Estimados líderes y exlíderes del Partido y del Estado!
Estimados periodistas veteranos, periodistas, trabajadores de la prensa, delegados, distinguidos invitados, compatriotas y camaradas!
1. Sumándonos al ambiente heroico, emocionante y alegre de todo el país que celebra el centenario del Día de la Prensa Revolucionaria de Vietnam, hoy nos complace asistir a la 19ª ceremonia de entrega de los Premios Nacionales de Prensa, el galardón anual de prensa más prestigioso que honra a autores y obras con contribuciones sobresalientes al desarrollo de la prensa del país.
En esta ocasión, nos inclinamos respetuosamente, recordamos y expresamos nuestra infinita gratitud a nuestro amado Presidente Ho Chi Minh: el gran héroe nacional, destacado soldado revolucionario mundial , celebridad cultural mundial y fundador de la Prensa Revolucionaria Vietnamita.
En nombre de los líderes del Partido y del Estado, quisiera enviar a los periodistas veteranos, a las generaciones de periodistas, a los periodistas, a los directores de prensa, a los delegados y a todos los camaradas mis respetuosos saludos, un cordial saludo y mis mejores deseos.
Estimados delegados y compatriotas, camaradas!
2. Desde el periódico Thanh Nien, fundado por el líder Nguyen Ai Quoc, a lo largo de sus 100 años de historia, la prensa revolucionaria vietnamita se ha desarrollado y fortalecido continuamente, afirmando su papel como un arma política , cultural e ideológica aguda e importante, con el lema de servir a la patria, servir al pueblo, por la gloriosa causa revolucionaria del Partido, y ha realizado grandes contribuciones y se ha dedicado a la lucha por la independencia y la libertad nacional, la unificación nacional y la causa de la construcción y defensa de la patria socialista vietnamita.
En cualquier condición y circunstancia —ya sea en las cárceles de trabajos forzados, un infierno en la tierra, del imperialismo y el colonialismo; en las zonas de guerra revolucionarias, plagadas de dificultades y penurias; en los feroces campos de batalla; o en los momentos más difíciles de la lucha por la innovación, la integración y la prevención de la pandemia de la COVID-19, en medio de desastres naturales, tormentas e inundaciones llenas de peligros— la Prensa Revolucionaria Vietnamita siempre afirma la verdad y la justicia, sirviendo con total entrega a las directrices, líneas y políticas correctas de nuestro Partido, Estado y Pueblo. Numerosos periódicos han cumplido su misión histórica, contribuyendo significativamente a la construcción de la tradición, los valores humanísticos, la esencia y la importancia histórica de la Prensa Revolucionaria (como el Periódico Hoz-Martillo, la Revista Roja y el Periódico Salvación Nacional). Todo esto ha conducido al presente, donde hemos presenciado el notable desarrollo del sistema de Prensa Revolucionaria, desde el nivel central hasta el local, en el que muchas agencias de prensa han alcanzado un alto nivel de desarrollo, modernidad, profesionalismo, diversidad de formatos y modalidades, y multimedia.
Con una gloriosa historia de 100 años, nos enorgullece que los periodistas siempre hayan interiorizado, plasmado y seguido las profundas enseñanzas del querido Presidente Ho Chi Minh: «La prensa es un frente. Los periodistas son soldados revolucionarios. Las plumas y los papeles son sus armas afiladas. Los artículos son calendarios revolucionarios» y «Vuestras plumas son también armas afiladas en la causa de apoyar a los justos y eliminar el mal».
Expresamos nuestra profunda gratitud y aprecio por los heroicos sacrificios de cientos de periodistas en las guerras: generaciones de periodistas que, sin importar las dificultades y los peligros, estuvieron presentes en todas las líneas del frente para crear películas, imágenes y artículos que conmovieron los corazones de la gente, contribuyendo a converger una fuerza sin precedentes para que el país brillara, superara firmemente todas las dificultades y desafíos de la época, lograra victorias históricas heroicas, milagros imperecederos, abriendo un futuro brillante: la independencia nacional, la unificación nacional y todo el país avanzando hacia el socialismo.
En el proceso actual de innovación, construcción, desarrollo y protección de la Patria, la Prensa Revolucionaria continúa afirmando su papel fundamental en la propagación, difusión, orientación, estímulo y promoción de la implementación de la plataforma, directrices y políticas del Partido y las políticas y leyes del Estado; es un puente sólido y fuerte entre el Partido, el Estado y el Pueblo; contribuye a mejorar la eficacia y eficiencia del liderazgo, la dirección, la gestión y el funcionamiento en todos los niveles, sectores y localidades.
