευταία χρόνια έχει λίγο πολύ δημιουργήσει μια νέα ζωντάνια για τη δημιουργική δύναμη. Συγγραφείς από πολλές γενιές έχουν δημιουργήσει μαζί έναν πολύχρωμο κήπο βιετναμέζικης παιδικής ποίησης.

Εκτός από νέους και νέους συγγραφείς που ανακτούν τη ζωντάνια τους, η παιδική ποίηση καταγράφει την επιμονή προηγούμενων γενεών, όπως της Nguyen Minh Khiem (γεννημένη το 1952) με το The River Just Walks and Grows (τρίτο βραβείο) και του Dang Toan (1969) με το The Sun Stops Being Sick (βραβείο ενθάρρυνσης).

Η συγγραφέας Νγκουγιέν Τι Νου Χιέν (δεύτερη από δεξιά) μόλις έλαβε το δεύτερο βραβείο στο πρώτο Βραβείο Λογοτεχνίας Κιμ Ντονγκ.

Η ποιητική συλλογή «Το Ποτάμι Πηγαίνει και Γίνεται» (Εκδόσεις Kim Dong) σηματοδοτεί επίσης την επιστροφή στην παιδική λογοτεχνία μετά από 30 χρόνια της ποιήτριας Nguyen Minh Khiem. 34 ποιήματα είναι 34 επίπεδα συναισθημάτων και χιουμοριστικές, αστείες ιστορίες που εκφράζονται στην ποίηση. Εκεί, οι μικροί αναγνώστες θα ακούσουν τον «θείο» Nguyen Minh Khiem να εξηγεί φυσικά φαινόμενα και πράγματα μέσα από χιουμοριστικές ιστορίες και ενδιαφέροντες συνειρμούς: Η θάλασσα ψάχνει για αλάτι σε μια κατσαρόλα/ Βλέποντας άσπρο, νομίζοντας ότι είναι ζάχαρη/ Έτσι η θάλασσα το μαζεύει και το τρώει/ Και η θάλασσα αρχίζει να διψάει .

Υπάρχουν πολλά ακόμη ποιήματα όπως Το Ποτάμι Πάει και Φύεται, Το Μοναχικό Δέντρο Μπανιάν, Το Χόρτο Γίνεται Μπαμπού, Η Βροχή Φέρνει Θαύματα ... τα οποία όχι μόνο φέρνουν αγνά, αθώα συναισθήματα αλλά δείχνουν και μια ψυχή που αγαπά τα παιδιά με πάθος.

Το βιβλίο «Ο Ήλιος Θεραπεύει από την Ασθένεια» (Εκδοτικός Οίκος Ανατολής-Δύσης και Ένωσης Συγγραφέων) είναι μια προσπάθεια του ποιητή Ντανγκ Τοάν στο ταξίδι του να προσεγγίσει τους νεαρούς αναγνώστες μέσα από οικεία υλικά. Ανάμεσά τους ξεχωρίζουν ποιήματα για ζώα όπως: δρυοκολάπτες, κουτάβια, κοτόπουλα, πάπιες, μικρά αρκούδας...

Μέσα από απλούς στίχους με καθαρή προοπτική, όλα τα πλάσματα εμφανίζονται ζωντανά και χαρούμενα σαν γέφυρα για να συνδέσουν τις παιδικές ψυχές με τη φύση, να ανακαλύψουν και να είναι ευγνώμονες για την ομορφιά που χαρίζει η φύση στους ανθρώπους: Τόσα πολλά όμορφα χρώματα / Δώστε χώρο στα λουλούδια / Η Μητέρα Γη είναι απλή / Απλώς φοράει καφέ ρούχα!

Στα πρώτα έργα

Συμπτωματικά, και τα δύο έργα που βραβεύτηκαν με τρίτο βραβείο: το Con Cao Lua της Pham Thanh Thuy και το Di Cap Noi Buon της Nguyen Thi Nhu Hien είναι τα πρώτα τους έργα που γράφτηκαν για παιδιά μετά από μια περίοδο κατά την οποία και οι δύο συγγραφείς άφησαν το στίγμα τους στη λογοτεχνία για ενήλικες.

