![]() |
| Επικεφαλής της βιετναμέζικης αντιπροσωπείας, η Υφυπουργός Εξωτερικών Νγκουγιέν Μινχ Χανγκ (πρώτη, πρώτη σειρά, από δεξιά) και άλλα μέλη της αντιπροσωπείας κατά την ανακοίνωση της επανεκλογής του Βιετνάμ στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, Νέα Υόρκη, 14 Οκτωβρίου). (Πηγή: Βιετναμέζικη Αποστολή στον ΟΗΕ) |
Θα μπορούσατε να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας για τα καλά νέα ότι το Βιετνάμ επανεξελέγη μέλος του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ για δύο συνεχόμενες θητείες;
Είμαι βαθιά συγκινημένος και περήφανος. Αυτή είναι μια μεγάλη χαρά όχι μόνο για τον διπλωματικό τομέα, αλλά και πηγή ενθάρρυνσης για ολόκληρη τη χώρα στο ταξίδι για την ειρήνη , την ανάπτυξη και την ευτυχία του λαού. Αυτό το αποτέλεσμα επιβεβαιώνει τις προσπάθειες, τη θέση και το διεθνές κύρος του Βιετνάμ σε έναν σημαντικό πυλώνα του ΟΗΕ - τα ανθρώπινα δικαιώματα, μαζί με τους δύο άλλους πυλώνες της ειρήνης - την ασφάλεια και την ανάπτυξη.
Αυτό που είναι πραγματικά εντυπωσιακό είναι ότι το Βιετνάμ επανεξελέγη με τον μεγαλύτερο αριθμό ψήφων στην περιφερειακή ομάδα, φτάνοντας τις 180 ψήφους υπέρ, και είναι η μόνη χώρα Ασίας -Ειρηνικού που είναι μέλος του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στην τρέχουσα θητεία και θα συνεχίσει να υπηρετεί μια συνεχόμενη θητεία ως μέλος του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων - του σημαντικότερου παγκόσμιου μηχανισμού ανθρωπίνων δικαιωμάτων με 47 κράτη μέλη. Αυτό το αποτέλεσμα αντικατοπτρίζει την ευρεία αναγνώριση της δέσμευσης, των προσπαθειών, της συνεργασίας και των συνεισφορών του Βιετνάμ από τη διεθνή κοινότητα.
Αισθάνομαι επίσης βαθιά ευγνώμων για τη σωστή κατεύθυνση του Κόμματος και του Κράτους, τον συντονισμό υπουργείων, παραρτημάτων, τοπικών αρχών και τη σιωπηλή αφοσίωση του διπλωματικού προσωπικού σε διεθνή φόρουμ για να έχουμε αυτά τα σημαντικά καλά νέα.
Ταυτόχρονα, αναγνωρίζω τη μεγάλη ευθύνη του Βιετνάμ να συνεχίσει να κάνει πιο ουσιαστικές συνεισφορές στη νέα θητεία, εφαρμόζοντας την πολιτική του Κόμματος για την προώθηση και την ανύψωση της πολυμερούς διπλωματίας, καθώς και για την εκπλήρωση των προσδοκιών της διεθνούς κοινότητας από το Βιετνάμ.
Τι υποδηλώνει αυτή η διαδοχή στον Πρέσβη σχετικά με τη σταθερότητα της βιετναμέζικης διπλωματίας στον ΟΗΕ ειδικότερα και της πολυμερούς διπλωματίας γενικότερα;
Η εκλογή του Βιετνάμ για δύο συνεχόμενες θητείες έχει πολλές βαθιές σημασίες, καταδεικνύοντας την ωριμότητα, το σθένος και το κύρος της βιετναμέζικης διπλωματίας στο παγκόσμιο πολυμερές περιβάλλον, ξεχωρίζοντας σε τρεις πτυχές.
