«Antiguamente formaba parte del pueblo de Lac Duong, distrito de Lac Duong, provincia de Lam Dong ; ahora es el barrio de Lang Biang en Da Lat. Mucha gente lo compara con un pueblo dentro de la ciudad. ¡Y con razón! Porque en medio del ritmo de la ciudad, aún resuenan los sonidos de los gongs y los tambores...», me confió Krajan Plin, músico, investigador cultural de las Tierras Altas Centrales y anciano del pueblo, durante una reunión improvisada.
El sol de la tarde proyectaba largas sombras sobre las montañas. Caminando por la carretera de Lang Biang, que atraviesa el centro del barrio de Lang Biang en Da Lat, provincia de Lam Dong, uno se encuentra con las aldeas de Dang Gia Rit, Dang Gia Det, Bon Dung, Bnoh... La espaciosa casa del anciano Krajan Plin se encuentra en la carretera principal que lleva el nombre de la legendaria montaña Lang Biang. Al darme la bienvenida a su habitación, que se asemeja a un museo en miniatura de la cultura étnica, el autor del libro "Leyes consuetudinarias del pueblo Co Ho-Lach" y de numerosas obras de poesía e investigación cultural, el Sr. K'Plin dijo: "La vida del pueblo Co Ho en las aldeas al pie de la Madre Montaña Lang Biang es diferente a la del pasado. El monocultivo de arroz se ha convertido en cosa del pasado, dando paso al café, las rosas y las fresas... que generan mayores ingresos. Ya no es raro que la gente de Co Ho conduzca automóviles para ir al trabajo o para el ocio". ¿Y qué hay de la preservación de la cultura tradicional?, pregunté. “Los habitantes de Co Ho pasan el día trabajando en los campos, huertos y plantaciones; por la noche, se convierten en artistas. Al pie de esta montaña, hay más de una docena de grupos que interpretan música de gong y tambor para los turistas. Esta es también una forma de cultivar y promover los valores culturales a través de la cultura”, dijo el anciano K’Plin.
He visitado muchas veces las aldeas al pie de la montaña Lang Biang y he escuchado muchas historias de los ancianos sobre los cambios en esta vasta región forestal. Antiguamente, esta zona estaba rodeada de densos bosques y rebosaba de vida silvestre; por lo tanto, cada aldea contaba con hábiles arqueros y ballesteros. Cada familia poseía búfalos y caballos que vagaban libremente por el bosque, considerados bienes valiosos. Luego llegaron los "lòt drà" —viajes a las tierras bajas para visitar los mercados— y las visitas estacionales a otras aldeas, a través de las cuales adquirieron valiosas experiencias para construir sus comunidades.
Frente a una espaciosa casa en el corazón del barrio, Pang Ting Sin, secretario del Partido del área residencial Bon Dung 1, en el barrio Lang Biang de Da Lat, compartió inesperadamente: “Antes, abundaban las tierras cultivables, pero con la mentalidad de ‘llenar el estómago’ y dependiendo únicamente del cultivo de arroz, la pobreza persistía. Ahora, cada familia cultiva flores, fresas, café, verduras… y muchas familias de minorías étnicas se han convertido en millonarias”. Bon Dung, que literalmente significa pueblo grande o plano, es ahora una zona residencial bien cuidada con coloridos edificios altos; Dang Gia (Ja), que alguna vez fue una colina cubierta de hierba cogón, ha sido reemplazada por los vibrantes colores de flores y verduras de alta tecnología, y exuberantes plantaciones de café. “Hay innumerables historias del pasado. Ahora, la gente trabaja unida para preservar y promover los valores culturales y construir un área urbana civilizada”, dijo con confianza Pang Ting Sin, el millonario de las rosas.
Las aldeas, ahora zonas residenciales al pie de la majestuosa montaña Lang Biang, se llenan de vida con el fuego, el sonido de los gongs y los tambores, y las melodías del t'rưng que resuenan entre las montañas. Es entonces cuando los jóvenes de la región se mezclan con los viajeros, embriagados por el fragante vino de arroz que se ofrece en los intercambios culturales con música de gong. Actualmente existen más de diez puntos de intercambio en la zona, que atraen a numerosos visitantes. El origen de este modelo de turismo cultural se remonta al club de gong "Amigos de Lang Biang", fundado hace casi 30 años por el anciano Krajan Plin.
Esta noche, el conjunto de gongs Yồ Rơng de Krajan Druynhs da la bienvenida a los visitantes. Tan pronto como se completa el ritual para pedir permiso a los espíritus, los sonidos resonantes de los gongs, tambores e instrumentos de bambú llenan el aire. La emoción es evidente en los rostros de los turistas mientras escuchan la introducción a la cultura del grupo étnico Cơ Ho, la historia de amor de los amantes de la montaña vinculada a la leyenda de Lang Biang. Mientras tocaba personalmente los gongs e instrumentos de piedra entre decenas de turistas, Aline, una mujer francesa, compartió: “He visitado muchos países del sudeste asiático, y esta es una experiencia muy interesante. La cultura de la gente de las tierras altas tiene un encanto singular. Compartiré esto con mis amigos para que conozcan esta tierra”. Krajan Druynhs, finalista de la segunda temporada de Vietnam's Got Talent, comentó: “Cada grupo de gong aquí está formado por entre 20 y 30 personas, que ofrecen música y comida a los turistas desde la tarde hasta bien entrada la noche. Todos en este lugar son artistas (ríe), se le llama una 'aldea de cantantes', y trabajar horas extra por las noches ha contribuido a cambiar la vida de nuestra aldea”.
