Η Υπηρεσία Ερευνών της Αστυνομίας του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας ενημέρωσε ότι ολοκλήρωσε την έρευνα για την υπόθεση Δωροδοκίας, Λήψης Δωροδοκίας και Κατάχρησης Θέσης και Εξουσίας κατά την Εκτέλεση Επίσημου Καθήκοντος, η οποία έλαβε χώρα στην επαρχία Λαμ Ντονγκ και σε ορισμένες σχετικές περιοχές, και πρότεινε την άσκηση ποινικής δίωξης σε 10 κατηγορούμενους.
Μεταξύ των έξι κατηγορουμένων που προτείνονται για δίωξη για αποδοχή δωροδοκίας είναι ο πρώην Γραμματέας της επαρχίας Λαμ Ντονγκ , Τραν Ντουκ Κουάν, και ο Τραν Βαν Χιπ, πρώην πρόεδρος της επαρχίας.
Σύμφωνα με το συμπέρασμα της έρευνας, ο κ. Tran Duc Quan έλαβε δωροδοκία ύψους 2,1 δισεκατομμυρίων VND από τον κατηγορούμενο Nguyen Cao Tri (Γενικό Διευθυντή της εταιρείας Saigon Dai Ninh).
Στο ρόλο του ως Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Λαμ Ντονγκ, ο Tran Duc Quan έλαβε 2,1 δισεκατομμύρια VND από τον Nguyen Cao Tri για να δώσει εντολή, κατόπιν αιτήματος του Tri, στους υφισταμένους του να βοηθήσουν την εταιρεία Saigon Dai Ninh να εκτελέσει τις διαδικασίες για την παράταση και την καθυστέρηση της προόδου του έργου Dai Ninh, κατά παράβαση του νόμου.

Ο πρώην γραμματέας της Λαμ Ντονγκ, Τραν Ντουκ Κουάν.
Ο κατηγορούμενος Quan διέταξε, παρενέβη και επηρέασε τον Tran Van Hiep (Πρόεδρο της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής) και τον Dang Tri Dung (Αντιπρόεδρο της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής) στην χορήγηση του Πιστοποιητικού Αλλαγής Εγγραφής Επιχείρησης της Εταιρείας Saigon Dai Ninh, στην αλλαγή του νόμιμου εκπροσώπου και στη συμφωνία με την Κυβερνητική Επιθεώρηση να μην ανακληθεί ή καθυστερήσει η πρόοδος του Έργου Dai Ninh.
Παράλληλα με αυτό, συνεχίστε να δίνετε προσοχή και να κατευθύνετε την Tri στην ολοκλήρωση των επενδυτικών διαδικασιών, στον καθορισμό των οικονομικών υποχρεώσεων, στον υπολογισμό των τιμών της γης, στον σχεδιασμό, στην κατασκευή... για την υλοποίηση του Έργου Dai Ninh.
Ο πρώην Γραμματέας της Λαμ Ντονγκ ομολόγησε ότι γύρω στα τέλη του 2020, ο κ. Τραν Βαν Μινχ, Αναπληρωτής Γενικός Επιθεωρητής της Κυβέρνησης, κάλεσε την Περιφέρεια για να συστήσει τον Νγκουγιέν Κάο Τρι, ο οποίος θα συναντηθεί με την Περιφέρεια και θα ζητήσει την προσοχή της και θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για να εκτελέσει η Τρι τις διαδικασίες που σχετίζονται με το έργο Ντάι Νινχ.
Γύρω στις αρχές Ιανουαρίου 2021, ο Tri ζήτησε από την Περιφέρεια να βοηθήσει στην αλλαγή της καταχώρισης της επιχείρησης, ώστε η Περιφέρεια να μπορέσει να εγκρίνει την οδηγία σχετικά με το έγγραφο της Εταιρείας Saigon Dai Ninh και να το διαβιβάσει στην Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή για διευθέτηση. Ταυτόχρονα, η Περιφέρεια έδωσε εντολή στον Tran Van Hiep, Πρόεδρο, και στον Dang Tri Dung, Αντιπρόεδρο της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, να βοηθήσουν την Tri να αλλάξει την καταχώριση της επιχείρησης και τον νόμιμο εκπρόσωπο από την κα Hoa στην Tri.
