Tres casas, un hogar

A medida que el calendario de pared se acerca a su fin, mi corazón se llena de una sensación de anticipación y anhelo por la primavera.

Envolviendo banh chung (pasteles de arroz tradicionales vietnamitas) en preparación para el Tet (Año Nuevo Lunar) - Foto: Proporcionada por el autor

El frío de los últimos días del duodécimo mes lunar siempre trae consigo el aroma del Tet (Año Nuevo vietnamita): el olor a incienso, el aroma de las sandalias de plástico soldadas y el aroma del fuego de la cocina. El aroma del Tet me guía desde la bulliciosa ciudad de regreso al humilde campo del centro de Vietnam, donde tres generaciones de mi familia han construido casas juntas, creando un hogar cálido y lleno de amor.

El aroma del Tet (Año Nuevo vietnamita) me transporta a recuerdos lejanos, a la primera casa donde nací. Aquella casa de techo de paja y paredes de barro fue construida gracias al sudor y el arduo trabajo de mis abuelos. Era una casita de dos habitaciones con un suelo liso de tierra, fresco en verano y cálido en invierno. En la habitación de al lado vivía mi tía Rot (la más joven).

En nuestra primera casa, durante los últimos días del año, siempre encendíamos una gran hoguera en el centro, que ardía día y noche. Alrededor del fuego crepitante, los siete nos reuníamos para asar maíz y patatas, hervir tortas de arroz glutinoso y recordar el año que terminaba, hablando de agricultura, arroz, cerdos y gallinas.

Durante las difíciles fiestas del Tet, mi abuelo, sentado junto a una hoz crepitante, remendó con destreza las partes rotas de mis viejas sandalias de plástico descoloridas con una hoz al rojo vivo, para que mis hermanos y yo no nos sintiéramos inferiores a nuestros amigos durante los tres días del Tet.

El crepitar del fuego y el olor penetrante y desagradable del plástico quemado se convirtieron posteriormente en recuerdos inolvidables.

Luego mi tía se casó y construyó su propia casa, dejando solo a seis personas en la sencilla vivienda de techo de paja. Esa casa resistió valientemente las tormentas del centro de Vietnam durante dos años más, hasta que mis padres la reconstruyeron.

La casa estaba construida con mortero de cal; las paredes ya no tenían el color amarillento-marfil del barro seco, sino el tono verde rojizo de las cigarras. El suelo estaba embaldosado y las paredes eran más resistentes al viento, así que durante el Tet (Año Nuevo Lunar), aunque hacía frío, no hacía falta encender una hoguera en el centro de la casa para calentarse.

Para pagar el préstamo de la construcción de la casa, mi padre tuvo que trabajar como jornalero en Hai Duong , y solo regresaba a casa para el Tet (Año Nuevo Lunar). Mi madre trabajaba como operadora de tractor en el campo, sin importar si llovía o hacía sol, si era invierno o verano.

Mis abuelos ya eran mayores, pero siempre estaban ocupados en el jardín cuidando los tomates y el cilantro para venderlos y ganar un dinerillo extra que ayudara a mis padres. Mis hermanos y yo éramos solo niños entonces, despreocupados, estudiando y jugando, sin darnos cuenta de lo mucho que los adultos de la casa tenían que trabajar para construirnos un hogar sólido.

La familia del autor durante el Año Nuevo Lunar 2025, con su porche lleno de flores y sol - Foto: Proporcionada por el autor

En la víspera de Año Nuevo, toda la familia, seis miembros, acompañó a mi abuelo al patio para encender varitas de incienso y ofrecer oraciones al cielo, a la tierra y a nuestros antepasados, con la esperanza de un año de buen tiempo. Bajo la luz de los fuegos artificiales, el persistente aroma del incienso y la alegría del nuevo año, no me di cuenta de que el cabello de mis abuelos se había vuelto blanco y las arrugas en los rostros de mis padres se hacían cada vez más numerosas.

En esa casa, mi abuela nos dejó en silencio para irse a un lugar lejano. Casi un año después de su muerte, un proyecto de construcción de carreteras arrasó la casa y el jardín. Mis padres usaron la indemnización y pidieron más dinero prestado para construir una casa de hormigón armado de dos pisos más sólida.

Mi abuelo estaba envejeciendo, y mientras construían su casa, mi tío lo acogió en su casa. Dijo que volvería cuando la casa estuviera terminada, pero antes de que el olor a cemento y pintura se hubiera disipado, falleció, dejándonos con un vacío en nuestra nueva casa.

Mi nieto disfruta felizmente de los mini banh chung y banh tet (pasteles de arroz tradicionales vietnamitas) que venían envueltos individualmente. Foto: Proporcionada por el autor.

