Ανάμεσα στον καπνό του θυμιάματος, οι αναμνήσεις ξαναζωντανεύουν.
Ήταν η δεκαετία του 1980. Εκείνα τα χρόνια, ολόκληρη η χώρα αντιμετώπιζε δυσκολίες και ελλείψεις στο πλαίσιο της κεντρικά σχεδιασμένης οικονομίας. Αν και θεωρούνταν μια καθαρά γεωργική περιοχή, οι κάτοικοι του χωριού Luong δεν είχαν τα πάντα, από ρύζι μέχρι λαχανικά και ψάρια. Για να ξεπεράσουν αυτές τις δυσκολίες, οι κάτοικοι των λοφωδών περιοχών προσπάθησαν να καλλιεργήσουν διάφορες καλλιέργειες και να εφαρμόσουν διαφορετικά οικονομικά μοντέλα για να ξεφύγουν από τη φτώχεια. Σόγια, ζαχαροκάλαμο, τσάι, μπανάνες... όλα καλλιεργούνταν σε αυτήν την περιοχή, αλλά βελτίωσαν μόνο εν μέρει τη ζωή των ανθρώπων. Το ποσοστό φτώχειας παρέμεινε πάνω από τα δύο τρίτα, και οι υπόλοιπες οικογένειες μόλις που είχαν αρκετά για να φάνε, πόσο μάλλον να γίνουν πλούσιες.
Εικονογράφηση: Κίνα. |
Οι γονείς του Luong δεν κατάγονταν από την περιοχή. Μετακόμισαν στην ορεινή περιοχή για να ξεκινήσουν μια νέα ζωή στο πλαίσιο του κινήματος Νέας Οικονομικής Ανάπτυξης. Όπως πολλοί άλλοι αγρότες που εγκατέλειψαν το χωριό τους, στα υπάρχοντα του νεαρού ζευγαριού περιλαμβανόταν ένα λίτσι, μια ποικιλία Thanh Ha από το Hai Duong . Όταν ο παππούς του έδωσε το δέντρο, ένα μόσχευμα από ένα παλιό δέντρο στον κήπο, στον πατέρα του Luong, αυτός τον συμβούλεψε: «Πάρε το και φύτεψέ το. Θα είναι ένα ενθύμιο της προγονικής σου πατρίδας».
Αρχικά, κανείς δεν πίστευε ότι η ποικιλία λίτσι Thanh Ha θα γινόταν πηγή ευημερίας για τους ανθρώπους της λοφώδους περιοχής. Πολλές οικογένειες από την παλιά τους πόλη, το Thanh Ha, ήρθαν για να χτίσουν μια νέα ζωή, φυτεύοντάς την μόνο στους κήπους τους και γύρω από τα σπίτια τους, μαζί με μερικά άλλα οπωροφόρα δέντρα όπως πόμελο, λωτό και μηλιά κρέμα. Σταδιακά, βλέποντας ότι το δέντρο ήταν κατάλληλο για το έδαφος, παράγοντας υψηλής ποιότητας φρούτα με υψηλές αποδόσεις και γεύση συγκρίσιμη με τα λίτσι Thanh Ha, ορισμένες οικογένειες φύτεψαν με τόλμη μερικές δεκάδες δέντρα και μετά από δέκα χρόνια, είχαν μια σταθερή απόδοση καρπών. Τα λίτσι Luc Ngan εμφανίστηκαν σταδιακά στην αγορά. Από τη δεκαετία του 1980, εργοστάσια κονσερβοποίησης στο Ανόι , το Βιν Φουκ και το Σον Τάι ήρθαν στο Luc Ngan για να αγοράσουν λίτσι για κονσερβοποίηση και εξαγωγή. Τα φρέσκα λίτσι Luc Ngan είναι επίσης δημοφιλή σε περιοχές όπως το Ανόι, η πόλη Χο Τσι Μινχ και πολλές νότιες επαρχίες.
Καθώς τα λίτσι σταδιακά ρίζωσαν στο Luc Ngan, ο Luong έγινε δεκτός στο Τμήμα Δημοσιογραφίας του Πανεπιστημίου του Ανόι, μια σχολή που ονειρευόταν εδώ και καιρό να φοιτήσει. Κρατώντας την επιστολή αποδοχής στο χέρι του, ο Luong δεν μπορούσε παρά να νιώσει σύγκρουση. Ως ο μεγαλύτερος από οκτώ αδέρφια, ο Luong ήξερε ότι η φοίτηση στο πανεπιστήμιο θα αποτελούσε σημαντικό βάρος για τους γονείς του. Κανείς δεν θα τους βοηθούσε να φροντίσουν τα περισσότερα από εκατό λίτσι που είχαν φυτέψει χρόνια νωρίτερα, τα οποία επρόκειτο να καρποφορήσουν και απαιτούσαν σχολαστική, τεχνική φροντίδα. Κανονικά, στο σπίτι, ο Luong βοηθούσε τους γονείς του στην έρευνα τεχνικών καλλιέργειας, στο πότισμα και στη λίπανση. Σταδιακά, αγάπησε τη δουλειά, τα λίτσι και ένιωσε μια ισχυρή προσκόλληση στην λοφώδη περιοχή όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε. Και υπήρχε επίσης ένας μυστικός λόγος που ο Luong δεν αποκάλυψε: είχε αναπτύξει συναισθήματα για τον γείτονά του, με τον οποίο είχε παρακολουθήσει εκπαιδευτικά μαθήματα που διοργάνωσε η Ένωση Νέων για τις τεχνικές φροντίδας των λίτσι...
