El primer ministro Pham Minh Chinh preside la reunión ordinaria del Gobierno en mayo de 2025 - Foto: VGP/Nhat Bac
Resolución de la reunión ordinaria del Gobierno de mayo de 2025
El Gobierno emitió la Resolución No. 162/NQ-CP en la reunión ordinaria del Gobierno en mayo de 2025, que incluye muchos contenidos importantes como: implementar urgentemente la disposición de las unidades administrativas y organizar los gobiernos locales en 2 niveles, asegurar el progreso de la puesta en funcionamiento del nuevo nivel comunal a partir del 1 de julio de 2025, el nivel provincial antes del 15 de agosto de 2025; un programa de crédito de 500.000 billones de VND para préstamos para invertir en infraestructura, tecnología digital y préstamos para personas menores de 35 años para comprar viviendas sociales.
El Gobierno y el Primer Ministro solicitan a los Ministros, Jefes de agencias a nivel ministerial, agencias gubernamentales, Presidentes de Comités Populares de provincias y ciudades administradas centralmente que comprendan completamente e implementen seria y efectivamente las Resoluciones y Conclusiones del Comité Central, el Politburó, la Secretaría, la Asamblea Nacional, el Gobierno y la dirección del Primer Ministro, especialmente la Resolución No. 154/NQ-CP de fecha 31 de mayo de 2025 del Gobierno; comprender la situación, manejar proactivamente los problemas que surjan dentro de su autoridad; tener alta determinación, grandes esfuerzos, acciones drásticas, implementar oportuna, efectiva y sin problemas las tareas asignadas, esforzarse por lograr los resultados más altos para los objetivos e indicadores de crecimiento del segundo trimestre, contribuyendo a la implementación exitosa de las tareas del plan de desarrollo socioeconómico en 2025, especialmente el objetivo de crecimiento del 8% o más; en el cual, enfocándose en los siguientes contenidos:
Organizar e implementar eficazmente las Resoluciones del Politburó sobre: ciencia y tecnología, innovación, transformación digital nacional, integración internacional, elaboración y aplicación de leyes, y desarrollo económico privado.
Los ministerios, agencias y localidades, de acuerdo con sus funciones, tareas y poderes asignados, implementarán de manera proactiva y activa la Resolución No. 57-NQ/TW de fecha 22 de diciembre de 2024 del Politburó sobre avances en el desarrollo de ciencia y tecnología, innovación y transformación digital y las tareas asignadas por el Gobierno en la Resolución No. 71/NQ-CP de fecha 1 de abril de 2025.
Elaborar y promulgar urgentemente en junio de 2025 un plan para implementar la Resolución No. 138/NQ-CP del 16 de mayo de 2025 del Gobierno sobre el Plan de Acción del Gobierno para implementar la Resolución No. 68-NQ/TW del 4 de mayo de 2025 del Politburó sobre el desarrollo económico privado sobre la base de la revisión de los programas y planes para implementar las resoluciones del Partido y los Planes de Acción del Gobierno relacionados con el desarrollo económico privado para ajustes sincrónicos y unificados.
El Ministerio de Justicia presidirá y coordinará con los organismos y localidades la presentación urgente al Gobierno para su promulgación de un documento que oriente la implementación de la Resolución No. 197/2025/QH15 sobre una serie de mecanismos y políticas especiales para crear avances en la elaboración y aplicación de leyes.
Priorizar la promoción del crecimiento asociado al mantenimiento de la estabilidad macroeconómica, el control de la inflación, la garantía de mayores equilibrios, la mejora de la autonomía, la adaptabilidad y la competitividad de la economía.
Los ministerios, organismos y localidades, conforme a sus funciones, tareas y atribuciones asignadas, deben fortalecer la disciplina y el orden financiero y presupuestario; economizar exhaustivamente los gastos regulares.
El Ministerio de Finanzas fortalece la gestión de la recaudación del presupuesto estatal, continúa ampliando la base de recaudación, especialmente los ingresos del comercio electrónico y los servicios de alimentación; completa la digitalización e implementa facturas electrónicas generadas desde cajas registradoras en junio de 2025.
El Banco Estatal de Vietnam presidirá y coordinará con los organismos y localidades para gestionar de forma proactiva, flexible, rápida y eficaz las políticas monetarias; operar los tipos de cambio y las tasas de interés de forma sincrónica y armoniosa, en línea con los desarrollos del mercado interno e internacional; estabilizar los mercados monetarios y de divisas; y dirigir a las instituciones crediticias para que implementen decididamente soluciones para reducir las tasas de interés de los préstamos de acuerdo con la dirección del Primer Ministro.
Los Ministerios de Industria y Comercio, Salud, Finanzas, Agricultura y Medio Ambiente, los ministerios y los organismos de gestión especializados, de acuerdo con sus funciones, tareas y autoridades asignadas, deben manejar a fondo las dificultades y problemas relacionados con las regulaciones y condiciones para la importación y exportación de acuerdo con las recomendaciones de las empresas y asociaciones, especialmente las empresas de las industrias y sectores exportadores clave de Vietnam, como mariscos, muebles de madera, equipos electrónicos, etc.
De manera activa, urgente, proactiva y enfocando recursos en el perfeccionamiento de las instituciones y leyes asociadas al reordenamiento de los aparatos, unidades administrativas y organización de los gobiernos locales de dos niveles, asegurando los avances y requerimientos, y no permitiendo demoras.
EspañolLos ministerios, agencias y localidades, de acuerdo con sus funciones, tareas y poderes asignados, deben completar y presentar urgentemente al Gobierno antes del 13 de junio de 2025 para su consideración y promulgación, 28 decretos sobre descentralización, delegación de autoridad y división de autoridad asociados con la implementación del modelo de organización de gobierno local de 2 niveles y promulgar circulares para descentralizar la autoridad del Ministro a los gobiernos locales, formularios de procedimiento administrativo; actualización en el Portal de Leyes Nacionales; organizar capacitación a nivel nacional sobre la organización del aparato, el funcionamiento de los gobiernos locales de 2 niveles, la descentralización, la delegación de autoridad y la división de autoridad para orientar a las agencias y localidades.
Establecer líneas directas de ministerios y agencias y notificar a las localidades y personas para que las conozcan y contacten; apoyar, guiar y responder rápidamente a las preguntas y recomendaciones de las organizaciones e individuos dentro de su autoridad.
El Ministerio de Finanzas presidirá la orientación estadística, coordinará con los organismos y localidades para revisar todas las sedes e instalaciones equipadas; elaborará planes e implementará la organización y armonización de las instalaciones de vivienda y tierra para asegurar que las sedes se utilicen de manera efectiva y para los fines correctos, priorizará la organización y asignación de servicios de salud, educación y cultura comunitaria, y tendrá planes y planes de gestión y manejo apropiados de acuerdo con las regulaciones e instrucciones del Primer Ministro; organizará con prontitud los fondos para pagar los regímenes y políticas para cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores durante el proceso de organización organizativa.
El Ministerio de Ciencia y Tecnología sintetiza los proyectos de documentos legales sobre descentralización, delegación de autoridad y división de autoridad de los ministerios y agencias de nivel ministerial proporcionados por los ministerios y agencias de nivel ministerial, crea datos y un sistema de asistente virtual (IA) para servir en la búsqueda y resolución de dificultades y problemas con respecto a la información y los procedimientos administrativos de personas, funcionarios, servidores públicos y localidades al implementar la organización de unidades administrativas a todos los niveles, implementar el modelo de gobierno local de 2 niveles, implementar la descentralización, delegación de autoridad y división de autoridad; y proporciona instrucciones para uso de prueba en la Conferencia Nacional de Capacitación.
