Οι Xa Pho στο Λάο Κάι ζουν διάσπαρτοι στο Chau Que, το Van Ban, το Bao Ha, το Hop Thanh... κατέχοντας έναν μοναδικό πολιτιστικό θησαυρό που κρυσταλλώνεται μέσα από τα λαϊκά τραγούδια, τους λαϊκούς χορούς και ιδιαίτερα τον ήχο της τρομπέτας-παιδιού-φάντασμα. Από τον ρυθμό της καθημερινής εργασίας μέχρι το πολύβουο φεστιβάλ της άνοιξης, ο ήχος της τρομπέτας-παιδιού-φάντασμα όχι μόνο συνδέει την κοινότητα, αλλά γίνεται και ένα μοναδικό πολιτιστικό σύμβολο, αντανακλώντας πλήρως την ψυχή και την ταυτότητα του λαού Xa Pho.
Ο ήχος συνδέει τις κοινότητες
Στην πνευματική ζωή του λαού Ξα Φο, η τρομπέτα-φάντασμα κατέχει ξεχωριστή θέση. Η τρομπέτα-φάντασμα θεωρείται η ψυχή του φεστιβάλ, ειδικά κατά τη διάρκεια της Σεληνιακής Πρωτοχρονιάς. Ο βαθύς, παθιασμένος ήχος της τρομπέτας γίνεται το σήμα για την έναρξη της εορταστικής περιόδου, η οποία διαρκεί από την 4η έως την 15η του πρώτου σεληνιακού μήνα. Όταν ηχήσει η τρομπέτα, οι άνθρωποι συγκεντρώνονται, σφάζουν χοίρους, πίνουν κρασί, μαζεύονται γύρω από τη φωτιά και συμμετέχουν στον παραδοσιακό χορό xoè.
Ο άξιος καλλιτέχνης Ντανγκ Θι Ταν, από την κοινότητα Τσάου Κουέ, μοιράστηκε: Ο ήχος της τρομπέτας είναι μια προσευχή για μια άφθονη σοδειά τη νέα χρονιά, με σφιχτούς κόκκους καλαμποκιού και ρυζιού. Είναι επίσης μια ευχή για καλή υγεία για τους παππούδες και τις γιαγιάδες, τις θείες, τους θείους και την οικογένεια.
Επομένως, η τρομπέτα-φάντασμα είναι το νήμα που συνδέει το παρελθόν και το παρόν, τους ανθρώπους με τον ουρανό και τη γη, και αποτελεί μια απλή αλλά βαθιά ευλογία του λαού Ξα Φο.
Χειροποίητα αριστουργήματα από τη φύση
Αυτό που κάνει το μικρό φλάουτο-φάντασμα μοναδικό είναι η απλή αλλά εκλεπτυσμένη δομή του. Κάτω από τα επιδέξια χέρια των ανθρώπων Xa Pho, αυτό το όργανο γίνεται ένα χειροποίητο έργο εμποτισμένο με την πνοή των βουνών και των δασών.
Σύμφωνα με τον κ. Ly Van Tu, στην κοινότητα Van Ban, η μικρή τρομπέτα-φάντασμα αποτελείται από μια κολοκύθα, ένα σώμα και ένα καλάμι. Η κολοκύθα φτιάχνεται από πικρές κολοκύθες που αποξηραίνονται στο πατάρι της κουζίνας. Το καλάμι φτιάχνεται από τα περιβλήματα των φύλλων του δέντρου Dao, τα οποία πρέπει να αποξηραίνονται για έξι μήνες έως ένα χρόνο για να επιτευχθεί η σωστή ευελιξία και τόνος.
Το σώμα της τρομπέτας είναι κατασκευασμένο από 5 επιλεγμένους σωλήνες μπαμπού, που συλλέγονται τον Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο. Μετά την επιλογή, οι σωλήνες μπαμπού ξηραίνονται φυσικά στο πατάρι της κουζίνας για 9 μήνες έως 1 χρόνο για την πρόληψη των τερμιτών.
Οι 5 σωλήνες από μπαμπού δεν είναι τυχαίοι αριθμοί, αλλά αντιπροσωπεύουν τα 5 μέλη μιας οικογένειας: ο μακρύτερος σωλήνας αντιπροσωπεύει τον πατέρα, ακολουθούμενο από τη μητέρα, τον μεγαλύτερο αδελφό, τη μεγαλύτερη αδελφή και τον μικρότερο αδελφό. Όταν ηχεί η τρομπέτα, δεν ακούγεται μόνο η μελωδία, αλλά και η φωνή ολόκληρης της οικογένειας που έχει συγκεντρωθεί και επανενωθεί.
Για να στερεώσουν τα μέρη της τρομπέτας, οι κάτοικοι της φυλής Xa Pho το κάνουν μια ηλιόλουστη μέρα, χρησιμοποιώντας κερί μέλισσας. Το μυστικό για να μαλακώσουν αυτό το κερί μέλισσας, το οποίο έχει τις αντίθετες ιδιότητες (θα σκληρύνει όταν θερμανθεί), είναι ο «ιδρώτας» του κατασκευαστή της τρομπέτας. Παίρνουν τον ιδρώτα από τη μύτη τους και τον τρίβουν στο κερί μέλισσας. Η υγρασία και η θερμότητα από το σώμα τους θα μαλακώσουν το κερί και στη συνέχεια θα χρησιμοποιήσουν το κερί για να στερεώσουν το σώμα της τρομπέτας και τους σωλήνες από μπαμπού. Επομένως, όχι μόνο κατασκευασμένη από φυσικά υλικά, η τρομπέτα-φάντασμα φέρει και το προσωπικό στίγμα του δημιουργού της.