Πρώτον, η εμπιστοσύνη της διεθνούς κοινότητας. Το Βιετνάμ όχι μόνο έχει εκπληρώσει καλά τις υποχρεώσεις του κατά την τρέχουσα θητεία 2023-2025 και την προηγούμενη θητεία 2014-2016, αλλά έχει επίσης την εμπιστοσύνη να συνεχίσει να αναλαμβάνει την θητεία 2026-2028. Αυτό είναι το αποτέλεσμα της διαδικασίας συνεχούς οικοδόμησης της εικόνας του Βιετνάμ ως χώρας διαλόγου, υπεύθυνης, ειλικρινούς και συνεισφέρουσας.
Δεύτερον, η προσαρμοστικότητα και το σθένος της πολυμερούς διπλωματίας του Βιετνάμ. Σε ένα σύνθετο διεθνές πλαίσιο, όπου τα ζητήματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων μερικές φορές πολιτικοποιούνται, το γεγονός ότι το Βιετνάμ έχει διατηρήσει τη θέση του και έχει λάβει ευρεία υποστήριξη καταδεικνύει την ικανότητά του να χειρίζεται και να εξισορροπεί επιδέξια τα εθνικά συμφέροντα με τα κοινά συμφέροντα της διεθνούς κοινότητας. Το Βιετνάμ όχι μόνο «συμμετέχει» αλλά και «συμμετέχει προληπτικά, διαμορφώνει και ηγείται» πολλών ζητημάτων, σύμφωνα με την κατεύθυνση του Κόμματος για την προώθηση και την ανύψωση της πολυμερούς διπλωματίας.
Τρίτον, συνέχεια και επαγγελματισμός. Ο αρμονικός συντονισμός μεταξύ του Υπουργείου Εξωτερικών, των βιετναμέζικων αντιπροσωπειών στη Νέα Υόρκη, τη Γενεύη και στη χώρα καταδεικνύει προσεκτική προετοιμασία, γενεαλογική συνέχεια και συστηματική εφαρμογή πολιτικής. Χάρη σε αυτό, το Βιετνάμ όχι μόνο διατηρεί τη θέση του, αλλά και προωθεί το κύρος του και συνεισφέρει αποτελεσματικά.
Η «συνέχεια» αποτελεί επομένως απόδειξη της σταθερότητας και της διεθνούς εμπιστοσύνης στο Βιετνάμ - μια δυναμική, ανθρώπινη χώρα, προσανατολισμένη στη βιώσιμη ανάπτυξη και έτοιμη να μοιραστεί εμπειρίες στην επίλυση ζητημάτων ανθρωπίνων δικαιωμάτων, καθώς και επειγόντων παγκόσμιων ζητημάτων γενικότερα.
![]() |
| Ο Πρέσβης Le Thi Tuyet Mai και το προσωπικό της αντιπροσωπείας κατά το πρώτο έτος της θητείας του Βιετνάμ ως μέλους του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ, 2023-2025. (Φωτογραφία: NVCC) |
Σύμφωνα με τον Πρέσβη, τι δημιουργεί την τρέχουσα διεθνή φήμη του Βιετνάμ, ειδικά στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ;
Η διεθνής φήμη του Βιετνάμ είναι αποτέλεσμα ενός συνδυασμού εσωτερικής ανάπτυξης, διαλόγου και συνεργασίας, καθώς και ουσιαστικών συνεισφορών. Πιστεύω ότι υπάρχουν πέντε βασικοί παράγοντες.
Πρώτον, βιώσιμη ανάπτυξη για τους ανθρώπους. Το Βιετνάμ επιδιώκει επίμονα μια αναπτυξιακή πορεία που θέτει τους ανθρώπους στο επίκεντρο, ως στόχο και κινητήρια δύναμη ανάπτυξης, από τη μείωση της φτώχειας, την υγειονομική περίθαλψη, την εκπαίδευση, την ισότητα των φύλων έως την προστασία των παιδιών και των ευάλωτων ομάδων. Τα συγκεκριμένα επιτεύγματα σε αυτούς τους τομείς αποτελούν ζωντανή απόδειξη της εφαρμογής πολιτικών και νόμων για τα ανθρώπινα δικαιώματα που σχετίζονται με τη βιώσιμη ανάπτυξη, και δεν περιορίζονται μόνο σε νομικά έγγραφα, πολιτικές ή δηλώσεις σε φόρουμ.