Implementar resueltamente soluciones para acelerar el desembolso de capital de inversión pública, implementar 03 Programas de Objetivos Nacionales; acelerar el progreso de la construcción de proyectos y obras importantes, clave, interprovinciales, interregionales, nacionales, regionales e internacionales.
Los ministerios, organismos y localidades, de acuerdo con sus funciones, tareas y poderes asignados, continúan comprendiendo completamente y aplicando estrictamente la dirección del Gobierno y del Primer Ministro en la implementación de los programas de objetivos nacionales; manejan completamente las dificultades y obstáculos para acelerar el progreso de la implementación y el desembolso de capital para los programas.
Garantizar el progreso del desembolso de capital de inversión pública para cada proyecto, según el plan mensual, especialmente los proyectos clave identificados como motores de crecimiento en 2025 en todo el país, las regiones y las localidades, a fin de impulsar la rápida entrada de capital en la economía y aprovechar eficazmente los proyectos para el crecimiento. Revisar periódicamente y transferir con prontitud el capital de proyectos con desembolso lento a proyectos con un buen desembolso y que requieran capital adicional, de acuerdo con la normativa.
Promover el desarrollo de los sectores y campos industriales, agrícolas y de servicios , mejorar la competitividad de los productos vietnamitas y garantizar firmemente la seguridad energética y alimentaria nacional.
El Banco Estatal de Vietnam preside y coordina con agencias y localidades para implementar el Programa de Préstamos para vincular la producción, el procesamiento y el consumo de productos de arroz de alta calidad y bajas emisiones en la región del Delta del Mekong de acuerdo con la Decisión No. 1490/QD-TTg del 27 de noviembre de 2023 del Primer Ministro.
El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente presidirá y coordinará con las agencias y localidades para implementar eficazmente soluciones para garantizar la seguridad alimentaria nacional, promover la exportación de productos agrícolas, alimentos y reservas de arroz apropiadas y efectivas en las condiciones actuales; promover la implementación del Proyecto de Desarrollo Sostenible de un Millón de Hectáreas de Cultivo de Arroz de Alta Calidad y Bajas Emisiones Asociado al Crecimiento Verde en la Región del Delta del Mekong de acuerdo con la Decisión No. 1490/QD-TTg del 27 de noviembre de 2023 del Primer Ministro.
Continuar diversificando los mercados de exportación, promover relaciones comerciales armoniosas y sostenibles; explotar eficazmente el mercado interno ; prevenir y combatir resueltamente el contrabando, el fraude comercial y los productos falsificados.
Ministerios, agencias y localidades, de acuerdo con sus funciones, tareas y poderes asignados, se centran en implementar resueltamente las tareas asignadas por el Primer Ministro para intensificar la lucha para prevenir y repeler el contrabando, el fraude comercial, los productos falsificados y la violación de la propiedad intelectual a nivel nacional (del 15 de mayo al 15 de junio de 2025); tratar estrictamente a los infractores, así como a los funcionarios y servidores públicos con degradación moral, corrupción, negatividad, "protegiendo y asistiendo" a los infractores de acuerdo con el lema "manejar un caso, advertir a toda la región, todo el campo", "sin áreas prohibidas, sin excepciones".
El Ministerio de Finanzas, de acuerdo con sus funciones, tareas y atribuciones asignadas, resolverá con prontitud los problemas que se presenten y priorizará el despacho aduanero inmediato de los productos agrícolas, forestales y pesqueros de exportación, especialmente los productos agrícolas en época de cosecha principal.
Promover la aplicación de la ciencia y la tecnología, la innovación, la transformación digital nacional y la formación de recursos humanos de alta calidad.
Los ministerios, agencias y localidades, de acuerdo con sus funciones, tareas y poderes asignados, promueven el desarrollo de la economía digital, la economía verde, la economía circular, la economía colaborativa, las industrias y campos emergentes, y promueven nuevos modelos de negocios: inteligencia artificial, computación en la nube, semiconductores, nuevas energías, biomedicina, industria cultural, industria del entretenimiento, etc.
Los Ministerios de Industria y Comercio, Ciencia y Tecnología y Finanzas, de acuerdo con sus funciones, tareas y poderes asignados, investigarán y aplicarán marcos jurídicos especializados para la tecnología financiera, la inteligencia artificial, el comercio electrónico y las zonas económicas especiales; propondrán un marco jurídico de pruebas controladas para las industrias de nuevas tecnologías.
Centrarse en los campos cultural y social, aplicar de manera eficaz y rápida las políticas de seguridad social, mejorar la vida material y espiritual y la salud de las personas .
Los ministerios, organismos y localidades, de acuerdo con sus funciones, tareas y atribuciones asignadas, deberán implementar de manera plena, sincrónica y efectiva las políticas de seguridad social. Mejorar la vida material y espiritual de la población. Continuar implementando eficazmente el movimiento de emulación "Unir fuerzas para eliminar las viviendas temporales y deterioradas" a nivel nacional en 2025.
El Ministerio de Salud presidirá y coordinará con las agencias y localidades para fortalecer soluciones que mejoren la calidad de los servicios médicos, la satisfacción ciudadana y garanticen la seguridad en los centros médicos. Promoverá la implementación de programas y proyectos de inversión en medicina preventiva y atención médica comunitaria.
El Ministerio del Interior presidirá y coordinará con los organismos y localidades para supervisar de cerca la situación de los cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores que soliciten licencia del trabajo y coordinará con el Ministerio de Finanzas para resolver con prontitud las políticas y regímenes en la implementación de la reestructuración organizacional de acuerdo con las regulaciones, proporcionar prontamente orientación para asegurar los sujetos, propósitos y requisitos correctos y retener cuadros competentes y calificados.
Fortalecer la información y la comunicación política, crear consenso social, luchar contra los puntos de vista erróneos y hostiles y la orientación desinformación.
Los ministerios, agencias, localidades, agencias de medios y prensa, de acuerdo con sus funciones, tareas y poderes asignados, deben fortalecer la comunicación de políticas, especialmente los documentos del Partido y el Estado, la reorganización de las unidades administrativas, la 9ª Sesión de la 15ª Asamblea Nacional y eventos importantes del país, despertar el patriotismo, el deseo de contribuir, y elogiar y replicar iniciativas, ejemplos avanzados y prácticas efectivas en la dirección y administración de sectores y niveles, esforzándose por superar las metas, objetivos y tareas establecidas para 2025. Refutar prontamente los puntos de vista erróneos y hostiles, corregir la información falsa y orientar a la opinión pública.
Garantizar el progreso en la puesta en funcionamiento de nuevas operaciones a nivel comunal a partir del 1 de julio de 2025, y a nivel provincial antes del 15 de agosto de 2025.
El Gobierno asigna tareas específicas a cada ministerio, organismo y localidad. En particular, exige a los Comités Populares de las provincias y ciudades de administración central que presidan y se coordinen con los ministerios y organismos pertinentes para reorganizar urgentemente las unidades administrativas y organizar los gobiernos locales en dos niveles, garantizando el progreso de la puesta en marcha del nuevo nivel comunal a partir del 1 de julio de 2025 y del nivel provincial antes del 15 de agosto de 2025. Es necesario continuar con un buen trabajo ideológico, captar proactivamente la opinión pública, prever riesgos, identificar y abordar con prontitud los problemas complejos que surjan, y garantizar la solidaridad interna durante el proceso de reorganización. El nuevo aparato funcionará de forma fluida, continua y eficaz, sin interrumpir el trabajo, sin dejar áreas o terrenos vacíos, sin afectar el funcionamiento normal de organismos, organizaciones, empresas y ciudadanos, especialmente en los ámbitos de la inversión pública, el suelo, la planificación, la construcción, etc.
