Ascender en la escalera para escapar de la pobreza.

“¿Vendrás a Mu Cang Chai, mi ciudad natal? Admiremos juntos los dorados arrozales. Verás mi tierra como una cinta de seda, un campo dorado en terrazas que se extiende hasta las nueve capas de nubes…” Más allá de simplemente invitar a los turistas con la majestuosa belleza de un Área Escénica Nacional especial, los arrozales en terrazas de Mu Cang Chai (Lao Cai) son hoy también un símbolo de las aspiraciones de la gente de las tierras altas. Mediante un enfoque turístico creativo, combinado con el capital solidario del Banco de Política Social (NHCSXH), esta tierra está tejiendo un vibrante tapiz socioeconómico. Este es el resultado de la interacción entre la gran fortaleza interna de la gente y las políticas acertadas, que transforman el patrimonio en medios de vida sostenibles para escapar de la pobreza.

La efectividad del "pago por adelantado"

Mu Cang Chai, una remota comuna montañosa con más del 81,1% de su población perteneciente a la etnia Hmong, se enfrentó a numerosos obstáculos para su desarrollo: transporte deficiente, agricultura de subsistencia, bajos ingresos y niveles educativos desiguales. En este contexto, la pregunta de cómo escapar de la pobreza era una preocupación constante para muchos residentes. Anteriormente, la familia de Khang A Chua, un hombre Hmong, solo sabía ganarse la vida cultivando la tierra, criando ganado y recolectando algunas manzanas silvestres y cardamomo. Preocupado por cómo impulsar la economía familiar, Chua buscó información en internet y se dio cuenta de que desarrollar el turismo comunitario era el camino inevitable para crear empleos, preservar la cultura y promover su tierra natal.

La familia de Khang A Chua y el personal del Banco de Políticas Sociales de Vietnam en Big View Homestay.

Inspirándose en los impresionantes arrozales en terrazas de su familia, el deseo de "transformar el patrimonio en activos" lo motivó a construir "Big View Homestay", que consta de cuatro bungalows y una casa sobre pilotes. Sin embargo, para llevar a cabo este proyecto, el Sr. Chua admitió que una idea por sí sola no era suficiente; necesitaba "dinero primero". Desde 2023, obtuvo un préstamo de 100 millones de VND de dos paquetes de préstamos ofrecidos por el Banco de Política Social de Mu Cang Chai para invertir en infraestructura y apoyar su negocio. Paso a paso, desde la casa sobre pilotes inicial, el alojamiento fue mejorando gradualmente. Durante la temporada de cosecha de arroz (septiembre-octubre), el alojamiento recibe entre 300 y 400 huéspedes. En temporada alta, él y su esposa tienen que pedir ayuda a familiares. Curiosamente, los turistas occidentales visitan el lugar durante todo el año porque aprecian la tranquilidad y disfrutan paseando y explorando la zona. Con un dominio autodidacta del inglés que le permite escuchar, escribir, comunicarse y asesorar, el Sr. Chua guía con seguridad a los huéspedes en recorridos a pie desde la casa de huéspedes hasta las atracciones turísticas . Para los huéspedes vietnamitas, el establecimiento se centra en brindar experiencias en la propia casa de huéspedes para que puedan apreciar plenamente el paisaje local.

Sin embargo, el Sr. Khang A Chua también compartió que la naturaleza de las tierras altas presenta muchos desafíos. Las tormentas suelen causar daños en los techos y deslizamientos de tierra, lo que impide que los turistas accedan a la casa de huéspedes y afecta sus ingresos en cierta medida. No obstante, su familia se esfuerza por superar estas dificultades. Gracias al entusiasta asesoramiento del personal del Banco de Política Social, el Sr. Chua está solicitando un préstamo de 100 millones de VND, que planea pagar antes de lo previsto, y continuará solicitando préstamos para ampliar el negocio añadiendo dos o tres habitaciones más en el jardín de flores en el futuro. El Sr. Khang A Chua refleja esta alegría en el lema "Aquí se venden sonrisas", colocado en el centro de la casa de huéspedes para motivarlo a esforzarse cada día.