Μια άλλη σύμπτωση είναι ότι τόσο η Pham Thanh Thuy όσο και η Nguyen Thi Nhu Hien είναι μητέρες με μικρά παιδιά. Ίσως γι' αυτό η επιθυμία και το πάθος να γράφουν για τα παιδιά και τα μικρότερα αδέρφια τους αποτελεί μια συναρπαστική πηγή έμπνευσης.

Ο κεντρικός χαρακτήρας του Catching Sadness είναι ένα 7χρονο αγόρι που ονομάζεται Ken. Ο Ken και οι γονείς του ζουν σε μια ήσυχη μικρή γειτονιά της πόλης, περιμένοντας με ανυπομονησία την άφιξη ενός νέου μέλους στην οικογένεια.

Ο Νγκουγιέν Τι Νου Χιέν απεικόνισε τη ζωντανή, πολύχρωμη ζωή του αγοριού Κεν δίπλα στους συνομηλίκους του όπως οι Ναμ, Ντονγκ Ναμ, Τρι, ή τη νευρική διάθεση όταν επρόκειτο να «γίνει» ο δεύτερος αδερφός.

Παράλληλα, η ιστορία ανοίγει επίσης με μικρές, ευάλωτες ζωές όπως του κυρίου Του και του αγοριού Τομ. Μέσα από μικρές, φυσικές ιστορίες, αναφέροντας επιδέξια τις απώλειες, ο συγγραφέας σπέρνει αθόρυβα τους σπόρους της συμπόνιας στις καρδιές του αγοριού Κεν και των νεαρών αναγνωστών, ώστε να μπορούν να αγαπούν και να φροντίζουν τους γύρω τους.

Χρησιμοποιώντας τη μορφή παραμυθιού, η Pham Thanh Thuy φέρνει την ιστορία της Πύρινης Αλεπούς με πολλά ενδιαφέροντα και μοναδικά πράγματα. Αντί να είναι κακιά και πονηρή όπως οι γνώριμες αλεπούδες, στο Πύρινη Αλεπού , δημιούργησε και έφερε μια αλεπού με μια νέα εικόνα: όμορφη, έξυπνη και μοναχική.

Η Αλεπού της Φωτιάς έχει φωτεινό κίτρινο τρίχωμα και μια μεγάλη, πυκνή ουρά που μοιάζει σαν να κουβαλάει σφουγγαρίστρα. Ωστόσο, επειδή κάποτε έκλεβε κοτόπουλα και πάπιες από ανθρώπους για να τα φάει, πρέπει πάντα να αντιμετωπίζει τον κίνδυνο από έναν ταλαντούχο κυνηγό ονόματι Φαν.

Με εξαιρετικές προσπάθειες, η Πύρινη Αλεπού σταδιακά άλλαξε, ξεπερνώντας τα εμπόδια για να μπορέσει να ζήσει ειρηνικά και ευτυχισμένα με τους φίλους του: τη Γάτα, τον Καφέ Σκίουρο, την Κοτόπουλο...

Στον πρώτο γύρο της καμπάνιας συγγραφής παιδικής λογοτεχνίας 2021-2023, υπάρχουν ακόμη κάποια χειρόγραφα έτοιμα προς δημοσίευση, όπως: Οι γάτες δεν γεννιούνται μόνο για να πιάνουν και να αιχμαλωτίζουν (πρώτο βραβείο). Ω, κάστανο, πάμε σπίτι (δεύτερο βραβείο). Η κουζίνα αφηγείται ιστορίες (τρίτο βραβείο). Το παλτό της γης, το παλτό του ουρανού. Ποιος είναι ο πλουσιότερος. Η καλοσύνη μένει (βραβείο ενθάρρυνσης).

Το 6ο Βραβείο Παιδιών De Men 2025 μόλις ανακοίνωσε τα αποτελέσματα. Εκτός από τα δημοσιευμένα έργα, ετοιμάζονται και ορισμένα χειρόγραφα για δημοσίευση, όπως: Υπάρχει μια επίπεδη Γη στα μάτια σου· 120 χρόνια περιπλάνησης της ελληνικής γκριζομαύρης χελώνας· À ơi ...

ΛΕ ΑΝ

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/trai-ngot-cho-mua-he-post801131.html