Los Comités Populares de las provincias y de las ciudades de administración central fortalecerán la inspección y la gestión del mercado, los precios de alojamiento, los servicios de alimentos y bebidas, la higiene y seguridad alimentaria, especialmente en las zonas turísticas clave, y mejorarán la calidad de los servicios para los turistas.
Los presidentes de los Comités Populares de las localidades con puestos fronterizos, especialmente las localidades en el área fronteriza del norte (Lang Son, Lao Cai, Quang Ninh, Cao Bang, Ha Giang, Dien Bien, Lai Chau) dirigen, organizan el monitoreo, la actualización, la evaluación y la previsión de la situación de la circulación y concentración de mercancías en el área; proporcionar regularmente información sobre la situación de la circulación y exportación de productos agrícolas en los puestos fronterizos para que las localidades, las agencias funcionales y las empresas la conozcan; implementar soluciones para garantizar la circulación de mercancías, evitando la congestión en los puestos fronterizos.
Implementar un programa de crédito de aproximadamente 500.000 billones de VND para préstamos para invertir en infraestructura, tecnología digital y préstamos para personas menores de 35 años para comprar viviendas sociales.
El Gobierno asignó al Banco Estatal de Vietnam para presidir y coordinar con agencias y localidades para dirigir a los bancos comerciales a implementar un programa de crédito de aproximadamente 500.000 billones de VND para préstamos para invertir en infraestructura, tecnología digital y préstamos para personas menores de 35 años para comprar vivienda social.
Al mismo tiempo, el Banco Estatal de Vietnam fortalecerá la gestión del mercado del oro, inspeccionará, verificará, prevenirá y manejará las violaciones en la producción y el comercio de oro de conformidad con la ley; presentará al Gobierno en junio de 2025 un Decreto que modifica y complementa una serie de artículos del Decreto No. 24/2012/ND-CP sobre la gestión de las actividades de comercio de oro, sin más demora.
Investigación sobre la construcción de una plataforma nacional de comercialización de productos agrícolas
El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente presidirá y coordinará con las agencias y localidades para monitorear los desarrollos en los mercados mundiales y regionales para informar y guiar a las empresas y agricultores para prepararse proactivamente para enfrentar las condiciones del mercado, aprovechar las oportunidades, impulsar las exportaciones y abrir mercados para los productos agrícolas; fortalecer la regulación y organizar la producción de acuerdo con la planificación del área de siembra, mejorar la eficacia de la gestión de los códigos de área de siembra; construir y gestionar estricta y eficazmente las áreas de planificación para materias primas, indicaciones geográficas y proteger las marcas de los productos agrícolas vietnamitas.
Investigar y desarrollar un mercado nacional de productos agrícolas e informar a las autoridades competentes en octubre de 2025.
Además, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente presidirá y coordinará con las agencias y localidades la revisión y evaluación de la seguridad de las obras de riego, presas y embalses, mejorar y reparar con prontitud las obras degradadas y dañadas, garantizar la seguridad, la resistencia a las inundaciones y la descarga de inundaciones, y completarlas antes de la temporada de lluvias e inundaciones.
Informe de evaluación de impacto sobre el cálculo de los costes de gestión en los precios de los servicios de exploración y tratamiento médico a partir del 1 de julio de 2025
El Ministerio de Construcción revisa, reduce y simplifica drásticamente los procedimientos administrativos en el sector de la construcción, incluida la reducción de los procedimientos de permisos de construcción en áreas con planificación detallada 1/500 o diseños urbanos aprobados, creando la máxima comodidad para las personas y las empresas; se coordina estrechamente con las localidades para centrarse en establecer y aprobar la planificación en áreas sin planificación.
El Ministerio de Salud revisará y completará el informe de evaluación de impacto sobre el cálculo de los costos de gestión en el precio de los servicios de exámenes y tratamientos médicos a partir del 1 de julio de 2025, asegurando tanto la implementación del objetivo de calcular gradualmente todos los costos en el precio de los servicios de exámenes y tratamientos médicos de conformidad con el espíritu de la Resolución No. 19-NQ/TW del 25 de octubre de 2017 del XII Comité Central del Partido, como la implementación del objetivo de controlar la inflación y estabilizar la macroeconomía en 2025.
El Ministerio de Educación y Formación investigará y encontrará soluciones apropiadas y efectivas para superar la escasez de profesores, garantizar dos sesiones de enseñanza por día, apoyar el almuerzo para los estudiantes y otros contenidos de acuerdo con la dirección del Secretario General To Lam en el Despacho Oficial No. 177-TB/VPTW de fecha 25 de abril de 2025 de la Oficina Central del Partido; informará al Viceprimer Ministro Le Thanh Long en junio de 2025.
Descentralización y delegación en el ámbito de la gestión estatal del Ministerio de Justicia
El Gobierno emitió el Decreto 121/2025/ND-CP de 11 de junio de 2025, que regula la descentralización y delegación en el ámbito de la gestión estatal del Ministerio de Justicia.
El presente Decreto establece la autoridad, el orden, los procedimientos para el desempeño de las tareas y los poderes de los organismos y personas competentes en el ámbito de la gestión estatal del Ministerio de Justicia, según lo prescrito en las leyes, resoluciones de la Asamblea Nacional, ordenanzas, resoluciones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, decretos del Gobierno y decisiones del Primer Ministro que deben ajustarse para implementar la descentralización y la delegación.
El Decreto establece claramente la descentralización en las siguientes áreas: subasta de propiedades, arbitraje comercial, gestión de abogados, notarización, compensación estatal, adopción, difusión y educación jurídica y asistencia jurídica.
El Decreto también estipula específicamente la descentralización en las siguientes áreas: alguacil, arbitraje comercial, apoyo jurídico a las pequeñas y medianas empresas y asistencia jurídica.
El Presidente del Comité Popular Provincial tiene la autoridad de otorgar, revocar y volver a otorgar certificados de práctica de subastas y certificados de práctica de abogados.
En lo que respecta a las subastas de activos, el Decreto descentraliza la facultad de otorgar, revocar y reexpedir Certificados de Práctica de Subasta al Presidente del Comité Popular Provincial. En concreto, el Presidente del Comité Popular Provincial otorga los Certificados de Práctica de Subasta según lo estipulado en el artículo 14, cláusula 2, de la Ley de Subastas de Activos; revoca los Certificados de Práctica de Subasta según lo estipulado en los puntos b y c, cláusula 2, artículo 16, de la Ley de Subastas de Activos; y reexpide los Certificados de Práctica de Subasta según lo estipulado en el artículo 17 de la misma Ley.
En el campo de la gestión de abogados, el Decreto estipula que el Presidente del Comité Popular Provincial tiene la autoridad para: otorgar certificados de práctica de abogados según lo prescrito en la cláusula 3, artículo 17 de la Ley de Abogados; revocar certificados de práctica de abogados según lo prescrito en la cláusula 2, artículo 18 de la Ley de Abogados; y reemitir certificados de práctica de abogados según lo prescrito en el artículo 19 de la Ley de Abogados.
