Μεταδίδοντας την κεραμική τέχνη Binh Duc

Μια τάξη χωρίς προβολείς, χωρίς χαρτί ή μελάνι, και όχι περιορισμένη σε μια συγκεκριμένη τυπική τάξη, αλλά όπου καθ' όλη τη διάρκεια του μαθήματος, τόσο ο εκπαιδευτής όσο και τα χέρια των μαθητών είναι καλυμμένα με λάσπη. Υπάρχουν μόνο φωνές και έντονη χαρά. Αυτή είναι μια ξεχωριστή τάξη ακριβώς στη μέση του χωριού κεραμικής Binh Duc (κοινότητα Phan Hiep, περιοχή Bac Binh) για τα παιδιά του χωριού.

img_6566.11.jpg — Μαθητές που συμμετέχουν σε μαθήματα κεραμικής

Τσιράκι

Το φως του ήλιου μέσα από την αυτοσχέδια ομπρέλα έκανε το πρόσωπο της Tien Thi Kim Lai κόκκινο και ιδρωμένο. Φαινόταν σαν όλες οι αισθήσεις της να ήταν συγκεντρωμένες στην γλάστρα που ήταν τοποθετημένη στο τραπέζι κατασκευής. Τα πόδια της κινούνταν αργά και ρυθμικά με τα χτυπήματα των άκρων των δακτύλων της πάνω στο σχήμα. Τα αγγίγματα ήταν πολύ ελαφριά και απαλά. Αυτό ήταν το 10ο προϊόν μετά το πρώτο μάθημα, ξεπερνώντας τον στόχο της. «Γεννημένη στο παραδοσιακό χωριό κεραμικής Binh Duc, ξέρω μόνο τα πιο απλά βήματα, όπως το ξύσιμο του πηλού, τη διακόσμηση με χρώματα, αλλά τώρα ξέρω πώς να φτιάχνω γλάστρες και βάζα. Αυτά είναι πραγματικά δύσκολα βήματα, επειδή ακόμη και ο τρόπος που κρατάς τον πηλό πρέπει να είναι κομψός για να δημιουργήσεις το σχήμα του προϊόντος, τα πόδια πρέπει να κινούνται προς τα πίσω ομοιόμορφα, ώστε το προϊόν να μην παραμορφώνεται. Επιπλέον, τα χειροποίητα κεραμικά προϊόντα δεν έχουν περιστρεφόμενη πλάκα, επομένως πρέπει να κινούνται σε πολλούς συνεχόμενους κύκλους, οπότε στην αρχή ήταν αρκετά δύσκολο», μοιράστηκε η Tien.

Η κ. Tien Thi Kim Lai διδάσκεται την τέχνη από τον τεχνίτη Lam Hung Soi.

Το μάθημα, που διοργανώθηκε από το Επαρχιακό Μουσείο Binh Thuan σε συντονισμό με την Λαϊκή Επιτροπή της Κοινότητας Phan Hiep, πραγματοποιήθηκε από την 1η έως τις 4 Νοεμβρίου 2023. Οι μαθητές άσκησαν άμεσα το επάγγελμα και βίωσαν και έμαθαν τις τεχνικές κατασκευής κεραμικών έργων τέχνης στο χωριό κεραμικής Bau Truc (πόλη Phuoc Dan, περιοχή Ninh Phuoc, επαρχία Ninh Thuan ). Πρόκειται για μια δραστηριότητα του Έργου «Διατήρηση και προώθηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών μειονοτήτων που σχετίζονται με την τουριστική ανάπτυξη» στο πλαίσιο του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη των εθνοτικών μειονοτήτων και των ορεινών περιοχών κατά την περίοδο 2021 - 2030 στην επαρχία. Είναι αρκετά ενδιαφέρον ότι και οι 5 εκπαιδευτές και οι 35 μαθητευόμενοι είναι κάτοικοι του χωριού Binh Duc. Οι μαθητές είναι πολλών διαφορετικών ηλικιακών ομάδων, συμπεριλαμβανομένου ενός 13χρονου. Αυτό δείχνει ότι κάθε μαθητής που εγγράφηκε για να συμμετάσχει γνωρίζει την ευθύνη του να μάθει να διατηρεί και να αναπτύσσει παραδοσιακές χειροτεχνίες.

Η κόρη του τεχνίτη Vo Thi Thuy Duyen σπουδάζει το επάγγελμα

Η 13χρονη Luong Y Van μαθαίνει ένα επάγγελμα από τη γιαγιά της.