Δεύτερον, το σύνθημα είναι ο διάλογος, η συνεργασία και ο σεβασμός των διαφορών. Το Βιετνάμ επιμένει πάντα στον διάλογο, επιδιώκει κοινό έδαφος αντί για αντιπαράθεση, επιδεικνύει εποικοδομητικό πνεύμα και καλή θέληση, καθιστώντας έτσι έναν αξιόπιστο εταίρο, ακόμη και όταν υπάρχουν διαφορές απόψεων.
Τρίτον, προληπτικές πρωτοβουλίες και ικανότητα συνδεσιμότητας. Το Βιετνάμ έχει προτείνει και συνυποστήριξε πολλές σημαντικές πρωτοβουλίες στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ, όπως το Ψήφισμα που τιμά την 75η επέτειο της Οικουμενικής Διακήρυξης των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, το ζήτημα της κλιματικής αλλαγής και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, τα δικαιώματα υγείας, τα δικαιώματα των παιδιών στον ψηφιακό χώρο κ.λπ. Αυτές οι πρωτοβουλίες επιβεβαιώνουν το «βιετναμέζικο στίγμα» στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ, συγκεκριμενοποιώντας το περιεχόμενο των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που συνδέονται με τους στόχους βιώσιμης ανάπτυξης.
Τέταρτον, διαφάνεια και λογοδοσία. Το Βιετνάμ ανακοινώνει και εφαρμόζει με σοβαρότητα τις εθελοντικές δεσμεύσεις που ανέλαβε κατά την υποψηφιότητά του για το αξίωμα, όπως η προώθηση της εκπαίδευσης για τα ανθρώπινα δικαιώματα, η διασφάλιση των δικαιωμάτων των ευάλωτων ομάδων και η ενίσχυση της διεθνούς συνεργασίας, ενώ παράλληλα δημοσιοποιεί ευρέως τα αποτελέσματα της εφαρμογής, επιδεικνύοντας το πνεύμα του «η πράξη ταιριάζει με τα λόγια».
Πέμπτον, ειλικρινής, αξιόπιστη και υπεύθυνη διπλωματία. Το Βιετνάμ ήταν ανέκαθεν ενεργό μέλος του ΟΗΕ, του ASEAN, του APEC και πολλών άλλων διεθνών μηχανισμών, έχοντας κατέχει θέσεις όπως μη μόνιμο μέλος του Συμβουλίου Ασφαλείας, μέλος του ECOSOC και του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Σε κάθε θητεία, το Βιετνάμ έχει αποδείξει ότι είναι μια χώρα με ανεξάρτητη, εποικοδομητική και υπεύθυνη φωνή, συσσωρεύοντας την εμπιστοσύνη της διεθνούς κοινότητας μέσω συγκεκριμένων δράσεων.
Ποιες είναι οι προσδοκίες σας για τις συνεισφορές του Βιετνάμ κατά τη διάρκεια της θητείας 2026-2028 του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ;
Η νέα θητεία αποτελεί ευκαιρία για το Βιετνάμ να συνεχίσει να επιδεικνύει με σαφήνεια την ανθρώπινη ταυτότητα της βιετναμέζικης διπλωματίας, να συνεχίσει να εφαρμόζει τις 12 εθελοντικές δεσμεύσεις και τους 8 τομείς προτεραιότητας που ανακοινώθηκαν κατά την υποψηφιότητά του και να συμβάλλει ενεργά στο έργο του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για τα κοινά συμφέροντα των εθνών.