La revocación del certificado de ejercicio de la abogacía según lo prescrito en la Cláusula 3 del Artículo 85 de la Ley de Abogados está bajo la autoridad del Presidente del Comité Popular de la provincia donde el abogado es miembro del Colegio de Abogados.
Los notarios son nombrados y destituidos por el Presidente del Comité Popular Provincial.
El Decreto 121/2025/ND-CP también estipula que el Presidente del Comité Popular Provincial tiene la autoridad para: Nombrar notarios según lo prescrito en la Cláusula 1, Artículo 13 de la Ley de Notarios, Artículo 4 del Decreto No. 104/2025/ND-CP del 15 de mayo de 2025 del Gobierno que detalla una serie de artículos y medidas para implementar la Ley de Notarios; destituir a los notarios según lo prescrito en el Artículo 16 de la Ley de Notarios, Artículo 6 del Decreto No. 104/2025/ND-CP; volver a designar notarios según lo prescrito en la Cláusula 4, Artículo 17 de la Ley de Notarios, Artículo 7 del Decreto No. 104/2025/ND-CP.
El reconocimiento de la equivalencia de los titulados en la profesión notarial en el extranjero, previsto en el artículo 11 del inciso 6 de la Ley del Notariado, también es competencia del Presidente del Comité Popular Provincial.
Apoyo legal para pequeñas y medianas empresas
Con respecto al establecimiento, la gestión y el uso de la red de consultores legales, el Decreto 121/2025/ND-CP establece claramente: La red de consultores legales está estipulada en la Cláusula 3, Artículo 3, Artículo 9 del Decreto No. 55/2019/ND-CP del 24 de junio de 2019 del Gobierno sobre apoyo legal para pequeñas y medianas empresas y es anunciada públicamente por el Comité Popular Provincial para brindar apoyo legal a las pequeñas y medianas empresas. El Comité Popular Provincial es responsable de organizar y atraer recursos para establecer, gestionar y utilizar eficazmente la red de consultores legales en el área; organizar la financiación y asignar puntos focales para recibir y gestionar los procedimientos para apoyar los costos de consultoría legal para pequeñas y medianas empresas.
Las pequeñas y medianas empresas acceden a la red de asesores jurídicos a través de la lista de asesores jurídicos publicada en el portal del Comité Popular Provincial y en el Sitio Web de Información de Apoyo Jurídico Empresarial.
El Comité Popular provincial establecerá los procedimientos para financiar los costos de consultoría legal. Si se logran recursos presupuestarios locales, el Comité Popular provincial informará al Consejo Popular del mismo nivel para su consideración y decisión sobre la aplicación de un mayor nivel de apoyo a los costos de consultoría legal, con el fin de incentivar y atraer consultores legales y brindar el máximo apoyo a las pequeñas y medianas empresas.
Descentralización de la autoridad de gestión estatal en el ámbito de la gestión y utilización de los bienes públicos
Recientemente, el Gobierno emitió el Decreto 127/2025/ND-CP, el 11 de junio de 2025, que regula la descentralización de la autoridad de gestión estatal en el campo de la gestión y el uso de los activos públicos.
El decreto estipula específicamente la descentralización de la gestión estatal en la administración y uso de los activos públicos en agencias, organizaciones y unidades; administración, uso y explotación de los activos de infraestructura (aviación, tráfico vial, mercados, irrigación, vías navegables interiores, ferrocarriles, marítimo, suministro de agua limpia); establecimiento de la propiedad pública de los activos y manejo de los activos para los cuales se ha establecido la propiedad pública.
Gestión, uso y manejo de los bienes públicos en organismos, organizaciones y unidades
Español El Decreto 127/2025/ND-CP establece claramente: El Presidente del Comité Popular Provincial decide transferir activos públicos en agencias, organizaciones y unidades bajo su administración a ministerios, agencias centrales y otras localidades según lo prescrito en el Punto a, Cláusula 1, Artículo 20 del Decreto No. 151/2017/ND-CP del 26 de diciembre de 2017 del Gobierno que detalla una serie de artículos de la Ley de Gestión y Uso de Activos Públicos, enmendado y complementado por el Decreto No. 114/2024/ND-CP del 15 de septiembre de 2024 del Gobierno, Decreto No. 50/2025/ND-CP del 28 de febrero de 2025 del Gobierno.
El orden y los procedimientos para la transferencia de activos públicos se implementarán de acuerdo con las disposiciones del artículo 21 del Decreto No. 151/2017/ND-CP; no es necesario informar al Ministro de Finanzas para su consideración y decisión de acuerdo con las disposiciones del artículo 21 del Decreto No. 151/2017/ND-CP.
Los ministros, jefes de organismos centrales y comités populares provinciales promulgarán una lista de activos específicos bajo su administración que deben comprar seguros contra riesgos de tormentas, inundaciones e inundaciones y una hoja de ruta para su implementación según lo prescrito en la Cláusula 2, Artículo 135 del Decreto No. 151/2017/ND-CP.
El Presidente del Comité Popular Provincial decide transferir los bienes públicos de los organismos, organizaciones y unidades bajo su gestión a las unidades de las Fuerzas Armadas Populares, según lo dispuesto en el inciso b, cláusula 2, artículo 59 del Decreto n.º 151/2017/ND-CP. El orden y los procedimientos para la transferencia de bienes públicos se ajustarán a lo dispuesto en el artículo 21 del Decreto n.º 151/2017/ND-CP; no es necesario informar al Ministro de Hacienda para su consideración y decisión, según lo dispuesto en el artículo 21 del Decreto n.º 151/2017/ND-CP.
El Presidente del Comité Popular Provincial decide aprobar el plan de transferencia de activos del proyecto bajo gestión local a otras agencias, organizaciones, unidades y proyectos centrales o locales según lo prescrito en el Punto a, Cláusula 2, Artículo 92 del Decreto No. 151/2017/ND-CP.
En este caso, el orden y los procedimientos para la aprobación del plan de implementación se ajustarán a lo dispuesto en el artículo 93 del Decreto n.º 151/2017/ND-CP; no será necesario solicitar al organismo encargado de la gestión de los activos públicos, según lo dispuesto en el artículo 19, cláusula 1, de la Ley de Gestión y Uso de Activos Públicos. El Ministro de Hacienda considerará y decidirá sobre las disposiciones de los puntos d y dd, cláusula 1, artículo 93 del Decreto n.º 151/2017/ND-CP.
Establecer la propiedad pública de los bienes
También de acuerdo con el Decreto 127/2025/ND-CP, el Presidente del Comité Popular Provincial decide aprobar el plan de manejo en forma de transferencia desde la localidad al ministerio, agencia central o entre localidades para los activos que son evidencia y medios de violaciones administrativas confiscados según lo prescrito en la Cláusula 1, Artículo 10 del Decreto No. 77/2025/ND-CP del 1 de abril de 2025 del Gobierno que estipula la autoridad y los procedimientos para establecer la propiedad de todos los activos y manejar los activos para los cuales se ha establecido la propiedad de todos los activos.
El Presidente del Comité Popular Provincial decide aprobar el plan de manejo en forma de transferencia desde la localidad al ministerio, agencia central o entre localidades de los activos que son evidencia del caso, los activos de las personas condenadas que son confiscados según lo prescrito en la Cláusula 1, Artículo 20 del Decreto No. 77/2025/ND-CP.
El Presidente del Comité Popular Provincial decide aprobar el plan de manejo en forma de transferencia desde la localidad al ministerio, agencia central o entre localidades para bienes inmuebles sin dueño, bienes perdidos o abandonados y herencias sin herederos según lo prescrito en la Cláusula 1, Artículo 31 del Decreto No. 77/2025/ND-CP.