Las aldeas al pie de la montaña Lang Biang se han convertido en zonas residenciales. Sin embargo, los pueblos Co Ho Lach y Co Ho Cil conservan su singular identidad cultural y la adaptan a los tiempos, incluyendo la cultura del gong, las fiestas populares, la música tradicional, el tejido de brocados y la cultura del vino de arroz. "En los últimos tiempos, las actividades de turismo cultural en esta zona han atraído a muchos turistas. El surgimiento de grupos de intercambio de gong ha contribuido a preservar los valores culturales tradicionales y ha generado valor económico gracias a su adaptación al entorno turístico", declaró Tran Thi Chuc Quynh, secretaria del Comité del Partido del distrito de Lang Biang, Da Lat.
La meseta de Lang Biang está impregnada de leyendas. Desde la antigüedad, se la consideraba el centro y origen de los principales clanes del pueblo Co Ho, como los Pangting, Bonyo y Krajan, que posteriormente se dispersaron para establecer aldeas en diversas regiones. Ahora, esta meseta de tierra roja alberga a muchos más clanes y personas de diferentes partes del mundo, incluso de otros lugares. Llegan a esta legendaria meseta como por designio del destino, integrándose en la cultura local. K'Ho Coffee, ubicada en la aldea de Bnơh C, es un destino para turistas internacionales que desean experimentar el proceso natural de producción del café. «Somos de Portugal y conocimos este lugar en las redes sociales. Tenemos una cafetería en nuestro país, así que queríamos visitarla para aprender más sobre la cultura del café K'Ho. El ambiente es muy agradable, el café es de alta calidad y los granos, seleccionados a mano, son únicos», comentaron Daniel y Stephanie.
Tras un encuentro fortuito, Joshua lleva más de 15 años vinculado a esta región montañosa. «Me he convertido en un hijo del pueblo al pie de la montaña madre. Aquí, el café arábica es la especialidad. Trabajo con Rolan para ayudar a los aldeanos a establecer la marca local de café y desarrollar un producto distintivo del pueblo Co Ho», compartió Joshua. Además de desarrollar la marca y expandir el mercado para mejorar la vida de los lugareños, Rolan y su esposa han construido encantadoras casas de madera en medio de las plantaciones de café para recibir a los visitantes que desean aprender sobre el proceso de elaboración del café. Ahora, estos destinos turísticos ya no son desconocidos para los aldeanos, y también son una forma de difundir la belleza de esta tierra dentro de la Reserva Mundial de la Biosfera de Lang Biang.
He realizado muchos viajes de ida y vuelta a través de las vastas Tierras Altas Centrales, desde la tierra junto al río Dak Bla aguas arriba, que se origina al pie de la montaña Ngoc Linh, hasta Chu Yang Sin, la "puerta al cielo", la meseta de Mnong y la región de la minoría étnica Ma de B'Lao... Hoy, las carreteras de asfalto y hormigón han reemplazado los "caminos de tierra roja", y en medio de muchas ciudades, los pueblos todavía son "apreciados", como Ako Dhong en Buon Ma Thuot; Plei Op y King Der en Pleiku; o el pueblo Ma en el distrito 3, Bao Loc, Lam Dong; el pueblo turístico Co Ho Cil en el distrito Cam Ly, Da Lat... Estos son lugares donde los transeúntes parecen detenerse. Allí, las casas largas todavía se acurrucan junto a árboles antiguos, las majestuosas casas comunales se alzan contra el cielo azul, la luz del fuego parpadea durante las noches de luto de los ancianos, y los sonidos de gongs y tambores todavía resuenan cada vez que el pueblo tiene un festival. Allí, las chicas de la montaña cantan canciones yal yau y tam pit; Las madres aún mantienen el ritmo del telar y elaboran el fragante vino de arroz con levadura de hierbas...
Aldeas dentro de áreas urbanas: esta imagen basta para ilustrar el proceso de urbanización en las Tierras Altas Centrales. Esto ha generado desafíos para la preservación y promoción de los valores culturales de las minorías étnicas. El investigador cultural de las Tierras Altas Centrales, Dang Trong Ho, afirma: “Necesitamos perfeccionar las políticas de desarrollo cultural dentro del desarrollo económico y viceversa, para que podamos desarrollar la economía y, al mismo tiempo, preservar los valores culturales de los grupos étnicos. Las minorías étnicas del sur de las Tierras Altas Centrales tienen un lema muy sencillo: ‘Conservar lo que tenemos’ y ‘construir una nueva vida’, que representa la armonía entre tradición y modernidad”.
El barrio de Lang Biang en Da Lat se formó mediante la fusión del municipio de Lac Duong, la comuna de Lat (distrito de Lac Duong) y el barrio 7 (ciudad de Da Lat). Cuenta con una superficie natural de más de 322 km² y una población de más de 40 000 habitantes, de los cuales casi el 25 % pertenecen a minorías étnicas. La Sra. Tran Thi Chuc Quynh afirmó que la fusión del terreno situado al pie de la legendaria montaña Lang Biang con el barrio adyacente en Da Lat ha abierto un espacio con gran potencial de desarrollo. En particular, el desarrollo del turismo vinculado a la cultura única de las minorías étnicas locales es una dirección clave.
Fuente: https://nhandan.vn/buon-lang-trong-long-pho-thi-post909193.html
Kommentar (0)