Κάθε χώρα έχει την ευθύνη να προωθεί και να προστατεύει τα ανθρώπινα δικαιώματα των πολιτών της. Ως μέλος του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, το Βιετνάμ δεν υποχρεούται μόνο να προωθεί και να υποβάλλει εκθέσεις σχετικά με την εφαρμογή της προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη χώρα με βάση την εφαρμογή νόμων, πολιτικών και προγραμμάτων σε όλα τα επίπεδα, σύμφωνα με τις σχετικές διεθνείς συνθήκες στις οποίες το Βιετνάμ είναι μέλος, αλλά και να συμμετέχει στην αναθεώρηση, συζήτηση, σύσταση και ανάπτυξη παγκόσμιων πολιτικών για τα ανθρώπινα δικαιώματα, με βάση τις αρχές της ισότητας, του εποικοδομητικού διαλόγου και της συνεργασίας.
![]() |
| Μέλη της Μόνιμης Αντιπροσωπείας του Βιετνάμ στη Γενεύη, ο Πρόεδρος και τρεις Αντιπρόεδροι του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ και Πρέσβεις αρκετών χωρών που είναι μέλη του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ κατά την καταληκτική συνεδρίαση της 54ης συνόδου του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ, στη Γενεύη στις 13 Οκτωβρίου 2023. (Φωτογραφία: NVCC) |
Η ευθύνη των μελών του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ είναι ακόμη μεγαλύτερη λόγω του πλαισίου πολλών παγκόσμιων προκλήσεων για τα ανθρώπινα δικαιώματα - όπως οι ένοπλες συγκρούσεις, η πολιτική αστάθεια, η οικονομική ανισότητα, η κλιματική αλλαγή, το ψηφιακό χάσμα, ιδίως η πολυμέρεια, ο ρόλος του ΟΗΕ και του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ αμφισβητείται από τη διχόνοια και τις συγκρούσεις μεταξύ χωρών, αξιών, πολιτισμών και ορισμένων δυνάμεων που πολιτικοποιούν ζητήματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
Συνεπώς, για την εκπλήρωση των κοινών επιδιώξεων πολλών χωρών, είναι απαραίτητο να προωθηθεί ο σημαντικός ρόλος του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ μέσω διαλόγου, συζήτησης, ανταλλαγής εμπειριών και διεθνούς συνεργασίας για την επίλυση ζητημάτων ανθρωπίνων δικαιωμάτων αντί για αντιπαράθεση ή επιβολή.
Στο πλαίσιο των προαναφερθέντων προκλήσεων, το Βιετνάμ αναμένεται να συμβάλει στους οκτώ ανακοινωθέντες τομείς προτεραιότητας, εκ των οποίων μπορούν να τονιστούν τέσσερις βασικές κατευθύνσεις:
Πρώτον, προώθηση του ρόλου μιας «γέφυρας» μεταξύ περιοχών και ομάδων χωρών στις συζητήσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Με μια ανεξάρτητη εξωτερική πολιτική, μαζί με τα επιτεύγματα και την εμπειρία του παρελθόντος, το Βιετνάμ μπορεί να συμβάλει στη μείωση των διαφορών απόψεων, προωθώντας την κατανόηση και τη συνεργασία.
| «Η επανεκλογή του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ είναι πραγματικά αποτέλεσμα συναίνεσης εντός του πολιτικού συστήματος, ολόκληρου του διπλωματικού τομέα, με την υποστήριξη του λαού. Δεν πρόκειται για προορισμό αλλά για μια νέα αρχή, με υψηλότερες προσδοκίες από το Βιετνάμ να επιδείξει υπευθυνότητα, ενεργό και προληπτικό ρόλο και να συμβάλει ουσιαστικά στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ.» |
Δεύτερον, η διαμόρφωση και η καθοδήγηση θεμάτων με «βιετναμέζικο αποτύπωμα». Το Βιετνάμ μπορεί να συνεχίσει να πρωτοπορεί σε επείγοντα παγκόσμια ζητήματα κοινού διεθνούς ενδιαφέροντος, όπως τα ανθρώπινα δικαιώματα στο πλαίσιο της κλιματικής αλλαγής, τα δικαιώματα στον ψηφιακό μετασχηματισμό, η προστασία των προσωπικών δεδομένων, η ισότιμη πρόσβαση στην τεχνολογία, το δικαίωμα στην υγεία και η ανάκαμψη μετά την πανδημία. Αυτοί είναι όλοι τομείς που συνάδουν με την ικανότητα, την εμπειρία και τις προτεραιότητες του Βιετνάμ για βιώσιμη ανάπτυξη, καθώς και τη διεθνή συνεργασία μεταξύ του Βιετνάμ και πολλών διεθνών εταίρων σε σχετικούς τομείς και μηχανισμούς.