Los ministros y jefes de agencias centrales deciden aprobar el plan de manejo de los activos cuyos propietarios transfieren voluntariamente la propiedad al Estado de Vietnam a través de ministerios y agencias centrales según lo prescrito en la Cláusula 1, Artículo 47 del Decreto No. 77/2025/ND-CP.
El Presidente del Comité Popular Provincial decide aprobar el plan de manejo (incluido el plan de manejo en forma de transferencia de la localidad al ministerio, agencia central o entre localidades) para los activos cuya propiedad es transferida voluntariamente por el propietario al Estado de Vietnam a través de la autoridad local según lo prescrito en la Cláusula 1, Cláusula 2, Artículo 47 del Decreto No. 77/2025/ND-CP.
Los ministros y jefes de organismos centrales decidirán aprobar el plan de manejo de los activos transferidos por empresas con inversión extranjera sin compensación al estado vietnamita a través de los ministerios y organismos centrales de acuerdo con el compromiso después del final del período de operación especificado en la Cláusula 1, Artículo 55 del Decreto No. 77/2025/ND-CP.
El Presidente del Comité Popular Provincial decide aprobar el plan de manejo (incluido el plan de manejo en forma de transferencia de la localidad al ministerio, agencia central o entre localidades) para los activos transferidos por empresas con inversión extranjera sin compensación al estado vietnamita a través de las autoridades locales de acuerdo con el compromiso después del final del período operativo especificado en la Cláusula 1 y Cláusula 2, Artículo 55 del Decreto No. 77/2025/ND-CP.
El Ministro y el Jefe de un organismo central decidirán aprobar el plan de manejo de los activos invertidos bajo el método de asociación público-privada en los casos en que el organismo que firma el contrato de proyecto esté bajo gestión central según lo prescrito en la Cláusula 1, Artículo 63 del Decreto No. 77/2025/ND-CP.
El presidente del Comité Popular Provincial decide aprobar el plan de manejo (incluido el plan de manejo en forma de transferencia de la localidad al Ministerio, la Agencia Central o entre localidades) para los activos invertidos en forma de asociación público-privada en el caso de la agencia que firma el contrato del proyecto está bajo la administración de la localidad según lo prescrito en la cláusula 1, cláusula 2, Artículo 63 de la decretaria No. 77/2025/NED COCES.
El presidente del Comité Popular Provincial decide aprobar el plan de manejo (incluido el plan de manejo en forma de transferencia de la localidad al Ministerio, la Agencia Central o entre localidades) para los activos enterrados, ocultos, enterrados o hundidos cuyos derechos de propiedad están establecidos por todo el pueblo según lo prescrito en la cláusula 1 y la cláusula 2, Artículo 80 de la decretos de decretos No. 77/2025/nd-CP.
El Ministro de Finanzas decide aprobar el plan de manejo para los activos que son partes (especímenes) de animales salvajes en peligro, preciosos y raros según lo prescrito en la Cláusula 3, Artículo 104 del Decreto No. 77/2025/ND-CP.
Los ministros, los jefes de las agencias centrales y los presidentes de los comités de pueblos provinciales deciden aprobar el plan de manejo de activos que son piezas (especímenes) de animales salvajes en peligro, preciosos y raros según lo prescrito en la cláusula 4, Artículo 104 del decreto No. 77/2025/ND-CP.
El decreto 127/2025/ND-CP entra en vigencia desde el 1 de julio de 2025 hasta el 28 de febrero de 2027. En caso de extender el período de solicitud de este decreto, los ministerios y las agencias centrales informarán al gobierno para proponer la Asamblea Nacional para su consideración y decisión.
En caso de que las disposiciones sobre autoridad, responsabilidad de la gestión del estado, orden y procedimientos en este decreto sean diferentes de los documentos legales relevantes, las disposiciones en este decreto se aplicarán, excepto el caso especificado en la cláusula 3 de este artículo.
Leyes, resoluciones de la Asamblea Nacional, Ordenanzas, Resoluciones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, decretos, resoluciones del Gobierno, decisiones del Primer Ministro que contienen disposiciones sobre la autoridad, la responsabilidad de la gestión estatal, el orden y los procedimientos prescritos en esta decisión que se adoptan o se promulgan a partir del 1 de julio, 2025 y se producen efecto antes del 1 de marzo de 2027, las disposiciones de correspondencia en esta decretaria deberán ser efectivas en vigencia.
Regulaciones sobre descentralización y delegación en el campo de las estadísticas
El Gobierno emitió el Decreto No. 130/2025/ND-CP con fecha del 11 de junio de 2025, regulando la descentralización y la delegación en el campo de las estadísticas.
Descentralización en el campo de las estadísticas
El decreto establece claramente que la decisión de llevar a cabo un censo estadístico nacional según lo prescrito en el punto A, Cláusula 3, Artículo 28 de la ley sobre estadísticas es tomada por el Ministro de Finanzas.
El Ministro de Finanzas llevará a cabo el ajuste y suplementación del Censo Estadístico Nacional, según lo prescrito en la Cláusula 3, el artículo 29 de la ley sobre las estadísticas.
La asignación de agencias para realizar otras encuestas estadísticas nacionales según lo prescrito en el punto B, Cláusula 2, Artículo 29 de la ley sobre estadísticas será llevada a cabo por el Ministro de Finanzas.
Descentralización en el campo de las estadísticas
Con respecto a la descentralización en el campo de las estadísticas, el decreto estipula la promulgación de reglamentos sobre la difusión de información estadística estatal del sistema de organización estadística centralizada como se prescribe en la Cláusula 4, Artículo 5 de la decreta No. 94/2016/ND-CP con fecha del 1 de julio de 2016 y guía la implementación de un número de artículos de la ley sobre las estadísticas por las estadísticas mediante la Fieca de la Agencia Nacional Estadística.
La decisión de realizar investigaciones sobre encuestas estadísticas asignadas al Ministerio de Finanzas en el Programa Nacional de la Encuesta Estadística según lo prescrito en el punto B, Cláusula 3, Artículo 28 de la Ley sobre Estadísticas será realizada por el Jefe de la Agencia Nacional de Estadística.
La organización y la coordinación de actividades de investigación y la aplicación de métodos estadísticos avanzados en actividades estadísticas estatales según lo prescrito en la Cláusula 3, Artículo 50 de la Ley de Estadísticas será llevada a cabo por el Jefe de la Agencia Estadística Nacional.
Este decreto entra en vigencia a partir del 1 de julio de 2025. Este decreto expira del 1 de marzo de 2027, excepto en los siguientes casos:
- Los ministerios y las agencias de nivel ministerial informarán al Gobierno para la propuesta y la Asamblea Nacional decidirá extender el período de solicitud de todo o parte de este decreto;
- Leyes, resoluciones de la Asamblea Nacional, Ordenanzas, Resoluciones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, decretos, resoluciones del Gobierno, decisiones del Primer Ministro que tienen disposiciones sobre autoridad, responsabilidad por la gestión estatal, orden y procedimientos prescritos en esta decisión se adoptan o promulgan a partir del 1 de julio de 2025, se llevan a cabo el 1 de marzo antes de 2027 y las disposiciones legales en este decrete cesan en vigencia en el momento en vigencia en el momento en vigencia en el momento en vigencia en el momento en que se producen en vigencia en el tiempo en vigencia en el tiempo que se produce en el tiempo.