Mi hermano se casó y se estableció en Binh Phuoc , yo luché por ganarme la vida en la ciudad y mi padre siguió viajando lejos. Aquella casa de cemento, robusta y espaciosa, quedó solo con mi madre, que trabajaba incansablemente con los cerdos, las gallinas y el huerto. Parecía que solo durante el Tet (Año Nuevo Lunar) la casa cobraba vida y bullicio.

Ahora, mi alegría durante el Tet ya no radica en la ropa nueva ni en la comida deliciosa, sino en estar en casa y ver a toda mi familia. Se trata de ver a mis padres sanos, a mis hermanos ocupados cocinando juntos los platos típicos del Tet y de oír a mis sobrinos balbucear: "Tío Trung, tío Trung, llévame, llévame…". Tres casas, un hogar cálido, que me brindan un refugio constante en medio de las preocupaciones de la vida diaria.

Nadie realmente sale de casa; siempre que tengo tiempo libre, ya sea un día laborable o un día festivo, paso por allí, a veces solo para decir unas palabras antes de volver a casa.

Ocultos entre el fragante humo del incienso del Tet, siempre siento la presencia de mis abuelos, sus dulces sonrisas al ver a sus hijos y nietos reunidos. Y al caer la tarde, sé que mi madre me espera en ese cálido hogar, y mi corazón se llena de anhelo por regresar y reavivar la llama de la primavera con toda la familia.

Invitamos a los lectores a participar en el concurso de escritura "Hogar en primavera" .

Como fuente de alimento espiritual durante la temporada del Año Nuevo Lunar, los periódicos Juventud Junto con nuestro socio, INSEE Cement Company, seguimos invitando a los lectores a participar en el concurso de escritura "Hogar de Primavera" para compartir y presentar su hogar: su refugio cálido y acogedor, sus características y recuerdos inolvidables.

La casa donde nacieron y se criaron tus abuelos, tus padres y tú; la casa que construiste tú mismo; la casa donde celebraste tu primer Tet (Año Nuevo Lunar) con tu pequeña familia... todas pueden presentarse al concurso para darlas a conocer a lectores de todo el país.

El artículo «Un hogar cálido en primavera» no debe haber participado previamente en ningún concurso literario ni haber sido publicado en ningún medio de comunicación o red social. El autor es responsable de los derechos de autor, y el comité organizador se reserva el derecho de editar el artículo si este es seleccionado para su publicación. Juventud Ellos recibirán regalías.

La competición tendrá lugar del 1 de diciembre de 2025 al 15 de enero de 2026, y todos los vietnamitas, independientemente de su edad o profesión, están invitados a participar.

El artículo «Un hogar cálido en un día de primavera», escrito en vietnamita, debe tener un máximo de 1000 palabras. Se recomienda incluir fotos y videos (no se aceptarán fotos ni videos de redes sociales sin derechos de autor). Solo se aceptarán trabajos por correo electrónico; no se aceptarán envíos por correo postal para evitar pérdidas.

Las inscripciones deben enviarse a la dirección de correo electrónico maiamngayxuan@tuoitre.com.vn.

Los autores deben proporcionar su dirección postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico, número de cuenta bancaria y número de identificación nacional para que los organizadores puedan contactarlos y enviarles regalías o premios.

personal del periódico Juventud Los miembros de la familia pueden participar en el concurso de escritura "Calidez Primaveral", pero no optarán a los premios. La decisión del comité organizador es inapelable.

Ceremonia de entrega del premio Refugio de Primavera y lanzamiento de la edición especial de primavera para jóvenes.

El jurado estuvo integrado por reconocidos periodistas, figuras culturales y representantes de la prensa. Juventud El jurado revisará las candidaturas que hayan superado la ronda preliminar y seleccionará a los ganadores.

La ceremonia de entrega de premios y la presentación del número especial de primavera de Tuoi Tre están programadas para finales de enero de 2026 en la librería Nguyen Van Binh, en Ciudad Ho Chi Minh.

Premio:

Primer premio: 10 millones de VND + certificado, edición de primavera de Tuoi Tre;

1.º premio: 7 millones de VND + certificado, edición de primavera de Tuoi Tre;

1er premio: 5 millones de VND + certificado, edición de primavera de Tuoi Tre;

5 premios de consolación: 2 millones de VND cada uno + certificado, edición de primavera de Tuoi Tre.

10 premios "Elección de los lectores": 1 millón de VND cada uno + certificado, edición de primavera de Tuoi Tre.

Los puntos de votación se calculan en función de la interacción con la publicación, donde 1 estrella = 15 puntos, 1 corazón = 3 puntos y 1 me gusta = 2 puntos.

Volvamos al tema.

LE DINH TRUNG

Fuente: https://tuoitre.vn/ba-can-nha-mot-mai-am-20260112143637018.htm