Τρίτον, προώθηση της διαφάνειας και της λογοδοσίας στην εκπλήρωση των διεθνών υποχρεώσεων. Το Βιετνάμ μπορεί να συνεχίσει να μοιράζεται εμπειρίες, να διεξάγει εθελοντικές ενδιάμεσες εκθέσεις σχετικά με την Καθολική Περιοδική Εξέταση (UPR) και να ανταποκρίνεται στις συστάσεις, όπως έκανε το 2022, κάτι που εκτιμήθηκε ιδιαίτερα από τη διεθνή κοινότητα. Αυτό θα συνεχίσει να επιβεβαιώνει ότι το Βιετνάμ συμμετέχει πραγματικά σε εποικοδομητικό, διαφανή και υπεύθυνο διάλογο, χωρίς να πολιτικοποιεί τα ανθρώπινα δικαιώματα.
Τέταρτον, να συμβάλει στη μεταρρύθμιση και τη βελτίωση της επιχειρησιακής αποτελεσματικότητας του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Το Βιετνάμ μπορεί να προωθήσει πρωτοβουλίες για τη μείωση της πολιτικής αντιπαράθεσης, την κοινοποίηση κοινών αξιών, την κατανόηση και τον αμοιβαίο σεβασμό, την αύξηση της τεχνικής συνεργασίας, τη σύνδεση του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων με τους μηχανισμούς των συμβάσεων και την Καθολική Περιοδική Έκθεση (UPR), και την ενίσχυση του ρόλου του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων ώστε να λειτουργεί με ουσιαστικό, δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς τρόπο.
Η επανεκλογή του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων είναι πραγματικά αποτέλεσμα της συναίνεσης εντός του πολιτικού συστήματος, ολόκληρου του διπλωματικού τομέα και της υποστήριξης του λαού. Δεν πρόκειται για έναν προορισμό αλλά για μια νέα αρχή, με υψηλότερες προσδοκίες από το Βιετνάμ να επιδείξει υπευθυνότητα, έναν ενεργό και προληπτικό ρόλο και να συμβάλει ουσιαστικά στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.
Πιστεύω ότι, με την ηγεσία του Κόμματος, τις προσπάθειες του τομέα Εξωτερικών Υποθέσεων, τον στενό συντονισμό μεταξύ υπουργείων, τομέων, τοπικών αρχών και την υποστήριξη του λαού στην επιβολή νόμων, πολιτικών και προγραμμάτων για τα ανθρώπινα δικαιώματα, το Βιετνάμ θα εκπληρώσει με επιτυχία τις ευθύνες του ως μέλος του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων κατά την επόμενη θητεία. Με αυτόν τον τρόπο, το Βιετνάμ θα συνεχίσει να συμβάλλει έμπρακτα στην προώθηση και την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συμβάλλοντας παράλληλα στην οικοδόμηση ενός κόσμου ειρήνης, σταθερότητας, ανθρωπιάς και βιώσιμης ανάπτυξης, σύμφωνα με το πνεύμα του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και των σχετικών διεθνών εγγράφων.
Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε Πρέσβη!
Πηγή: https://baoquocte.vn/viet-nam-tai-dac-cu-hoi-dong-nhan-quyen-lien-hop-quoc-tich-luy-niem-tin-ky-vong-cao-hon-333185.html









Σχόλιο (0)