Descentralización y delegación en el campo de los asuntos exteriores
El Gobierno emitió el Decreto No. 134/2025/ND-CP con fecha del 12 de junio de 2025, regulando la descentralización y la delegación en el campo de los asuntos exteriores.
Este decreto estipula la autoridad, la orden y los procedimientos para realizar tareas y poderes de agencias y personas competentes en el campo de los asuntos exteriores, según lo prescrito en las leyes, las resoluciones de la Asamblea Nacional, las ordenanzas, las resoluciones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, decretos del gobierno y las decisiones del primer ministro que deben ajustarse a la implementación de la descentilización y la delegación.
El decreto establece claramente las disposiciones sobre la descentralización en el campo de los asuntos exteriores, incluidas las disposiciones sobre la descentralización en el campo de los tratados internacionales y los acuerdos internacionales; descentralización en el campo de las agencias representativas de la República Socialista de Vietnam en el extranjero; Descentralización en el campo de las filas y rangos diplomáticos.
Con respecto a la descentralización en el campo de los asuntos exteriores, el decreto establece claramente las disposiciones sobre la descentralización en el campo de los tratados y acuerdos internacionales; descentralización en el campo de la gestión de conferencias y seminarios internacionales; descentralización en el campo del trabajo consular; descentralización en el campo de la diplomacia que sirve al desarrollo económico; Descentralización en el campo de las oficinas representativas de organizaciones de cooperación e investigación en Vietnam.
Autoridad para decidir extender el plazo del cargo de embajador extraordinario y plenipotenciario de Vietnam en el extranjero
Con respecto a la descentralización en el campo de las agencias representativas de la República Socialista de Vietnam en el extranjero, el decreto establece claramente la autoridad para decidir extender el plazo de la Oficina de Embajadores Extraordinarios y Plenipotenciarios de Vietnam en el extranjero.
Específicamente, la autoridad para decidir extender el plazo del cargo del Embajador extraordinario y plenipotenciario de Vietnam en el extranjero, según lo prescrito en la Cláusula 10, el Artículo 1 de 2017, el Ministro de Asuntos Extranjeros en 2017, ejerce una serie de artículos de la Ley de Agencias Representativas de la República Socialista de Vietnam en 2017.
La orden y los procedimientos para ejercer la autoridad para decidir extender el plazo del cargo de embajador extraordinario y plenipotenciario de Vietnam en el extranjero son los siguientes:
En caso de que sea necesario extender el plazo del embajador extraordinario y plenipotenciario de Vietnam en el extranjero, basado en el contexto, la situación y los requisitos de las tareas de asuntos exteriores en la localidad, el Ministro de Asuntos Exteriores decidirá extender el mandato del Embajador Extraordinaria y Plenipotenciaría de Vietnam y informará a la Presidente del Presidente, el Comité Nacional de la Asamblea Nacional y el Embajador.
Descentralización en el campo de la diplomacia para el desarrollo económico
Decreto que detalla las tareas de recibir informes periódicos del Ministerio de Asuntos Exteriores sobre actividades de servicio económico de agencias representativas de la República Socialista de Vietnam en el extranjero:
La autoridad para recibir informes periódicos del Ministerio de Asuntos Exteriores sobre actividades de servicio económico de las agencias representativas de la República Socialista de Vietnam en el extranjero se prescribe en la Cláusula 4, Artículo 10 del Decreto No. 08/2003/ND-CP con fecha del 10 de febrero de 2003 del Gobierno que regula las actividades de las agencias representativas de la República Socialista de Vietnam en el desarrollo económico que sirve al desarrollo económico, implementada por el Primer Ministro del Gobierno.
El orden y los procedimientos para realizar la tarea de recibir informes periódicos del Ministerio de Asuntos Exteriores sobre actividades de servicio económico de las oficinas representativas de la República Socialista de Vietnam en el extranjero son los siguientes:
El Ministerio de Asuntos Exteriores informa periódicamente al Primer Ministro sobre actividades de servicio económico de las agencias representativas de la República Socialista de Vietnam en el extranjero.
Autoridad para decidir otorgar licencias a oficinas representativas de organizaciones de cooperación e investigación en Vietnam en Vietnam
La autoridad para decidir otorgar licencias a las oficinas representativas de organizaciones de cooperación e investigación extranjera en Vietnam en los casos en que la autoridad competente vietnamita y las agencias relevantes tienen diferentes opiniones según lo prescrito en la Cláusula 2, Artículo 8 de decreto No. 06/2005/ND-CP del 19 de enero de 2005 de 2005 del Gobierno del gobierno y la operación de la representación de las oficinas extranjeras de las organizaciones extranjeras y las organizaciones de las investigaciones en las vesiamos en vesiamos en las vesiamos de la vesiamos de la cooperación extranjera en las vesiamos de la cooperación extranjera en las vesiamos de las organizaciones de la cooperación extranjera en las vesiamos de las organizaciones de la cooperación extranjera en Vietnam.
La orden y los procedimientos para implementar la autoridad para decidir otorgar licencias a las oficinas representativas de organizaciones de cooperación e investigación en Vietnam en Vietnam son las siguientes:
Al procesar solicitudes para una licencia para establecer una oficina representativa en Vietnam por organizaciones de cooperación e investigación extranjera, el Ministerio de Asuntos Exteriores buscará opiniones de la agencia de gestión, los ministerios relevantes, las agencias y los comités populares de las provincias y ciudades donde se espera que se encuentre la oficina representativa. En caso de que la Agencia de Gestión de Vietnam y las agencias relevantes tengan opiniones diferentes, el Ministerio de Asuntos Exteriores enviará una solicitud por escrito de opiniones de la Agencia Gerente de Vietnam y el Ministerio de Seguridad Pública. Las opiniones de las agencias se enviarán al Ministerio de Asuntos Exteriores dentro de 05 días hábiles a partir de la fecha de recepción del documento del Ministerio de Asuntos Exteriores. El Ministerio de Asuntos Exteriores decidirá sobre la emisión de licencias a las oficinas representativas de organizaciones de cooperación e investigación en Vietnam en Vietnam en función del consenso de la Agencia Gerente de Vietnam y el Ministerio de Seguridad Pública.
Este decreto entra en vigencia a partir del 1 de julio de 2025. Este decreto deja de ser efectivo desde el 1 de marzo de 2027, excepto en los siguientes casos:
Los ministerios y las agencias de nivel ministerial informarán al Gobierno para la propuesta y la Asamblea Nacional decidirá extender el período de solicitud de todo o parte de este decreto.
Leyes, resoluciones de la Asamblea Nacional, Ordenanzas, Resoluciones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, decretos, resoluciones del gobierno, decisiones del Primer Ministro que contiene disposiciones sobre autoridad, responsabilidad por la gestión estatal, orden y procedimientos prescritos prescritos en esta decisión se adoptan o promulgadas a partir del 1 de julio de 2025, el 1 de marzo, 2027 y las disposiciones correspondientes en esta decretaria, se promulgan a partir del tiempo legal.
Durante el período efectivo de las disposiciones de este decreto, si las disposiciones sobre autoridad, la responsabilidad de la gestión del estado, el orden y los procedimientos en este decreto son diferentes de los documentos legales relevantes, se aplicarán las disposiciones de este decreto.
Regulaciones sobre gestión y uso de capital y activos de instituciones de crédito
El Gobierno acaba de emitir el Decreto No. 135/2025/ND-CP con fecha del 12 de junio de 2025, estipulando el régimen financiero para instituciones de crédito, sucursales bancarias extranjeras y supervisión financiera y evaluación de la eficiencia de la inversión de capital estatal en instituciones de crédito con el 100% de capital estatal e instituciones de crédito con capital estatal.