Παρακολουθώντας το μάθημα, η κα. Nguyen Thi Huyen Trang - Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Κοινότητας Phan Hiep, δεν μπορούσε να κρύψει τη χαρά της, επειδή αυτό δεν είναι μόνο ένα μάθημα επαγγελματικής κατάρτισης για γυναίκες, αλλά συμβάλλει και στη διατήρηση της παραδοσιακής τέχνης του λαού. Επί του παρόντος, ο αριθμός των νοικοκυριών που ασχολούνται με την παραδοσιακή κεραμική στην κοινότητα δεν είναι μεγάλος. Αυτή τη στιγμή, υπάρχουν μόνο 43 νοικοκυριά (που αντιπροσωπεύουν περίπου το 11% των νοικοκυριών Cham στο χωριό) με 46 άτομα να εργάζονται ακόμα για να συντηρούν την τέχνη τακτικά. Τα περισσότερα από τα νοικοκυριά που ακολουθούν την τέχνη είναι παλιά και, αν δεν μεταβιβαστούν από γενιά σε γενιά, η κεραμική τέχνη του χωριού θα χαθεί και θα εξαφανιστεί στο εγγύς μέλλον.

Προϊόντα που έφτιαξαν οι μαθητές κατά τη διάρκεια του μαθήματος

Χέρια Κληρονομιάς

Κοιτάζοντας τα χέρια των γυναικών που ζυμώνουν τον πηλό, πλάθουν, τραβούν το στόμιο, διακοσμούν... μπορεί κανείς να καταλάβει ότι το να κρατάει κανείς ένα τελικό προϊόν στο χέρι του δεν είναι απλό, χωρίς την επιδεξιότητα και τη σχολαστικότητα του τεχνίτη. Ο τεχνίτης Λαμ Χουνγκ Σόι δήλωσε: «Οι δυσκολίες στο επάγγελμα της κεραμικής και ο μηχανισμός της αγοράς έχουν επηρεάσει, με αποτέλεσμα οι νέοι τεχνίτες να χάσουν το πάθος τους, την αγάπη τους για το επάγγελμα και να τους λείπει η επιμέλεια και η σκληρή δουλειά. Επομένως, η δυνατότητα να μεταδώσει το επάγγελμα στη νεότερη γενιά είναι κάτι που τον κάνει πολύ χαρούμενο, έτσι ώστε τα παιδιά του χωριού Τσαμ Μπιν Ντουκ και όποιος είναι παθιασμένος με την παραδοσιακή κεραμική να μπορούν να κατανοήσουν πλήρως τις τεχνικές άσκησης του επαγγέλματος».

Το επάγγελμα της κεραμικής θα μεταβιβάζεται από γενιά σε γενιά.

Γεννημένοι στη μέση ενός χωριού κεραμικής, από μικρή ηλικία τα παιδιά του χωριού «βυθίζονται» σε παιχνίδια διαμόρφωσης με πηλό. Επομένως, σύμφωνα με τους τεχνίτες, η εκμάθηση και η κατασκευή παραδοσιακών κεραμικών προϊόντων δεν είναι δύσκολη, αλλά το πιο δύσκολο είναι ότι ο μαθητής πρέπει να έχει πάθος, να αγαπά το επάγγελμα, να είναι επιμελής και εργατικός. Έχοντας μόνο όλους αυτούς τους παράγοντες, σε διάστημα λίγων μηνών, ο τεχνίτης μπορεί να κατασκευάσει προϊόντα από απλά όπως τζίντζερ, ντου, φούρνος φωτιάς, φόρμα για τηγανίτες, φόρμα για μπανκέικ, μέχρι πιο τεχνικές ομάδες όπως κατσαρόλες, βραστήρες, βάζα, μεγάλα βάζα, μικρά βάζα, λεκάνες, πτυελοδοχεία...

Η τέχνη της κεραμικής Cham συμπεριλήφθηκε επίσημα από την UNESCO (Οργανισμός των Ηνωμένων Εθνών για την Εκπαίδευση , την Επιστήμη και τον Πολιτισμό) στον Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς που Χρήζει Επείγουσας Διαφύλαξης στις 29 Νοεμβρίου 2022. Παράλληλα με τη χαρά και την υπερηφάνεια, η κυβέρνηση και η κοινότητα Cham στο χωριό Binh Duc γνωρίζουν την ευθύνη τους να ενώσουν τις δυνάμεις τους για τη διατήρηση, τη διατήρηση και την προώθηση της αξίας της κληρονομιάς. Ως εκ τούτου, τα μαθήματα επαγγελματικής κατάρτισης θα αποτελέσουν κινητήρια δύναμη για τους νέους που έχουν πάθος να ξεκινήσουν μια επιχείρηση, αξιοποιώντας τα τουριστικά πλεονεκτήματα της περιοχής.

«Η ζωή του χωριού είναι στενά συνδεδεμένη με την τέχνη. Τα παραδοσιακά κεραμικά προϊόντα των Τσαμ έχουν ιδιαίτερα χαρακτηριστικά στην γαστρονομική κουλτούρα. Επομένως, η παραδοσιακή κεραμική τέχνη δεν θα χαθεί, αυτή η γενιά θα συνεχιστεί στην επόμενη γενιά» - επιβεβαίωσε ο άξιος τεχνίτης Ντον Τι Χιέου.

Πηγή