Μόλις ολοκληρωθεί, ο τεχνίτης θα επιθεωρήσει προσεκτικά και θα φυσήξει το όργανο για να αξιολογήσει την ποιότητα του ήχου. Εάν η ποιότητα του ήχου είναι ικανοποιητική, το όργανο θα γυαλιστεί και θα διακοσμηθεί με πρόσθετα αξεσουάρ.
Ενέπνευσε το πάθος για τη διατήρηση της ταυτότητας
Στις μέρες μας, η τρομπέτα-φάντασμα δεν εμφανίζεται μόνο κατά τη διάρκεια των γιορτών, της Πρωτοχρονιάς ή παραδοσιακών τελετουργιών, αλλά γίνεται επίσης ένα από τα σημαντικότερα αξιοθέατα πολλών τοπικών πολιτιστικών δραστηριοτήτων: καλλιτεχνικές παραστάσεις, μεγάλα φεστιβάλ αλληλεγγύης, εθνοτικά πολιτιστικά φεστιβάλ... Αυτός είναι επίσης ο τρόπος με τον οποίο οι κάτοικοι του Ξα Φο εισάγουν τον εθνοτικό πολιτισμό στους τουρίστες και την κοινότητα, συμβάλλοντας στην προώθηση των παραδοσιακών αξιών, δημιουργώντας νέα ζωντάνια για τα μουσικά όργανα.
Ο άξιος καλλιτέχνης Ντανγκ Θι Ταν εκμυστηρεύτηκε: Το να φέρουμε μαζί μας την τρομπέτα-φάντασμα και το φλάουτο cuc ke για να τα παρουσιάσουμε στους τουρίστες είναι ο τρόπος μας να προωθήσουμε τον πολιτισμό Xa Pho, έτσι ώστε οι ήχοι της τρομπέτας και του φλάουτου των προγόνων μας να μπορούν να διατηρηθούν και να προωθηθούν.
Σε πολλές κοινότητες, έχουν ιδρυθεί λέσχες λαϊκής τέχνης, προσελκύοντας μεγάλο αριθμό ενηλίκων και νέων για συμμετοχή. Αυτή η δραστηριότητα αποτελεί σημαντική δύναμη στην εκμάθηση, την εκτέλεση και τη διδασκαλία παραδοσιακών μουσικών οργάνων.
Προηγουμένως, ο κ. Ly Van Tu - ενεργό μέλος του εθνοτικού συλλόγου λαϊκής κουλτούρας Xa Pho, έπαιζε τρομπέτα μόνο κατά τη διάρκεια των γιορτών του χωριού και της Πρωτοχρονιάς. Αλλά από τότε που έγινε μέλος του συλλόγου λαϊκής τέχνης, η τρομπέτα παίζεται πιο συχνά κατά τη διάρκεια των ανταλλαγών και των δραστηριοτήτων της κοινότητας.
Ο κ. Ly Van Tu, από την κοινότητα Van Ban, δήλωσε: Κάθε φορά που συμμετέχω, νιώθω πολύ χαρούμενος επειδή μπορώ να εμφανιστώ με τον κόσμο και έχω την ευκαιρία να συστήσω τον ήχο της τρομπέτας της εθνικής μου ομάδας σε περισσότερους ανθρώπους, συμβάλλοντας στη διατήρηση του παραδοσιακού πολιτισμού, μεταδίδοντάς τον στη νεότερη γενιά, ώστε να μην εξαφανιστεί.
Προσπάθειες για τη διατήρηση μοναδικών πολιτιστικών αξιών
Τα τελευταία χρόνια, οι τοπικές αρχές και όλα τα επίπεδα διακυβέρνησης έχουν εφαρμόσει πολλές πρακτικές δραστηριότητες για τη διατήρηση και την προώθηση των πολιτιστικών αξιών του Xa Pho. Τα μοντέλα λεσχών και οι τάξεις διδασκαλίας έχουν διατηρηθεί αποτελεσματικά. Έχουν δημιουργηθεί πολλές πολιτιστικές παιδικές χαρές, συμβάλλοντας στην ενίσχυση της παρουσίας του ήχου της τρομπέτας-φάντασμα στην κοινοτική ζωή.
Ο Δρ. Duong Tuan Nghia - Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της επαρχίας Lao Cai, τόνισε: Η τρομπέτα-φάντασμα είναι ένα μοναδικό μουσικό όργανο του λαού Xa Pho. Ωστόσο, ο αριθμός των ανθρώπων που ξέρουν πώς να την κατασκευάζουν και να την εκτελούν μειώνεται. Ως εκ τούτου, διαπιστώσαμε ότι χρειαζόμαστε πιο σύγχρονες λύσεις: υποστήριξη της ίδρυσης συλλόγων, δημιουργία πολιτιστικών παιδικών χαρών και εισαγωγή παραδοσιακών μουσικών οργάνων στα σχολεία. Η διδασκαλία όχι μόνο βοηθά στη διατήρηση των μουσικών οργάνων, αλλά και στη διάδοση των χειροτεχνιών, των λαϊκών τραγουδιών, των λαϊκών χορών κ.λπ., δημιουργώντας εθνική πολιτιστική ταυτότητα.
Η διατήρηση και η προώθηση της τρομπέτας-φαντάσματος διαφυλάσσει επίσης ένα μέρος της πολύτιμης κληρονομιάς του Λάο Κάι, διατηρώντας ζωντανή και βιώσιμη την εθνοτική ταυτότητα Ξα Φο με την ανάσα των βουνών και των δασών.
Πηγή: https://baolaocai.vn/vang-mai-tieng-ken-ma-nhi-post888320.html
Σχόλιο (0)