En el cual, el decreto estipula la gestión y el uso de capital y activos de instituciones de crédito y sucursales bancarios extranjeros:
Capital de instituciones de crédito, sucursales bancarios extranjeros
El decreto estipula que el capital de las instituciones de crédito y las sucursales bancarios extranjeros incluye:
1- Equidad del propietario: Capital de la Carta o capital otorgado; diferencias debidas a la revaluación de activos, diferencias de tipo de cambio; excedente de capital; Fondos: Fondo de reserva para complementar el capital de la carta de las instituciones de crédito o el Fondo de Reserva para complementar el capital otorgado de las sucursales bancarias, el Fondo de Reserva Financiera, el Fondo de Inversión de Desarrollo; ganancias acumuladas no distribuidas, pérdidas acumuladas sin procesar; Otro capital propiedad de instituciones de crédito y sucursales bancarios extranjeros.
2- Capital movilizado de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre instituciones de crédito: capital movilizado por recibir depósitos y capital movilizado a través de la emisión de certificados de depósito y bonos; Capital recibido de fideicomisos de inversión; capital prestado de instituciones de crédito, instituciones financieras y otras organizaciones e individuos nacionales y extranjeros; Capital tomó prestado del Banco Estatal de Vietnam de acuerdo con las disposiciones de la ley.
3- otro capital prescrito por la ley.
Uso de capital y activos de instituciones de crédito y sucursales bancarios extranjeros
El decreto establece claramente que las instituciones de crédito y las sucursales bancarias extranjeras pueden usar capital para fines comerciales de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre las instituciones de crédito y otras disposiciones legales relevantes. Las instituciones de crédito con el 100% de las instituciones de crédito y el crédito estatales con capital estatal también deben cumplir con las disposiciones legales sobre la gestión y el uso del capital estatal invertido en producción y negocios en empresas.
Las instituciones de crédito y las sucursales bancarios extranjeros tienen derecho a cambiar su estructura de capital y activos para servir al desarrollo de actividades comerciales de acuerdo con las disposiciones de la ley.
Las instituciones de crédito y las sucursales bancarias extranjeras pueden comprar e invertir en activos fijos que sirvan directamente a sus operaciones de acuerdo con las disposiciones de la Cláusula 3, Artículo 144 de la ley sobre instituciones de crédito. Para las instituciones de crédito en las que el estado posee el 100% de las instituciones de capital y crédito de la carta con capital estatal, la compra y la inversión en activos fijos también deben cumplir con las disposiciones de la ley sobre la administración y el uso del capital estatal invertido en producción y negocios en empresas.
La transferencia de capital y los activos entre las sucursales de una institución de crédito se lleva a cabo de acuerdo con las regulaciones internas de la institución de crédito.
Para bienes inmuebles mantenidos debido a la liquidación de la deuda, según lo prescrito en la Cláusula 3, Artículo 139 de la ley sobre instituciones de crédito:
Para bienes inmuebles en poder de las instituciones de crédito para la venta o transferencia para recuperar el capital dentro del límite de tiempo prescrito en la Cláusula 3, el artículo 139 de la ley sobre instituciones de crédito, las instituciones de crédito no tendrán en cuenta un aumento en los activos o deprecian.
Para bienes inmuebles adquiridos por una institución de crédito para su uso como sede comercial, lugar de trabajo o instalación de almacén que sirve directamente a las actividades comerciales de la institución de crédito, la institución de crédito tendrá en cuenta un aumento en los activos, depreciar de acuerdo con las disposiciones de la ley y debe garantizar los límites de compra e invertir en activos fijos según lo prescrito en la cláusula 3, artículo 144 de las instituciones de crédito.
Contribuir capital, comprar, vender, transferir acciones y contribuciones de capital de instituciones de crédito
De acuerdo con el decreto, la contribución de capital, la compra, la venta y la transferencia de acciones y las contribuciones de capital de las instituciones de crédito deberán cumplir con las disposiciones de la ley sobre instituciones de crédito y otras disposiciones legales relevantes.
La autoridad para decidir sobre los planes de contribución de capital, la compra, la venta y la transferencia de acciones y las contribuciones de capital de las instituciones de crédito deberá cumplir con las disposiciones de la ley sobre instituciones de crédito, otras disposiciones legales relevantes y la carta de la institución de crédito.
Las instituciones de crédito con el 100% de capital estatal de capital y instituciones de crédito con capital estatal también deben cumplir con las regulaciones legales sobre la gestión y el uso del capital estatal invertido en producción y negocios en empresas.
Garantía de seguridad de capital
Las instituciones de crédito y las sucursales bancarias extranjeras son responsables de implementar las siguientes regulaciones sobre garantía de seguridad de capital:
Gestionar, usar capital, activos, distribuir ganancias, implementar regímenes de gestión financiera y contabilidad de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre las instituciones de crédito, este decreto y las disposiciones legales relevantes.
Implementar regulaciones para garantizar la seguridad en las operaciones de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre instituciones de crédito y otras disposiciones legales relevantes. Compre un seguro de propiedad para activos que requieran seguro. Participe en el seguro de depósito y el Fondo para garantizar la seguridad del sistema de fondos de crédito de las personas de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre las instituciones de crédito. Manejar pérdidas de propiedad de acuerdo con las disposiciones del artículo 9 de este decreto. Registro de disposiciones de riesgo en los gastos operativos comerciales de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre instituciones de crédito y otras disposiciones legales relevantes.
Determinar la autoridad de las autoridades locales en dos niveles en los campos de la cultura, el deporte y el turismo
El gobierno emitió el Decreto No. 137/2025/ND-CP con fecha del 12 de junio de 2025, regulando la división de autoridad de las autoridades locales en dos niveles en los campos de la cultura, el deporte y el turismo.
Descentralización en el campo de la cultura y los deportes
El decreto establece claramente que el permiso para que las organizaciones preparen expedientes para solicitar a la UNESCO apoyen la protección de los patrimonio en la lista de necesidades de la protección urgente del Fondo para la protección del patrimonio cultural intangible de la herencia de 2003 que se convierte en la Cultura de la Cultura intangible y la Tourismo, según lo prescrito en la Clausa 5, el Artículo 18, el Artículo 18 de la Ley de la Cultura se deciden por la Safeguardia de Safeguard of Intangible. Solicitud del Presidente del Comité Popular Provincial.
La recepción de avisos de establecimiento, fusión, consolidación, división, separación, disolución y terminación de operaciones de bibliotecas especializadas a nivel central y bibliotecas provinciales prescritas en el punto A, Cláusula 5, Artículo 23 de la Ley de Bibliotecas será llevada a cabo por los comités del pueblo a nivel provincial.
La organización del Festival Nacional de Deportes Phu Dong para estudiantes se estipula en el punto B, Cláusula 1, Artículo 13 de la ley sobre educación física y deportes, enmendados y complementados por la ley que modifica y complementa una serie de artículos de la ley sobre educación física y deportes, decididos por el Ministro de Educación y Capacitación.
La organización del Festival Nacional de Deportes se estipula en la Cláusula 1, Artículo 38 de la ley sobre entrenamiento físico y deportes, enmendados y complementados por la ley que modifica y complementa una serie de artículos de la ley sobre entrenamiento físico y deportes, decidido por el ministro de cultura, deportes y turismo.
