Apéguese al esquema aprobado

[anuncio_1]

*El viceministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente, Tran Quy Kien, presidió la reunión.*

En su informe durante la reunión, el Sr. Mai The Toan, subdirector del Departamento de Minerales de Vietnam, declaró: «Con base en el Anteproyecto de la Ley de Geología y Minerales (136 artículos) y los resultados de la revisión del contenido de la Ley de Minerales de 2010, el Departamento de Minerales de Vietnam ha coordinado con el Servicio Geológico de Vietnam la elaboración de los artículos y cláusulas del proyecto de Ley de Geología y Minerales. Actualmente, el borrador consta de 141 artículos, con algunas novedades, como la renombración, la adición de capítulos, la modificación de nombres, la adición, la eliminación y el cambio de orden de algunos artículos».

El 11 de mayo, el Departamento de Minerales de Vietnam y el Departamento de Geología de Vietnam organizaron conjuntamente una reunión del Consejo Editorial del proyecto de Ley de Geología y Minerales.

El organismo que preside ha solicitado opiniones al Equipo Editorial sobre 18 grupos de cuestiones sobre la modificación y complementación de la Planificación de la investigación geológica y la investigación geológica básica de minerales para reemplazar la Planificación de la investigación geológica básica de minerales; la planificación de la exploración, explotación y uso de arena marina dentro y fuera del rango de 6 millas náuticas; la adición de un nuevo Capítulo sobre Responsabilidades del Frente de la Patria, organizaciones sociopolíticas , organizaciones sociopolíticas-profesionales, organizaciones socioprofesionales y comunidades donde hay recursos geológicos y minerales y el Capítulo sobre Inspección, examen y control de las actividades geológicas y minerales.

El Sr. Mai The Toan, subdirector del Departamento de Minerales de Vietnam (izquierda), informó en la reunión.

La unidad anfitriona también solicitó la opinión del Equipo Editorial sobre la determinación de las reservas minerales; regulaciones y aclaraciones en la Ley adjunta sobre Explotación Mineral; autoridad para otorgar licencias minerales en el área fronteriza entre dos provincias; minería en pequeña escala (necesidad de criterios) y descentralización a los distritos para otorgar licencias en pequeña escala; minería más allá de la capacidad, artículo 227 del Código Penal y derecho administrativo; área minera: ¿2D o 3D?; descentralización de la aprobación de áreas prohibidas al Comité Popular Provincial; hipoteca de la Licencia de Explotación Mineral.

Además, el organismo presidente solicita opiniones sobre procedimientos administrativos: Licencias de exploración, licencias mineras; procesamiento de minerales; divulgación de información; uso de suelo y roca excedentes (sobrantes) después de su uso para fines de mejoramiento y restauración ambiental; consultoría y supervisión de actividades de exploración y extracción de minerales (actividades comerciales condicionales); socialización de algunas actividades de gestión estatal.

En respuesta a los comentarios en la reunión del Comité Editorial, el Departamento de Minerales de Vietnam y el Departamento de Geología de Vietnam han estado recibiendo y finalizando los siguientes contenidos: Acordar el plan de clasificación de minerales para el Artículo sobre Minerales utilizados como materiales de construcción comunes; finalizar una serie de artículos relacionados con la arena y grava de río para que sean consistentes con el Proyecto de Ley de Recursos Hídricos que se está presentando a la Asamblea Nacional ; finalizar cuestiones relacionadas con la concesión de licencias de explotación mineral en áreas con proyectos de inversión en construcción o áreas de reserva mineral nacional.

Las dos unidades también revisaron y complementaron los conceptos de sitios geológicos y desastres geológicos; y completaron cuestiones relacionadas con estrategias de la industria geológica, mineral y minera; planificación mineral; planificación de estudios geológicos y minerales básicos; planificación de la exploración, explotación, procesamiento y uso de minerales; planificación de la exploración, explotación, procesamiento y uso de minerales radiactivos.

Al hablar en la reunión, el viceministro Tran Quy Kien estuvo de acuerdo con la propuesta de agregar un capítulo sobre inspección, examen y control de las actividades geológicas y minerales, pero es necesario explicarlo con cuidado, incluido el contenido sobre la supervisión del Frente de la Patria y las organizaciones sociopolíticas.

En cuanto al contenido geológico, el Viceministro ordenó al Servicio Geológico de Vietnam que siguiera de cerca el esquema detallado acordado por el Gobierno. En cuanto al contenido detallado y técnico sobre geología, la Asamblea Nacional encomendará al Gobierno que lo estipule en el Proyecto de Decreto adjunto.

El Viceministro también ordenó a las dos unidades complementar los artículos o contenidos relacionados con el uso de la tierra, especialmente el mejoramiento de las tierras agrícolas para reducir el nivel del suelo o nivelar el terreno o crear estanques de sedimentación sin cambiar el propósito del uso de la tierra y de conformidad con las disposiciones de la Ley de Tierras.

Según el viceministro Tran Quy Kien, debido a las difíciles condiciones para la explotación de arena marina y la falta de capacidad, medios y técnicas en las localidades, los dos departamentos deben considerar agregar autoridad de licencias a nivel central en la Ley de Geología y Minerales.

[anuncio_2]
Fuente