Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Γιατί η 30ή του Τετ είναι πάντα ξεχωριστή για τους Βιετναμέζους;

Báo Thanh niênBáo Thanh niên08/02/2024

Σήμερα είναι 30 Δεκεμβρίου - η 30ή ημέρα του Σεληνιακού Νέου Έτους, απόψε θα είναι η παραμονή της Πρωτοχρονιάς, καλωσορίζοντας το νέο έτος Giap Thin 2024. Θα είναι σε 9 χρόνια από τώρα, δηλαδή, το 2033, που οι Βιετναμέζοι θα μπορούν να υποδεχτούν την παραμονή της Πρωτοχρονιάς την 30ή νύχτα του Σεληνιακού Νέου Έτους.
Vì sao ngày 30 tết luôn đặc biệt với người Việt?- Ảnh 1.

Δίσκος με προσφορές για την παραμονή της Πρωτοχρονιάς - Παραμονή Πρωτοχρονιάς με παραδοσιακά πιάτα του Βορρά

ΘΕΟΣ ΜΙ

Στα υπόλοιπα 8 χρόνια, έχουμε μόνο την 29η Δεκεμβρίου και θεωρείται η 30ή του Τετ, την επόμενη μέρα θα είναι η νέα χρονιά. Για πολλές γενιές Βιετναμέζικων, η 30ή του Τετ έχει χαραχτεί βαθιά στις καρδιές τους και έχει γίνει ένα σημαντικό ορόσημο.

«Όπου κι αν πάω, θα γυρίσω σπίτι πριν από το απόγευμα της 30ής Τετ».

«Η οικογένειά μου πιστεύει ότι κατά τη διάρκεια του έτους, τα παιδιά πηγαίνουν στη δουλειά μακριά, αλλά το πιο ολοκληρωμένο Tet είναι όταν όλα τα παιδιά επιστρέφουν σπίτι πριν από το απόγευμα της 30ής Tet. Το απόγευμα της 30ής Tet είναι όταν όλη η οικογένεια συγκεντρώνεται για να μαγειρέψει το γεύμα της παραμονής της Πρωτοχρονιάς, να λατρέψει τους προγόνους, να καθίσει να φάει μαζί, να παρακολουθήσει το Tao Quan και να περιμένει την παραμονή της Πρωτοχρονιάς», δήλωσε η κα Giang Thanh, που κατοικεί στην περιοχή Dong Hung, Thai Binh . Ο κ. Hai Hung (που κατοικεί στην πόλη Ha Long, Quang Ninh) είπε επίσης ότι μέχρι τώρα, έχουμε υποδεχτεί πολλά νέα χρόνια χωρίς 30 Δεκεμβρίου (παραμονή Πρωτοχρονιάς) αλλά μόνο στις 29 Δεκεμβρίου. Η 29η Tet θεωρείται τότε η 30ή Tet. Τα παραδοσιακά έθιμα παραμένουν τα ίδια. Όλοι μαζεύουν την κατσαρόλα με το φρεσκοβρασμένο banh chung, τακτοποιούν το δίσκο με το φαγητό για να λατρέψουν τους προγόνους, τρώνε το γεύμα της παραμονής της Πρωτοχρονιάς, συγκεντρώνονται για να πιουν τσάι, παρακολουθούν τηλεοπτικά προγράμματα περιμένοντας την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. «Αν και νιώθω λίγο απογοητευμένος, ο πιο ολοκληρωμένος μήνας εξακολουθεί να είναι ο μήνας που έχει την πλήρη 30ή Δεκεμβρίου. Αλλά δεν πειράζει. Εφόσον πρόκειται για οικογενειακή επανένωση, με όλα τα μέλη της οικογένειας να κάθονται μαζί, η 30ή του Τετ, είτε πρόκειται για 30ή είτε για 29η Δεκεμβρίου, εξακολουθεί να έχει νόημα», είπε ο κ. Χανγκ.

Η 30ή του Τετ έχει πολλές σημασίες για τους Βιετναμέζους.

Vì sao ngày 30 tết luôn đặc biệt với người Việt?- Ảnh 2.

