Νομική βοήθεια για εθνοτικές μειονότητες

Αφοσιωμένος, προσιτός και γνώστης των εθίμων και της γλώσσας του λαού των Χμερ, ο κ. Tran Huu Phuc, άνω των 70 ετών, που κατοικεί στον οικισμό Hoa My, στην κοινότητα Dinh Hoa, εξακολουθεί να πηγαίνει από σπίτι σε σπίτι για να διαδίδει νομικές πληροφορίες, να μεσολαβεί σε συγκρούσεις και να βοηθά τον λαό των Χμερ.

Báo An Giang•19/05/2026

Μετά τη συνταξιοδότησή του, ενώ πολλοί άνθρωποι επιλέγουν μια ειρηνική ζωή με τα παιδιά και τα εγγόνια τους, ο κ. Tran Huu Phuc εξακολουθεί να ταξιδεύει σε όλα τα χωριά για να διαδίδει νομικές πληροφορίες, να μεσολαβεί σε συγκρούσεις και να βοηθά τον λαό των Χμερ να ξεπεράσει τις δυσκολίες στη ζωή. Πολλοί άνθρωποι στον οικισμό Hoa My τον αποκαλούν στοργικά Θείο Σιξ Φουκ. Για τους ανθρώπους εδώ, ο θείος Σιξ Φουκ δεν είναι μόνο ένας υποδειγματικός συνταξιούχος αξιωματούχος, αλλά και μια πηγή πνευματικής υποστήριξης.

Ο κ. Tran Huu Phuc (άκρο αριστερά), που κατοικεί στην κοινότητα Dinh Hoa, συναντιέται με τον λαό και του παρέχει νομικές πληροφορίες. Φωτογραφία: DANH THANH

Ένα Σαββατοκύριακο, ο κ. Phuc οδήγησε τη μοτοσικλέτα του σε κάθε σπίτι στο χωριουδάκι Hoa My για να το επισκεφτεί και να συνομιλήσει. Η σημερινή στάση ήταν η οικογένεια του κ. Danh Diep. Στο μικρό, απλό σπίτι τους, η συζήτησή του περιστρεφόταν όχι μόνο γύρω από τη συγκομιδή του ρυζιού, αλλά και για την εκπαίδευση των παιδιών του, την εργασία του, την ευημερία της οικογένειάς του και τη διατήρηση των σχέσεων καλής γειτονίας. Ο κ. Danh Diep είπε: «Όποτε υπάρχουν συγκρούσεις ή διαφωνίες στο χωριουδάκι, ο θείος Phuc πάντα παρεμβαίνει για να μεσολαβήσει δίκαια και λογικά. Επίσης, ενθαρρύνει ενεργά τους ανθρώπους να χτίζουν γέφυρες και αγροτικούς δρόμους. Παρά την ηλικία του, είναι πολύ ενθουσιώδης και πάντα έτοιμος να βοηθήσει, οπότε οι άνθρωποι τον εκτιμούν πραγματικά».

Αυτό που κάνει την προσέγγιση του κ. Sau Phuc τόσο αποτελεσματική είναι η εγγύτητά του και η κατανόησή του για τον πολιτισμό, τα έθιμα και τις παραδόσεις του λαού των Χμερ, καθώς και η ικανότητά του να μιλάει τόσο βιετναμέζικα όσο και χμερ. Για πολλούς ηλικιωμένους, το να ακούν τους νομικούς κανονισμούς να εξηγούνται στα χμερ τους κάνει πιο εύκολο να τους κατανοήσουν, να τους θυμούνται και να τους εμπιστεύονται. Μέσω της δίγλωσσης προσέγγισης, ο κ. Sau Phuc έχει βοηθήσει πολλά νοικοκυριά να ευαισθητοποιηθούν σχετικά με τη συμμόρφωση με το νόμο. Όχι μόνο ενθαρρύνει τους ανθρώπους να οικοδομήσουν έναν πολιτισμένο τρόπο ζωής, αλλά εξηγεί επίσης υπομονετικά τις βλαβερές συνέπειες του παιδικού γάμου και του γάμου μεταξύ συγγενών. «Πολλοί άνθρωποι δεν κατανοούν τους κανονισμούς ή πώς να προετοιμάσουν τα απαραίτητα έγγραφα, αλλά ο κ. Sau τους καθοδηγεί πάντα προσεκτικά. Αφού τους εξηγήσει και τους πείθει για θέματα όπως ο γάμος μεταξύ παιδιών και ο γάμος μεταξύ συγγενών, πολλές οικογένειες καταλαβαίνουν και αλλάζουν οικειοθελώς τους τρόπους τους», δήλωσε η κα Thi Binh, κάτοικος του οικισμού Hoa My.

