Preservación del patrimonio cultural inmaterial de Ky Cung - Festival del Templo de Ta Phu

El Festival del Templo Ky Cung - Ta Phu es uno de los festivales de primavera especiales de la provincia de Lang Son .

El Festival del Templo Ky Cung - Ta Phu fue declarado patrimonio cultural inmaterial nacional en 2015. Con el fin de promover y mejorar gradualmente el valor de este patrimonio cultural único, en los últimos años, las autoridades de todos los niveles en la provincia de Lang Son han tenido muchas soluciones positivas.

Festival de primavera único de Lang Son

Lang Son se encuentra en la puerta norte del país, una localidad típica de la región cultural del noreste de Vietnam. Tras experimentar los altibajos de la historia, Lang Son posee ahora un tesoro cultural diverso, rico en identidad y con muchas características únicas. Paralelamente, Lang Son también posee un sistema diverso de lugares pintorescos y reliquias espirituales y religiosas, como la montaña Mau Son, la pagoda Tam Thanh, la ciudadela Mac, la pagoda Thanh, el templo Ky Cung y el templo Bac Le. Lang Son cuenta actualmente con nueve patrimonios declarados patrimonio cultural inmaterial nacional por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo (la mayoría de ellos pertenecientes a comunidades de minorías étnicas). Uno de ellos es el Festival del Templo Ky Cung-Ta Phu.

La procesión en el Templo Ky Cung - Festival del Templo Ta Phu.

El Festival del Templo Ky Cung - Templo Ta Phu se celebra del 22 al 27 de enero de cada año, incluyendo la ceremonia y el festival. La ceremonia principal del festival se centra principalmente en dos días (22 y 27 de enero), que incluyen la ceremonia de apertura, la ceremonia de bienvenida, la ceremonia de instalación y la ceremonia de agradecimiento. Al mediodía del 22 de enero, se realiza solemnemente la procesión del palanquín para colocar el cuenco de incienso del gran mandarín Tuan Tranh desde el Templo Ky Cung hasta el Templo Ta Phu. El 27 de enero, el gran mandarín Tuan Tranh es llevado de regreso al Templo Ky Cung. Según el Sr. Phan Van Hoa, subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Lang Son, la conexión y el vínculo entre los dos templos se debe a la historia de la injusticia del gran mandarín Tuan Tranh, probada y exonerada por el duque del distrito Han Than Cong Tai. Por lo tanto, para pagar el favor del duque del distrito Han, Than Cong Tai, cada año durante el festival del templo Ta Phu - Ky Cung, la gente del templo Ta Phu (donde se adora al duque del distrito Han, Than Cong Tai) lleva el gran cuenco de incienso de Tuan Tranh para asistir al festival Dau Phao y agradecer a la persona que limpió el nombre.

Mucha gente participó en la competición para capturar la cabeza del cañón en el Festival del Templo Ky Cung - Templo Ta Phu.

Esa es la conexión y la conexión en el festival tradicional entre las dos reliquias del Templo Ky Cung y el Templo Ta Phu. Aunque son dos reliquias, tienen el mismo festival llamado Festival del Templo Ky Cung - Ta Phu o Festival Tradicional del Templo Ta Phu - Ky Cung. Con respecto al festival, el Festival del Templo Ky Cung - Ta Phu incluye procesiones de palanquines y juegos como: Capturar la cabeza del cañón, ajedrez, tira y afloja, empujar palos, artes marciales, festival culinario , canto sli, luon, quan ho... que se llevan a cabo con la participación de muchas clases de personas y turistas de todo el mundo. En el Festival del Templo Ky Cung - Ta Phu, lo más especial es la competencia para capturar la cabeza del cañón en la mañana del 27 de enero. El Sr. Duong Van Bien, Subjefe de Oficina del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Lang Son, dijo que antes del festival, la cabeza del cañón será adorada durante todo el año según la costumbre. La gente cree que quien gane la bala de cañón en el día del festival y la lleve de regreso a la iglesia, entonces durante el año y en los años venideros, su familia y su clan tendrán buena suerte y prosperidad en los negocios.