Además, al hablar de las tierras altas, es imposible pasar por alto la gastronomía local, especialmente el pollo de huesos negros, una raza poco común criada por el pueblo Hmong. Sin embargo, esta raza antes solo se criaba en pequeñas granjas avícolas. Desde que los turistas la conocieron y la elogiaron, los lugareños han comenzado a aplicar métodos científicos y técnicos para criarla en granjas.

Partiendo de cero, la familia del Sr. Vang A Cong, de la aldea de Mi Hang Tau, comuna de Pung Luong, provincia de Lao Cai, aprovechó la oportunidad que ofrecía la creciente demanda turística para emprender su propio negocio. En 2019, decidió solicitar un préstamo de 50 millones de VND al Banco de Política Social para construir una granja con más de 1000 pollos negros. Con la primera tanda, obtuvo 150 millones de VND, y tras deducir los gastos, él y su esposa consiguieron oficialmente sus primeros 50 millones de VND propios.

Según el Sr. Vang A Cong, el mayor valor reside no solo en el capital inicial, sino también en el apoyo constante durante todo el proceso de producción. La cría de pollos reproductores conlleva inherentemente riesgos de brotes de enfermedades, pero gracias a la atención regular del Grupo de Ahorro y Préstamo, junto con el intercambio práctico y cercano del personal del Banco de Política Social, adquirió conocimientos sobre el mercado, técnicas de cría y experiencia práctica para responder de manera proactiva. Como resultado, la granja de su familia mantiene actualmente una población estable de aproximadamente 200 pollos adultos y 700 pollitos, que abastecen principalmente al mercado del distrito y las provincias vecinas. Los ingresos de la cría no solo mejoran el nivel de vida, sino que también brindan oportunidades para que sus hijos reciban una educación completa, abriendo un camino sostenible para la economía familiar en esta región montañosa. El Sr. Cong planea expandir su granja para satisfacer la demanda del mercado y siempre está dispuesto a compartir su experiencia con quien desee aprender.

Como puede verse, estas dos historias —dos enfoques diferentes— convergen en un punto clave: el apoyo oportuno del Banco de Políticas Sociales de Vietnam (VBSP), brindado en el momento adecuado para evitar que los sueños mueran prematuramente en sus etapas iniciales.

Poseer un valor económico que despierte las aspiraciones nacionales.

Detrás del ascenso de cada individuo se encuentra una sólida base política. El Sr. Giàng A Tạng, Vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Mù Cang Chải, declaró que la comuna se estableció y comenzó a operar el 1 de julio de 2025, a partir de la fusión de las comunas de Chế Cu Nha, Mồ ​​Dề, Kim Nọi y la ciudad de Mù Cang Chải, abarcando un área de más de 14.000 hectáreas y una población de más de 14.000 personas. A pesar de sus orígenes agrícolas, la localidad está floreciendo gradualmente gracias al turismo comunitario como su pilar fundamental. Actualmente, la comuna cuenta con 97 establecimientos de alojamiento, incluyendo 67 casas de familia, que contribuyen a la preservación de la cultura y al aprovechamiento de los arrozales en terrazas. En particular, el crédito político del Banco de Políticas Sociales de Vietnam desempeña un papel crucial en el desarrollo del turismo comunitario y la recuperación de la artesanía tradicional.

El Sr. Bui Van Hoa, director del Banco de Política Social de Mu Cang Chai, y los beneficiarios de los préstamos conversan en el punto de atención al cliente.

Se trata de un recurso que estimula la demanda y anima a la gente a invertir con decisión y a cambiar su mentalidad, pasando de la producción agrícola a los servicios turísticos. Además de apoyar el turismo, el capital político también contribuye a la restauración y preservación de las artesanías tradicionales de las minorías étnicas, como el tejido de brocado, la fabricación de flautas tradicionales, la cestería y el procesamiento de productos agrícolas especializados. Estas artesanías se están convirtiendo en atractivos culturales y regalos únicos para los turistas, ya que poseen valor económico y evocan orgullo nacional, según compartió el Sr. Giàng A Tạng.