La prensa desempeña un papel fundamental, proporcionando información precisa y oportuna, con espíritu crítico, orientando a la opinión pública, creando consenso social; contribuyendo a consolidar firmemente el gran bloque de unidad nacional y la confianza del pueblo en la dirección del Partido y la gestión del Estado.
La prensa contribuye de forma proactiva y activa a proteger los fundamentos ideológicos del Partido, combatiendo y refutando puntos de vista erróneos y hostiles; previniendo y combatiendo la corrupción, la negatividad y el despilfarro.
La prensa difunde ampliamente valores humanistas, compasión, metas, ideales, ambiciones y sueños, con numerosos ejemplos típicos y progresistas, contribuyendo a elevar el conocimiento de la población, a formar puntos de vista correctos, valores culturales y buenos estándares, ofreciendo imágenes vívidas y profundas del país y del pueblo de Vietnam, y contribuyendo a realzar el papel, la posición y el prestigio del pueblo vietnamita y de Vietnam en el ámbito internacional.
En nombre de los líderes del Partido y del Estado y del pueblo de todo el país, reconozco, aprecio enormemente y agradezco sinceramente las grandes contribuciones de las agencias de prensa, los periodistas veteranos y las generaciones de periodistas a la causa revolucionaria de la nación, que han contribuido de manera importante a los grandes logros de nuestro Partido, Estado y Pueblo; y expreso profundamente mi gratitud a los periodistas que han sacrificado toda su vida por la causa del periodismo revolucionario vietnamita.
Estimados delegados y compatriotas, camaradas!
3. El Premio Nacional de Prensa, aprobado por el Primer Ministro, es un evento de especial significado que tiene como objetivo honrar el periodismo y las actividades periodísticas, reconocer las contribuciones de la prensa revolucionaria vietnamita y honrar a periodistas individuales con altos logros.
Durante su 19.ª edición, los Premios Nacionales de Prensa han atraído a decenas de miles de trabajos periodísticos de alta calidad, y miles de obras excelentes han sido premiadas. Entre ellas, muchas han sido elaboradas con meticulosidad y profundidad, teniendo un impacto amplio y trascendental, contribuyendo a orientar la ideología, difundir políticas, criticar la sociedad y propagar nobles valores humanísticos tanto en el país como en el extranjero. Muchos autores premiados han alcanzado la madurez profesional, convirtiéndose en grandes periodistas y ocupando diversos cargos directivos, muchos de ellos asumiendo importantes responsabilidades en agencias de prensa y otros organismos relevantes del Partido y del Estado.
Los XIX Premios Nacionales de Prensa, con motivo del centenario del Día de la Prensa Revolucionaria de Vietnam, con el espíritu de "acero en la pluma, fuego en el corazón", siguen demostrando el desarrollo, el crecimiento y la integralidad de la Prensa Revolucionaria en todos los aspectos, tanto en cantidad como en calidad; con muchos productos de prensa creativos, aplicando tecnología moderna, llegando eficazmente al público; continuando afirmándose como un premio prestigioso, un importante foro profesional, que contribuye a mejorar las cualificaciones profesionales y avivar las llamas del profesionalismo, el temple, el coraje, la perseverancia, la dedicación, la contribución y la noble responsabilidad cívica.
Felicitamos calurosamente a los autores que recibieron los XIX Premios Nacionales de Prensa por sus excelentes obras periodísticas de alta calidad en términos de ideología, política y cultura, con contenido y forma de expresión atractivos, gran influencia social, que demuestran combatividad, carácter revolucionario, carácter científico, humanismo, sensibilidad política, perspicacia económica y profundidad científica y tecnológica.
En esta ocasión, también compartimos y asumimos la responsabilidad de las dificultades y los retos que enfrentan los periodistas y las agencias de prensa, especialmente el desarrollo explosivo de las redes sociales, los nuevos métodos y formas de comunicación, y la feroz competencia en el ámbito de la información y la comunicación, que han tenido un profundo impacto en la actividad periodística en muchos aspectos. Confiamos en que los periodistas y las agencias de prensa seguirán esforzándose, decididos a innovar, adaptarse, superar los obstáculos y producir más obras periodísticas con pasión y entrega, para continuar difundiéndolas. El Partido, el Estado, el Gobierno y el Primer Ministro siempre comprenden la situación y encomiendan a los organismos competentes que se centren en la investigación, la revisión y que cuenten con los mecanismos, las políticas y las soluciones adecuadas para promover una prensa revolucionaria más sólida e integral, a fin de servir mejor a la causa revolucionaria de nuestro Partido, Estado y Pueblo.