Το να βλέπεις άνθη ροδακινιάς σημαίνει να βλέπεις τον Τετ

ΘΟΥΙ ΧΑΝΓΚ

Ο Δάσκαλος Giang Huu Tam, λέκτορας της Σχολής Διεθνών Σχέσεων του Πανεπιστημίου Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών στην πόλη Χο Τσι Μινχ, δήλωσε: «Ο όρος «30ή του Τετ» χρησιμοποιείται στην ποίηση, τη μουσική , τα λαϊκά τραγούδια και τις παροιμίες εδώ και γενιές. Έτσι, αν το σεληνιακό ημερολόγιο ορίζει μόνο την 29η Δεκεμβρίου ως 30ή του Τετ, πολλοί άνθρωποι μπορεί να αισθάνονται αβέβαιοι και ελλιπείς. Ωστόσο, αυτό είναι απλώς ένα συναίσθημα. Οι παραδοσιακές αξίες της 30ής του Τετ παραμένουν εκεί, άθικτες, δεν επηρεάζονται». Σύμφωνα με τον Δάσκαλο Giang Huu Tam, η Tet Nguyen Dan διαφέρει από άλλες εθνικές εορτές, όχι μόνο ως προς το ότι είναι η μεγαλύτερη γιορτή του χρόνου, αλλά και ως προς το ότι σηματοδοτεί την αλλαγή από χρόνο σε χρόνο. Οι τελευταίες ημέρες του χρόνου, πριν από την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, συχνά κάνουν κάθε άτομο να σκέφτεται τη μοίρα και τις ελπίδες. Οι άνθρωποι περιμένουν να περάσει η παλιά χρονιά, παίρνοντας μαζί τους τα άτυχα και δυσάρεστα πράγματα της χρονιάς, περιμένοντας καλύτερα πράγματα τη νέα χρονιά. Συγκεκριμένα, η 30ή του Τετ, η παραμονή της Πρωτοχρονιάς, είναι μια ξεχωριστή στιγμή μετάβασης από το παλιό στο νέο έτος. Λόγω της σημασίας της 30ής του Τετ, οι Βιετναμέζοι έχουν συχνά την παράδοση να επισκέπτονται τάφους, να φροντίζουν τους τάφους των προγόνων τους, να ανάβουν θυμίαμα για να προσκαλέσουν τους προγόνους τους να επιστρέψουν σπίτι για να γιορτάσουν το Τετ. Ο οικογενειακός βωμός πρέπει επίσης να καθαρίζεται και οι προσφορές πρέπει να είναι τακτοποιημένες τακτοποιημένες και πλήρως τοποθετημένες.
Vì sao ngày 30 tết luôn đặc biệt với người Việt?- Ảnh 3.

Δείπνο στις 30 του Τετ με πιάτα εμπνευσμένα από την ταυτότητα του Νότου

ΘΕΟΣ ΜΙ

Το απόγευμα της 30ής Τετ, είτε πλούσιοι είτε φτωχοί, κάθε οικογένεια πρέπει να ετοιμάσει ένα γεύμα, να λατρέψει τους προγόνους της και να έχει ένα οικογενειακό γεύμα επανένωσης μαζί. Κοντά ή μακριά, παιδιά και εγγόνια προσπαθούν να επιστρέψουν σπίτι, να καθίσουν μαζί για το πιο ξεχωριστό γεύμα του χρόνου, το οποίο συμβαίνει μόνο μία φορά το χρόνο - το γεύμα της παραμονής της Πρωτοχρονιάς το απόγευμα της 30ής Τετ. Αυτό το γεύμα φέρνει πολλές ελπίδες για μια νέα χρονιά που θα είναι πλήρης, ολοκληρωμένη, ειρηνική και πιο ευημερούσα από την προηγούμενη. Πριν από τις 30ές Τετ, όποιος έχει χρέη πρέπει να προσπαθήσει να τα πληρώσει όλα. Ή όποιος έχει θυμό ή δυσαρέσκεια την παλιά χρονιά, στις 30ές Τετ, όλες οι ανησυχίες πρέπει να αφήσουν στην άκρη. Ή τη νύχτα της 30ής Τετ, την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, υπάρχει επίσης το έθιμο να μπαίνει κανείς πρώτος σε ένα σπίτι, το πρώτο άτομο που θα μπει σε ένα σπίτι μετά την παραμονή της Πρωτοχρονιάς είναι εξαιρετικά σημαντικό, φέρνοντας ελπίδα για μια νέα χρονιά με όλα να πηγαίνουν ομαλά και τύχη για τον ιδιοκτήτη του σπιτιού. Όλοι ελπίζουν ότι η παραμονή της Πρωτοχρονιάς θα είναι χαρούμενη, με τους ανθρώπους να γελούν και να μιλάνε χαρούμενα, να δίνουν ο ένας στον άλλον τις καλύτερες ευχές, με την ελπίδα μιας νέας χρονιάς γεμάτης αρμονία και ομαλότητα.
Vì sao ngày 30 tết luôn đặc biệt với người Việt?- Ảnh 4.