Γνωρίζοντας τις ανησυχίες του Λουόνγκ και κατανοώντας το όνειρό του να γίνει δημοσιογράφος, ο πατέρας του τον ενθάρρυνε: «Μην ανησυχείς, απλώς επικεντρώσου στις σπουδές σου. Δεν είναι και τόσο μακριά από εδώ μέχρι το Ανόι. Μπορείς ακόμα να επιστρέψεις για να βοηθήσεις τους γονείς σου κατά την περίοδο της συγκομιδής. Όταν η συγκομιδή του λίτσι είναι έτοιμη, η οικογένειά μας θα έχει μια ευκολότερη ζωή. Άλλωστε, τα μικρότερα αδέρφια σου έχουν μεγαλώσει τώρα».
Ενθαρρυμένος από τον πατέρα του και καθησυχασμένος από την υπόσχεση της κοπέλας του να βοηθήσει τους γονείς του, ο Λουόνγκ πήγε με αυτοπεποίθηση στο σχολείο για να εγγραφεί, κάνοντας τα πρώτα του βήματα στην πορεία προς την εκπλήρωση του μακροχρόνιου ονείρου του να γίνει δημοσιογράφος. Από μικρή ηλικία, η εικόνα των δημοσιογράφων με τα σημειωματάρια, τα στυλό και τις φωτογραφικές μηχανές τους είχε εμπνεύσει θαυμασμό στο αγόρι από την ορεινή περιοχή.
Παρά το γεγονός ότι επιδιώκει μια καριέρα στη δημοσιογραφία, ο Luong εξακολουθεί να τρέφει βαθιά αγάπη για τα λίτσι. Καθ' όλη τη διάρκεια της καριέρας του, δεν θυμάται πόσα άρθρα έχει γράψει για την περιοχή καλλιέργειας φρούτων της πόλης του, αλλά τα περισσότερα από αυτά έχουν επικεντρωθεί στα λίτσι και στη μεταμόρφωση της ζωής των καλλιεργητών λίτσι. |
Δεκαετίες έχουν περάσει σε μια στιγμή. Από τους πρώτους οπωρώνες με λίτσι, το Luc Ngan έχει πλέον γίνει η πρωτεύουσα της καλλιέργειας λίτσι, εκπληρώνοντας τα όνειρα των ανθρώπων στην ορεινή περιοχή. Οι άφθονες συγκομιδές λίτσι έχουν μεταμορφώσει τη γη του Luc Ngan. Ο Luong έχει επίσης ωριμάσει σταδιακά. Έχει αντιμετωπίσει πολλές προκλήσεις και αποτυχίες, αλλά η ζωή του ως δημοσιογράφος του έχει χαρίσει υπέροχες εμπειρίες, ταξίδια και γνώσεις που δεν θα είχε αποκτήσει ποτέ χωρίς να ακολουθήσει αυτό το επάγγελμα. Και κάθε χρόνο, κατά τη διάρκεια της εποχής του λίτσι, ο Luong αφιερώνει χρόνο για να επιστρέψει στην πατρίδα του, μοιράζοντας τη χαρά της οικογένειάς του και των συγχωριανών του κατά τη διάρκεια της άφθονης συγκομιδής, βλέποντας την πόλη του να λούζεται στο κόκκινο χρώμα των λίτσι και βλέποντας τα πολύβουα φορτηγά που μεταφέρουν αυτά τα γλυκά, αρωματικά φρούτα σε όλες τις γωνιές της χώρας, από τον Νότο μέχρι τον Βορρά, ακόμη και στο εξωτερικό. Η δημοσιογραφία έχει ταξιδέψει τον Luong παντού. Θυμάται ακόμα το συναρπαστικό συναίσθημα να βλέπει φρέσκα λίτσι Luc Ngan στα ράφια ενός σούπερ μάρκετ στο κέντρο του Τόκιο της Ιαπωνίας. Εκείνη τη φορά, έμεινε ξύπνιος όλη νύχτα για να ολοκληρώσει το δοκίμιό του, γεμάτος φρέσκα συναισθήματα και υπερηφάνεια για το λίτσι της πόλης του, ελπίζοντας ότι μετά την Ιαπωνία, τα λίτσι Luc Ngan θα ήταν διαθέσιμα σε πολλά μέρη του κόσμου. Και η ευχή του Luong έγινε πραγματικότητα. Μόλις την περασμένη σεζόν λίτσι, με παραγωγή εκατοντάδων τόνων, τα λίτσι Luc Ngan ήταν διαθέσιμα στην Κίνα, την ΕΕ, την Ιαπωνία, την Αυστραλία, τις Ηνωμένες Πολιτείες, το Ντουμπάι, τον Καναδά...