Tras haber participado en los cambios de Mu Cang Chai y en el flujo de capital del Banco de Políticas Sociales de Vietnam (VBSP) durante más de la mitad de su vida, el Sr. Bui Van Hoa, Director del VBSP de Mu Cang Chai, expresó su orgullo al presenciar cómo el capital llega a la población y se va formando gradualmente modelos de producción y negocios, alojamientos rurales, etc., considerando esto uno de los pilares para el desarrollo de nuevas zonas rurales y la reducción sostenible de la pobreza. La unidad ha coordinado y asesorado a los Comités Populares de las comunas, aprovechando el capital crediticio preferencial del VBSP y el capital local de confianza, considerando esto un recurso para apoyar el desarrollo del turismo en general y la producción y comercialización de artesanías tradicionales en particular. El crecimiento anual de los programas de crédito supera el 12%. El capital crediticio de política no solo apoya el turismo, sino que también contribuye a la restauración y preservación de las artesanías tradicionales de la población, como el tejido de brocado, la fabricación de flautas, la cestería y el procesamiento de productos agrícolas especializados.

De cara al futuro, el secretario del Partido de la comuna de Giang A Cau hizo hincapié en la visión estratégica plasmada en la Resolución 20 NQ/DU sobre el desarrollo turístico para el período 2025-2030. Siguiendo fielmente la Resolución 08 del Politburó, Mu Cang Chai está decidido a convertirse en un destino turístico clave en la provincia de Yen Bai con el lema "Identidad - Seguridad - Amabilidad". Las aspiraciones de esta región para 2030 se han cuantificado con cifras contundentes: aspirar a recibir 500.000 visitantes al año; generar ingresos de aproximadamente 500.000 millones de VND; desarrollar al menos 5 productos distintivos que cumplan con los estándares OCOP o sean destinos turísticos ejemplares; y establecer al menos 2 cooperativas o empresas que operen en el sector turístico.

Los consejos prácticos y perspicaces del personal del Banco de Políticas Sociales de Vietnam ayudaron al Sr. Vang A Cong a adquirir más conocimientos sobre el mercado y las técnicas de cría de ganado.

Siguiendo de cerca los objetivos de desarrollo socioeconómico de la localidad, el Director del Banco de Políticas Sociales de Vietnam (VBSP) en Mu Cang Chai declaró que la unidad coordinará con las autoridades comunales, instruirá a las organizaciones encomendadas, a los jefes de aldea y a las Juntas de Administración de Grupos de Ahorro y Préstamo para que continúen revisando las necesidades de capital de los programas de crédito de política, especialmente las necesidades de capital de los hogares que desarrollan turismo comunitario, alojamientos rurales y restauración de artesanías tradicionales en la localidad; instará a la recuperación de deudas vencidas para garantizar préstamos rotatorios oportunos que satisfagan las necesidades de capital para el desarrollo turístico y la restauración de artesanías tradicionales, evitando el estancamiento y el desperdicio de capital. Se centrará en aumentar los saldos de préstamos pendientes para los programas de crédito de política según lo planificado, prestando atención al aumento de préstamos a hogares pobres, hogares con bajos ingresos y otros beneficiarios de políticas, especialmente aquellos hogares que desarrollan turismo comunitario, alojamientos rurales y restauración de artesanías tradicionales que cumplen con los criterios de elegibilidad para acceder al crédito preferencial administrado por el VBSP. Mantener y mejorar la calidad de las transacciones, brindando el mejor servicio posible a los clientes que acuden al punto de transacción.

Con numerosas soluciones concretas y cuantificables, en los próximos meses, la comuna de Mu Cang Chai seguirá proponiendo la ampliación de los paquetes de crédito preferenciales para el desarrollo del turismo verde, los productos OCOP y las empresas emergentes creativas en el ámbito del turismo comunitario, de modo que la población cuente con más oportunidades para invertir y desarrollarse. Creo que, con el apoyo del Banco de Política Social y el esfuerzo de la gente, el turismo comunitario en Mu Cang Chai seguirá prosperando, contribuyendo a la construcción de una localidad más próspera, civilizada y culturalmente rica", afirmó el Sr. Giang A Tang.

Fuente: https://thoibaonganhang.vn/buoc-len-nhung-nac-thang-thoat-ngheo-181438.html