Conservación asociada al desarrollo turístico

Según los líderes del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Lang Son, basándose en la clara identificación de ventajas comparativas, la provincia ha realizado numerosos esfuerzos para preservar y promover el valor del patrimonio cultural asociado al desarrollo económico y turístico, garantizando la armonía y la racionalidad entre la preservación de reliquias históricas y culturales y las necesidades del desarrollo económico, impulsando así el desarrollo socioeconómico de la provincia. En concreto, en los últimos años, el Departamento ha asesorado al Comité Popular Provincial para desarrollar programas, planes, proyectos e implementar actividades para promover el valor del patrimonio cultural. Al mismo tiempo, ha guiado a distritos y ciudades para promover la educación y difundir ampliamente el contenido de documentos legales como la Ley del Patrimonio Cultural Vietnamita, las resoluciones sobre la preservación y promoción del patrimonio cultural de la provincia y muchos otros documentos relacionados, para que la gente comprenda claramente sus roles y responsabilidades en la conservación del patrimonio cultural. Desde 2016, todos los niveles y sectores de la provincia han implementado cerca de 20 proyectos y planes para preservar y promover el valor del patrimonio cultural inmaterial. Los tipos típicos incluyen: festivales, costumbres sociales, artes escénicas populares, canciones populares tradicionales, etc.

La provincia de Lang Son se centra en preservar los festivales tradicionales asociados con el desarrollo del turismo.

El patrimonio cultural inmaterial se preserva, transmite y promueve con regularidad. Gracias a ello, la provincia de Lang Son cuenta actualmente con nueve patrimonios declarados por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo como patrimonio cultural inmaterial nacional. La atención prestada a la conservación del patrimonio cultural nacional ha contribuido significativamente a la creación de productos turísticos únicos y distintivos, que atraen turistas a Lang Son. Entre ellos, se encuentran numerosas actividades culturales, deportivas y turísticas que se celebran anualmente en la provincia. En cuanto al patrimonio cultural inmaterial del Festival del Templo Ky Cung-Ta Phu, en los últimos años, el Departamento de Cultura y las autoridades de todos los niveles de la provincia de Lang Son han implementado diversas soluciones para su conservación y promoción, como la concesión de certificados de derechos de uso del suelo para las zonas de reliquias, la gestión y protección de las reliquias, y el asesoramiento sobre el establecimiento e implementación del "Proyecto para la preservación y promoción del valor del patrimonio cultural inmaterial nacional del Festival del Templo Ky Cung-Ta Phu". Preservación, restauración y renovación de diversas reliquias: el Templo Ky Cung, el Templo Cua Dong, el Templo Cua Tay, la Casa Comunal Vang Khac, el Templo Mau Thoai... todo ello asociado con el mantenimiento de actividades culturales religiosas y espirituales en sitios arqueológicos y establecimientos religiosos. "La restauración y el mantenimiento del Festival del Templo Ky Cung - Ta Phu han contribuido a difundir las tradiciones históricas y culturales de la nación entre todas las clases sociales de la zona, especialmente entre los jóvenes, a la vez que han creado un atractivo turístico y han atraído turistas a Lang Son...", enfatizó el Sr. Phan Van Hoa, Subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Lang Son. Prueba de ello es que, en los últimos cinco años, no solo turistas nacionales, sino también numerosos turistas de otras provincias y visitantes internacionales han elegido Lang Son como destino para disfrutar de sus vacaciones a principios de año. Solo en los dos primeros meses de 2024, se estima que el número total de turistas en Lang Son superará los 760.000 (un aumento del 13,3 % con respecto al mismo período de 2023), de los cuales 22.000 serán internacionales y 739.000 nacionales, con unos ingresos estimados de 539.000 millones de VND (un aumento del 15,7 % con respecto al mismo período de 2023). Fuente: https://phunuvietnam.vn/bao-ton-di-san-van-hoa-phi-vat-the-le-hoi-den-ky-cung-ta-phu-20241213063618945.htm