Εν τω μεταξύ, η εταιρεία Saigon Dai Ninh δεν έχει εκπληρώσει τις οικονομικές της υποχρεώσεις, το έργο εξακολουθεί να παρουσιάζει πολλές παραβάσεις που δεν έχουν διορθωθεί και η Κυβερνητική Επιθεώρηση συνιστά την ανάκλησή του, ενώ δεν της επιτρέπεται να αλλάξει την επαγγελματική της καταχώριση.
Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας σύστασης ομάδας εργασίας από την Κυβερνητική Επιθεώρηση για την επαλήθευση της αίτησης της εταιρείας Saigon Dai Ninh, ο Tran Van Hiep συμμετείχε στις συναντήσεις στις 30 Μαρτίου 2021 και 26 Απριλίου 2021 με την Κυβερνητική Επιθεώρηση για να συμφωνήσει στην παράταση του έργου. Ο Hiep ανέφερε στην Περιφέρεια την άποψη της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής να επιτραπεί στην εταιρεία Saigon Dai Ninh να παρατείνει την πρόοδο του έργου και η Περιφέρεια συμφώνησε.
Αφού η Λαϊκή Επιτροπή της Επαρχίας Λαμ Ντονγκ έλαβε ένα έγγραφο από το Γραφείο της Κυβέρνησης με το οποίο ζητούνταν από την Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή να σχολιάσει την Έκθεση Αρ. 715/BC-TTCP της Κυβερνητικής Επιθεώρησης, ο Χιπ ζήτησε γνωμοδοτήσεις και η Περιφέρεια συμφώνησε να επιτρέψει στην εταιρεία Saigon Dai Ninh να παρατείνει την πρόοδο του έργου Dai Ninh. Ο Χιπ υπέγραψε το έγγραφο και το έστειλε στο Γραφείο της Κυβέρνησης χωρίς να περιμένει τη γνωμοδότηση της Μόνιμης Επιτροπής του Επαρχιακού Κόμματος.
Η Περιφέρεια παραδέχτηκε ότι η οδηγία για αλλαγή της επιχειρηματικής καταχώρισης της εταιρείας Saigon Dai Ninh και αλλαγή του νόμιμου εκπροσώπου, ενώ η Κυβερνητική Επιθεώρηση είχε συστήσει την ανάκληση του έργου, συμφώνησε με την έκθεση της Κυβερνητική Επιθεώρησης να ακυρώσει τη σύσταση για ανάκληση του έργου Dai Ninh, η οποία ήταν παράνομη.
Ο Τρι συναντήθηκε πολλές φορές με την Περιφέρεια για να ζητήσει την προσοχή και την κατεύθυνση της Περιφέρειας, ώστε να βοηθήσει τον Τρι να αλλάξει την επαγγελματική του καταχώριση, να υποστηρίξει τα αποτελέσματα επαλήθευσης της Κυβερνητικής Επιθεώρησης και να διεκπεραιώσει τις διαδικασίες για την επέκταση του έργου και τον υπολογισμό των τελών χρήσης γης. Ταυτόχρονα, ο Τρι επισκέφθηκε το γραφείο της Περιφέρειας στην Επαρχιακή Επιτροπή του Κόμματος Λαμ Ντονγκ 5 φορές για να συναντηθεί και να δώσει στην Περιφέρεια συνολικά 2,1 δισεκατομμύρια VND.
Κατά τη διάρκεια της έρευνας της υπόθεσης, ο Tran Duc Quan και η οικογένειά του πλήρωσαν ολόκληρο το χρηματικό ποσό.
Μινχ Τρί
Σχόλιο (0)