Μετά τη συνταξιοδότησή του, αντί να ξεκουραστεί, ο κ. Sau Phuc επέλεξε μια νέα πορεία: τις σπουδές του στη νομική και την απόκτηση άδειας δικηγόρου. Κατά τη διάρκεια της ζωής του και της εργασίας του με τους Χμερ, συνειδητοποίησε ότι πολλοί φτωχοί άνθρωποι, ηλικιωμένοι και έφηβοι συχνά αντιμετώπιζαν δυσκολίες όταν αντιμετώπιζαν νομικά ζητήματα λόγω γλωσσικών φραγμών, περιορισμένων νομικών γνώσεων και οικονομικών περιορισμών. Αυτό τον ώθησε να προωθήσει τη νομική του εκπαίδευση, ώστε να μπορεί να υποστηρίζει και να προστατεύει ευάλωτα άτομα.

Ο κ. Sau Phuc είναι επίσης μια σεβαστή προσωπικότητα στον τομέα της τοπικής διαμεσολάβησης. Επιλύει επιδέξια πολλές οικογενειακές και γειτονικές συγκρούσεις με καλοσύνη και ειλικρίνεια, συμβάλλοντας στην αποκατάσταση των σχέσεων στην κοινότητα. Ο Bui Hoa Tuong, Αναπληρωτής Γραμματέας του Παραρτήματος του Κόμματος Hoa My Hamlet, σχολίασε: «Ο κ. Sau Phuc είναι πολύ αφοσιωμένος στη διάδοση πληροφοριών και στην παροχή νομικής βοήθειας στον λαό των Χμερ. Πολλά νοικοκυριά, όταν αντιμετωπίζουν δυσκολίες με γραφειοκρατία, διαφορές ή νομικά ζητήματα, ζητούν την καθοδήγηση και τις εξηγήσεις του. Χάρη στη διαμεσολάβησή του, πολλές συγκρούσεις και διαφορές έχουν επιλυθεί φιλικά σε επίπεδο βάσης».

Δεν είναι ένα μεγαλοπρεπές γραφείο, το σημείο νομικών συμβουλών του κ. Sau Phuc είναι απλώς μια μικρή, απλή γωνιά στο σπίτι του. Ωστόσο, είναι πάντα ανοιχτό στους Χμερ όποτε χρειάζονται συμβουλές, υποστήριξη ή βοήθεια. Για τον κ. Sau Phuc, η προσφορά στην κοινότητα δεν σταματά ποτέ. Ανάμεσα στα ειρηνικά χωριά της κοινότητας Dinh Hoa, η εικόνα αυτού του συνταξιούχου αξιωματούχου να πηγαίνει επιμελώς από δρόμο σε δρόμο, χτυπώντας κάθε πόρτα για να ευαισθητοποιήσει τον κόσμο, να μεσολαβήσει σε διαφορές και να βοηθήσει τον κόσμο έχει γίνει ένα όμορφο και συγκινητικό θέαμα.

«Όσο είμαι υγιής, θα συνεχίσω να κάνω χρήσιμο έργο για τον λαό. Το να βλέπω τους ανθρώπους να βελτιώνουν την κατανόησή τους για τον νόμο, να ζουν ενωμένοι και να είναι ευτυχισμένοι με κάνει ευτυχισμένο», δήλωσε ο κ. Sau Phuc.

ΦΗΜΗ ΠΟΛΗ

Πηγή: https://baoangiang.com.vn/tro-giup-phap-ly-cho-dong-bao-a485830.html