Δάσκαλος Τζιανγκ Χούου Ταμ (αριστερά)

NVCC

«Η ατμόσφαιρα στις 30 του Τετ στο Νότο είναι πάντα πολύ όμορφη. Ο καιρός είναι δροσερός. Σχεδόν ποτέ δεν βρέχει, αυτή μπορεί να θεωρηθεί η πιο όμορφη εποχή του χρόνου, κατάλληλη για όλους να περπατήσουν στους δρόμους, να θαυμάσουν τους λουλουδιασμένους δρόμους, να παρακολουθήσουν πυροτεχνήματα και να καλωσορίσουν την Πρωτοχρονιά. Το ορόσημο της 30ής του Τετ κάνει τους ανθρώπους, όσο απασχολημένοι κι αν είναι, να κοιτάξουν ξαφνικά πίσω, να δουν αν η παλιά χρονιά έχει περάσει και αν έχουν πετύχει ή αποτύχει, πόση περισσότερη προσπάθεια πρέπει να καταβάλουν του χρόνου, πόση περισσότερη προσπάθεια πρέπει να καταβάλουν για να επιτύχουν νέους στόχους. Όλες οι ημέρες της Σεληνιακής Πρωτοχρονιάς - όχι μόνο η 30ή του Τετ - για τους Βιετναμέζους παραμένουν άθικτες με την πάροδο των ετών. Κάθε άνοιξη, κάθε μέλος της οικογένειας, λόγω των μέσων διαβίωσής του, πρέπει να ζει μακριά από το σπίτι του, και πολλοί Βιετναμέζοι στο εξωτερικό λαχταρούν επίσης να επιστρέψουν στην πατρίδα τους για να γιορτάσουν το Τετ με τις οικογένειές τους. Το Τετ, με τον χρόνο που αφιερώνεται με την οικογένεια σε πολλές δραστηριότητες, είναι επίσης μια ευκαιρία να εκπαιδεύσει τη νεότερη γενιά, τους φοιτητές και τους φοιτητές πανεπιστημίου σχετικά με τις πολύτιμες αξίες της παράδοσης και των εθίμων.» Το φεστιβάλ αφορά τη σύνδεση μεταξύ μελών και γενεών. «Αυτό είναι που κάνει το βιετναμέζικο Τετ πάντα ξεχωριστό», είπε ο Δάσκαλος Τζιανγκ Χούου Ταμ.
Thanhnien.vn

Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Χαμένος στο δάσος με τα νεράιδα, καθ' οδόν για την κατάκτηση του Φου Σα Φιν
Σήμερα το πρωί, η παραλιακή πόλη Quy Nhon είναι «ονειρική» στην ομίχλη
Σαγηνευτική ομορφιά του Σα Πα στην εποχή του «κυνηγιού σύννεφων»
Κάθε ποτάμι - ένα ταξίδι

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Η «μεγάλη πλημμύρα» στον ποταμό Thu Bon ξεπέρασε την ιστορική πλημμύρα του 1964 κατά 0,14 μέτρα.

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν