Puerta Norte: un hito histórico de hazañas heroicas

En la arbolada calle Phan Dinh Phung de Hanói , se alza una majestuosa y solemne estructura arquitectónica antigua, marcada por el paso del tiempo. Esta es la Puerta Norte, la puerta norte de la antigua ciudadela de Hanói. La capital ha experimentado muchos cambios, y la antigua ciudadela ahora solo existe en el recuerdo, pero la presencia de la Puerta Norte, la única puerta de la ciudadela que se conserva, se ha convertido en un símbolo de una parte de la historia de Thang Long-Hanói, con valores culturales e históricos perdurables.

Thang Long, mil años de guerra y agitación.

En 1010, el emperador Lý Công Uẩn emitió un decreto para trasladar la capital de Đại Việt de Hoa Lư ( Ninh Bình ) a Đại La y nombró a la nueva capital Thăng Long, un hermoso nombre que reflejaba muchas aspiraciones. La ciudadela de Thăng Long se construyó sobre los cimientos de la antigua ciudadela de Đại La, bordeada al norte y al oeste por el Lago Oeste y el río Tô Lịch, y al este por el río Rojo. Durante las dinastías Trần y Lê posterior, la ciudadela de Thăng Long básicamente continuó desarrollándose sobre la base de la antigua ciudadela, pero con muchos cambios arquitectónicos dentro de la Ciudadela Imperial. Durante las dinastías Tây Sơn y Nguyễn, la capital se trasladó a Phú Xuân (Huế) y la ciudadela de Thăng Long entró en un período de disturbios.

La antigua Puerta Norte de Hanoi ahora se encuentra en la acera de la calle Phan Dinh Phung.

Desde la antigüedad, se ha transmitido el dicho popular «Thang Long no es un campo de batalla», lo que significa que Thang Long no es tierra de guerra. Sin embargo, en realidad, la capital, Thang Long, ha experimentado innumerables convulsiones y fue un feroz campo de batalla tanto para guerras civiles como para invasiones extranjeras. Entre los siglos XIII y XIX, Thang Long sufrió numerosas guerras y gran parte de la ciudad fue destruida.

En 1805, dado que Thang Long ya no era la capital, el rey Gia Long emitió un decreto para demoler la Ciudadela Imperial de Thang Long y construir una nueva ciudadela de estilo Vauban, una fortificación militar occidental contemporánea. La nueva ciudadela se llamó Bac Thanh (Ciudadela del Norte) y era mucho más pequeña que la de Thang Long. En 1831, el segundo rey de la dinastía Nguyen, Minh Mang, renombró Thang Long como provincia de Hanói. Bac Thanh pasó a llamarse Ciudadela de Hanói.

Dos marcas de balas de cañón de buques de guerra franceses en el Río Rojo impactaron en la puerta de la ciudad durante la batalla para capturar Hanoi el 25 de abril de 1882.

Junto a la puerta de la ciudad, donde se conecta con la muralla, todos los muros y accesos han sido destruidos. Se ha erigido una escalera de acero para acceder a la parte superior de la puerta.

Aunque Hanói era solo el centro administrativo de la Ciudadela del Norte, se la conocía comúnmente como Thang Long. Debido a la mezcla y superposición de capas arquitectónicas y culturales, el nombre "Ciudadela Antigua de Hanói" posteriormente se interpretó como que abarcaba la Ciudadela de Thang Long durante las dinastías Ly, Tran y Le, y la Ciudadela de Hanói durante la dinastía Nguyen.

Tragedia y heroísmo

En 1873, el ejército francés capturó Hanói por primera vez. El gobernador general de Cochinchina envió al capitán Francis Garnier con fuerzas de élite a Hanói. Garnier planteó numerosas exigencias, pero el gobernador general de Hanói, Nguyen Tri Phuong, no las cumplió. En la noche del 19 al 20 de noviembre de 1873, el ejército francés lanzó un ataque sorpresa sobre Hanói. El gobernador general Nguyen Tri Phuong fue capturado. Su hijo, el príncipe consorte Nguyen Lam, murió por fuego de artillería, y Hanói cayó. Manteniendo su espíritu heroico y su lealtad al país, el gobernador general Nguyen Tri Phuong inició una huelga de hambre y falleció el 20 de diciembre de 1873.

La "atalaya" es una estructura reconstruida similar a un pabellón, ubicada en la puerta de la ciudad. Alberga las placas y estatuas ancestrales de los dos gobernadores generales, Nguyen Tri Phuong y Hoang Dieu, héroes que sacrificaron sus vidas luchando por la defensa de Hanói.

El interior de la "Atalaya" sirve como santuario.

En 1882, los franceses lanzaron su segundo ataque sobre Hanói. Tras avanzar desde Saigón por mar, las tropas francesas acamparon en el Fuerte Thuy, a orillas del río Rojo. Temprano en la mañana del 25 de abril de 1882, el coronel de la Armada Henri Rivière emitió un ultimátum exigiendo al gobernador general Hoang Dieu que entregara la ciudadela y cumpliera con sus demandas. Sin embargo, el gobernador general Hoang Dieu y sus tropas estaban decididos a defender la ciudadela hasta la muerte. Exactamente a las 8:15 a. m. del 25 de abril de 1882, las tropas francesas comenzaron su ataque, acercándose a Hanói. Los habitantes y soldados de Hanói lucharon con valentía, obligando a los franceses a retirarse para reagruparse. Durante la feroz lucha, el depósito de pólvora dentro de la ciudadela explotó repentinamente. Las tropas francesas aprovecharon la oportunidad para asaltar la ciudadela. En esta situación desesperada, el gobernador general Hoang Dieu mantuvo la calma y lideró la batalla. Sabiendo que la ciudadela ya no podía ser defendida, ordenó a sus oficiales y soldados que se dispersaran para evitar bajas. Posteriormente, redactó una carta de disculpa al emperador Tu Duc y a la corte antes de suicidarse frente al templo de Vo Mieu.

Estatuas de bronce del Gobernador General Nguyen Tri Phuong y del Gobernador General Hoang Dieu.

En 1888, la dinastía Nguyen cedió oficialmente Hanói a Francia. Tras conquistar Indochina, los franceses eligieron Hanói como capital y comenzaron a planificar y construir la ciudad al estilo europeo. La ciudadela de Hanói fue demolida para dar paso a la construcción de oficinas gubernamentales y cuarteles militares. La mayoría de las antiguas estructuras fueron destruidas. La Puerta Norte, además de servir como mirador hacia el norte, fue preservada por los franceses como monumento de guerra para mostrar su poderío militar. A pesar de ello, la Puerta Norte sufrió graves daños y alteraciones. Se convirtió en un trágico lugar histórico, una ruina que lleva las huellas del sufrimiento...

Tras la liberación de Hanói en 1954, los franceses se retiraron. La antigua ciudadela de Hanói, incluida la Puerta Norte, se convirtió en la sede del Ejército Popular de Vietnam y de otras importantes agencias del Partido y del Estado. Casi medio siglo después, con motivo del 990.º aniversario de Thang Long - Hanói, tras numerosos esfuerzos de agencias de gestión cultural, investigadores históricos y expertos en conservación, la zona de la Puerta Norte y las pocas estructuras que quedan en la antigua ciudadela, como las escaleras del Palacio Kinh Thien, la Puerta Doan Mon, Hau Lau, etc., fueron restauradas y renovadas. La Puerta Norte y otras obras arquitectónicas antiguas ocupan ahora un lugar destacado en el complejo de reliquias históricas, así como en la historia milenaria de Thang Long - Hanói.

La Puerta Norte de Hanoi, la última y única puerta de la ciudad que se conserva, es testigo de las huellas trágicas y heroicas de la historia.

En memoria de las contribuciones del Gobernador General Nguyen Tri Phuong y el Gobernador General Hoang Dieu, dos héroes del Sur que sacrificaron sus vidas en el Norte durante la batalla por la defensa de Hanói, en 2003, el Comité Popular de Hanói, el Comité Popular Provincial de Thua Thien-Hue (ciudad natal del Gobernador General Nguyen Tri Phuong), el Comité Popular Provincial de Quang Nam (ciudad natal del Gobernador General Hoang Dieu) y la Asociación de Ciencias Históricas de Vietnam encargaron la fundición de estatuas de ambos hombres y celebraron una ceremonia de instalación, consagrándolos en la atalaya sobre la Puerta Norte. Las estatuas de bronce del Gobernador General Nguyen Tri Phuong y el Gobernador General Hoang Dieu están colocadas orientadas al sur, con una placa horizontal con los cuatro caracteres: "Lealtad Heroica" y versos a ambos lados compuestos por el erudito cultural y profesor Vu Khieu.

La Puerta Norte, imagen por excelencia de la Ciudadela de Thang Long y la Ciudadela de Hanói, es una de las reliquias históricas más preciadas de la capital. No solo es un monumento arquitectónico con una larga historia, sino también un vínculo que conecta diferentes estratos culturales a lo largo de las dinastías, un símbolo de altibajos históricos. No es solo un patrimonio arquitectónico tangible, sino que también contiene valores intangibles perdurables, un testimonio de la heroica lucha del pueblo de Hanói contra los invasores extranjeros y un monumento representativo del coraje y la voluntad indomable de la nación vietnamita.

Fuente: https://vov.vn/di-san/bac-mon-dau-tich-lich-su-bi-hung-1040819.vov