Estimados delegados y compatriotas, camaradas!
4. En el camino del ascenso y el sólido desarrollo de la nación, la Prensa Revolucionaria desempeña un papel fundamental, generando motivación e inspiración, despertando el anhelo de desarrollo y creando valores nuevos, más nobles y elevados para el país; avivando el deseo de un Vietnam fuerte, próspero y compasivo; difundiendo ese anhelo a todas las clases sociales, transformándolo en voluntad, determinación y acción. Esta es la responsabilidad, el mandato de los tiempos, la voz del corazón, de la conciencia y la dignidad del pueblo vietnamita para el equipo de periodistas revolucionarios.
Cada agencia de prensa y cada periodista deben reconocer claramente su propia gloria y noble responsabilidad. Promoviendo la gloriosa tradición centenaria, la Prensa Revolucionaria debe ser siempre una voz honesta y objetiva, que refleje de manera multidimensional y exhaustiva el devenir de la vida; ser un puente sólido, firme y eficaz entre el Partido, el Estado y el Pueblo; luchar con valentía contra lo malo, lo tóxico y lo negativo, y al mismo tiempo fomentar y difundir ejemplos ejemplares, virtudes y profundos valores humanos en nuestra sociedad.
La prensa revolucionaria debe ser pionera en comprender y aplicar la tecnología moderna para mejorar la eficiencia de la comunicación; transformarse digitalmente de forma proactiva, desarrollar el periodismo multimedia, aprovechar al máximo el poder de internet y las redes sociales, y utilizar la tecnología digital para brindar información positiva, objetiva, honesta, precisa y oportuna al público de la manera más rápida y eficaz, contribuyendo a la construcción de un ecosistema mediático sano y humano al servicio de la gente.
La prensa revolucionaria debe ser un foro abierto y receptivo para que la gente exprese y comparta sus pensamientos y aspiraciones, dé opiniones honestas, participe en la vigilancia y la crítica social, de modo que las voces del pueblo sean escuchadas y aceptadas, contribuyendo a la construcción de un sistema político limpio y fuerte, creando consenso social y fortaleciendo la confianza del pueblo.
Estimados delegados, compatriotas y camaradas!
5. Nuestro país entra en una nueva era: una era de lucha por el desarrollo, la prosperidad, la civilización y el bienestar del pueblo vietnamita. En un contexto mundial, regional y nacional donde las dificultades y los desafíos superan las oportunidades y ventajas, nuestro Partido, Estado y Pueblo depositan su firme fe y plena esperanza en la Prensa Revolucionaria Vietnamita para que continúe heredando la gloriosa historia y tradición centenaria, aprendiendo constantemente, perfeccionando sus habilidades, cultivando una firme voluntad política, nobles cualidades y una aguda pericia con el espíritu de «ojos brillantes, corazón puro, pluma afilada» y «acero en la pluma, fuego en el corazón», desarrollándose con firmeza, cumpliendo con excelencia su noble misión humanitaria y contribuyendo de manera significativa a la construcción y el desarrollo del país, así como a la defensa de la patria socialista vietnamita.
Con ese espíritu, cada periodista debe estar siempre dispuesto a dedicarse y contribuir al país y al pueblo, a unirse siempre, a trabajar codo a codo con el pueblo y la nación vietnamitas para superar todas las dificultades y desafíos y construir un Vietnam próspero, fuerte, democrático, justo y civilizado, firmemente encaminado por la innovación, la integración y el desarrollo en la nueva era, hombro con hombro con las potencias mundiales, tal como siempre lo deseó el querido Presidente Ho Chi Minh.
En nombre de los líderes del Partido y del Estado, ¡me gustaría felicitar calurosamente por el gran éxito de la XIX edición de los Premios Nacionales de Prensa!
Una vez más, deseo a los periodistas veteranos, periodistas, delegados y a todos los compatriotas y camaradas salud, felicidad y éxito.
¡Muchas gracias!
--------------------
*Título establecido por el Portal Electrónico de Información del Gobierno
Fuente: https://hanoimoi.vn/bao-chi-cach-mang-co-vai-tro-dac-biet-quan-trong-trong-hanh-trinh-vuon-minh-phat-trien-manh-me-cua-dan-toc-706362.html
![[Foto] Action for the Community narra historias de viajes perdurables: íntimos y grandiosos, a la vez que silenciosos y decididos.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763179022035_ai-dai-dieu-5828-jpg.webp)
Kommentar (0)