Παρά το γεγονός ότι επιδιώκει μια καριέρα στη δημοσιογραφία, ο Luong εξακολουθεί να τρέφει μια βαθιά αγάπη για τα λίτσι. Καθ' όλη τη διάρκεια της καριέρας του, δεν θυμάται πόσα άρθρα έχει γράψει για την περιοχή καλλιέργειας φρούτων της πόλης του, αλλά τα περισσότερα από αυτά αφορούν τα λίτσι και τη μεταμόρφωση της ζωής των καλλιεργητών λίτσι. Επιπλέον, συνεχίζοντας την οικογενειακή του παράδοση, ο Luong και η σύζυγός του, η πρώην γειτόνισσά του, επεκτείνουν συνεχώς τους οπωρώνες τους με λίτσι και εισάγουν ποικιλίες πρώιμης ωρίμανσης. Οι γονείς του έχουν πεθάνει, αλλά ο οπωρώνας με λίτσι που καλλιεργούσαν εξακολουθεί να φροντίζεται και να αναπτύσσεται προσεκτικά από αυτόν και τα αδέλφια του, έχοντας γίνει ένα από τα πιο φημισμένα αγροκτήματα λίτσι στην ορεινή περιοχή. Το παλιό σπίτι με την αχυρένια στέγη και τους λασπωμένους τοίχους έχει αντικατασταθεί από μια ευρύχωρη, ευάερη διώροφη βίλα.
Από δημοσιογράφος, ο Luong ανήλθε σε ηγέτη μιας τομεακής εφημερίδας μετά από δεκαετίες αφοσίωσης και σκληρής δουλειάς. Και μετά από όλα αυτά τα χρόνια, τώρα αντιμετωπίζει μια επιλογή. Εφαρμόζοντας μια επανάσταση στον εξορθολογισμό, η εφημερίδα του Luong συγχωνεύτηκε με αρκετές άλλες μονάδες για να σχηματίσει ένα ενιαίο πρακτορείο τύπου υπό το διοικητικό συμβούλιο. Η συγχώνευση οδήγησε αναπόφευκτα σε αλλαγές προσωπικού, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων που θα μετατίθεντο σε άλλες θέσεις, και άλλων που θα συνταξιοδοτούνταν πρόωρα παρά το γεγονός ότι εξακολουθούσαν να είναι ικανοί να συνεισφέρουν. Μετά από πολλή σκέψη, ο Luong αποφάσισε να ζητήσει πρόωρη συνταξιοδότηση, παρόλο που του απέμεναν περισσότερα από δύο χρόνια υπηρεσίας και εξακολουθούσε να εμπιστεύεται ο οργανισμός. Η προληπτική του απόφαση διευκόλυνε την οργάνωση του διοικητικού συμβουλίου για το βασικό ηγετικό προσωπικό για το νέο πρακτορείο τύπου και δημιούργησε επίσης ευκαιρίες για τις νεότερες γενιές να αναπτυχθούν. Ο Luong ένιωσε έτσι και βρήκε ηρεμία στην απόφασή του...
Άναψε άλλο ένα θυμιατό στο βωμό των γονιών του. Μέσα στον θολό καπνό, φάνηκε να βλέπει ένα χαμόγελο στα μάτια του πατέρα του. Προσευχήθηκε σιωπηλά: Πατέρα, τώρα είναι η ώρα να επιστρέψω στους λόφους, να αφιερωθώ ολόψυχα στη φροντίδα του οπωρώνα με τα λίτσι που εσύ και ο πατέρας μου χτίσατε πριν από χρόνια, μαζί με τη γυναίκα μου, τα παιδιά μου και τα αδέλφια μου. Στη μετά θάνατον ζωή, πρέπει να είσαι ευχαριστημένος με την απόφασή μου, όπως ακριβώς με ενθάρρυνες να επικεντρωθώ στις σπουδές μου και να ακολουθήσω την αγαπημένη μου δημοσιογραφία, ένα επάγγελμα στο οποίο θα αφιερώσω τη ζωή μου, και ακόμα κι αν επιστρέψω στους λόφους, δεν θα το εγκαταλείψω ποτέ...
Διηγήματα του Le Ngoc Minh Anh
Πηγή: https://baobacgiang.vn/ve-lai-vung-doi-postid420451.bbg
Σχόλιο (0)