Descentralización del sector turístico
Según el decreto, el reconocimiento de áreas turísticas ubicadas en dos o más unidades administrativas de nivel provincial según lo prescrito en la Cláusula 3, el artículo 28 de la ley sobre turismo es decidida por el Ministro de Cultura, Deportes y Turismo.
El permiso para establecer oficinas representativas en Vietnam de las agencias de turismo extranjeras, las organizaciones de turismo internacional y regional, según lo prescrito en el punto B, Cláusula 3, Artículo 69 de la ley sobre turismo será decidido por el Ministro de Cultura, Deportes y Turismo.
Descentralización del sector de prensa y editorial
El decreto estipula que la aprobación de los cambios en el contenido de la licencia de operación de periódico impreso, licencia de operación de revista impresa, licencia de operación de periódicos electrónicos, licencia de operación de revistas electrónicas, licencia de operación de periódicos impresos y electrónicos, licencia de operación de revista impresa y electrónica para las agencias de prensa locales según lo prescrito en la cláusula 3, el artículo 20 de la ley de prensa será llevada a cabo por el comité de personas a nivel provincial.
La emisión de licencias para publicar publicaciones y suplementos de prensa adicionales; Licencias para enmendar y complementar las licencias para publicar publicaciones y suplementos de prensa adicionales; Los documentos que aprueban los cambios en el contenido de las licencias para publicar publicaciones y suplementos de prensa adicionales, según lo prescrito en los artículos 20 y 31 de la ley de prensa, los comités del pueblo del nivel provincial.
La recepción del registro de la lista de prensa importada según lo prescrito en la Cláusula 3, Artículo 54 de la Ley de prensa será llevada a cabo por el Comité Popular de la Provincia, donde el establecimiento de la importación de prensa tiene su oficina central o donde se encuentra la Puerta de la Bordida de Importación de prensa ...
Descentralización en el campo de la cultura, deportes y turismo
Según el decreto, el reconocimiento de los días tradicionales de los ministerios, ramas y niveles provinciales según lo prescrito en la Cláusula 2, Artículo 5 del Decreto No. 111/2018/ND-CP con fecha del 31 de agosto de 2018 de la regulación del Gobierno que regule el Día de la Fundación, el Día Tradicional y la Respuesta de los Ministerios, las Ramas y las Localidades será decidido por el Ministro, el Ministro de la Rama, el Presidente de la Provincia del Comité de Pueblo.
La recepción del registro de la organización del festival prescrito en la Cláusula 1, Artículo 9 del Decreto No. 110/2018/ND-CP con fecha del 29 de agosto de 2018 del gobierno que regula la gestión y organización de festivales será llevada a cabo por el Comité Popular de la Provincia donde se celebra el festival.
La recepción de avisos de organización de festivales de origen extranjero organizado anualmente según lo prescrito en la Cláusula 1, Artículo 14 del Decreto No. 110/2018/ND-CP será llevada a cabo por el Comité Popular de la Provincia donde se celebra el festival.
La decisión de organizar la exhibición de fuegos artificiales según lo prescrito en las Clauses 7 y 8, Artículo 11 o para cambiar el rango y la duración de la exhibición de fuegos artificiales según lo prescrito en la Cláusula 2, Artículo 12 del Decreto No. 137/2020/ND-CP con fecha 27 de noviembre, 2020 del Gobierno sobre la gestión y uso de los fuegos de los fuegos de los fuegos de los fuegos de los fuegos de los fuegos de los fuegos de los fuegos de los fuegos de los primeros. será decidido por el presidente del Comité Popular Provincial.
Reconociendo 5 distritos que se encuentran con nuevos estándares rurales rurales y avanzados
El Primer Ministro acaba de emitir decisiones que reconocen 5 distritos de las provincias de Long An, Ben Tre y Dong Nai como que se reúnen con nuevos estándares rurales rurales y avanzados.
Específicamente, en la decisión No. 1127/QD-TTG con fecha del 12 de junio de 2025, el Primer Ministro reconoció el distrito de Tan Tru, una provincia durante mucho tiempo como una reunión avanzada de nuevos estándares rurales en 2024.
En la decisión No. 1123/QD-TTG, el primer ministro reconoció el distrito de Mo Cay Bac, provincia de Ben Tre, como para cumplir con los nuevos estándares rurales en 2024.
En la decisión No. 1128/QD-TTG con fecha del 12 de junio de 2025, el Primer Ministro reconoció el distrito de Vinh Cuu, provincia de Dong Nai para cumplir con los nuevos estándares rurales avanzados en 2024.
En la decisión No. 1129/QD-TTG con fecha del 12 de junio de 2025, el Primer Ministro reconoció al distrito de Cho Lach, la provincia de Ben Tre como una reunión avanzada de nuevos estándares rurales en 2024.
En la decisión No. 1130/QD-TTG con fecha del 12 de junio de 2025, el Primer Ministro reconoció al distrito de Chau Thanh, la provincia de Ben Tre como nuevas normas rurales en 2024.
Aprobación del proyecto para ajustar la planificación general de la ciudad de Ho Chi Minh a 2040, con una visión a 2060
El viceprimer ministro Tran Hong Ha acaba de firmar la decisión No. 1125/QD-TTG con fecha del 11 de junio de 2025 aprobando el proyecto para ajustar la planificación general de la ciudad de Ho Chi Minh a 2040, con una visión a 2060.
Según el proyecto aprobado, con una visión de 2060, Ho Chi Minh City (HCMC), una ciudad global, civilizada, moderna y humana, tendrá un nivel de desarrollo a la par con las principales ciudades del mundo; ser el centro económico, financiero y de servicio de Asia, juega el papel de un polo de crecimiento, una fuerza impulsora para el desarrollo de la región sur y todo el país; ser un área con un alto nivel de vida y calidad de vida; tener un desarrollo económico y cultural distintivo, atrayendo instituciones financieras internacionales y corporaciones económicas.
El objetivo de desarrollar el espacio urbano de la ciudad de Ho Chi Minh es promover la creatividad y la alta interacción asociada con el desarrollo de la economía basada en el conocimiento y la alta tecnología, mejorando la eficiencia del desarrollo socioeconómico. Formando áreas dinámicas para promover el papel de los centros regionales y los polos de crecimiento de todo el país.
Organizar un sistema de infraestructura regional que conecta la ciudad de Ho Chi Minh con localidades vecinas, todo el país e internacionalmente de acuerdo con la estrategia y los puntos clave; fortalecer las conexiones entre las áreas de la ciudad para organizar actividades urbanas efectivas; Desarrolle áreas urbanas de acuerdo con la orientación del desarrollo del transporte público.
Centrarse en la reurbanización de las zonas urbanas existentes, la expansión del espacio de desarrollo urbano asociado con la mejora de la eficiencia del uso del suelo y la optimización de la organización de los sistemas de infraestructura técnica. Crear espacios urbanos diversos, maximizar la capacidad de creación de empleo y aspirar a desarrollar servicios urbanos que cumplan con los estándares internacionales.
Preservar y promover los valores de los diversos espacios arquitectónicos, paisajes y ecológicos de la ciudad, especialmente los valores típicos de las áreas urbanas en las áreas fluviales y estuarios, y se adaptan al cambio climático.
Desarrollar un modelo urbano múltiple, formando 6 subregiones
Con respecto a las características urbanas , la decisión establece claramente: la ciudad de Ho Chi Minh es un área urbana especial directamente bajo el gobierno central; un importante centro económico, cultural, educativo, científico y tecnológico del país, que juega un papel pionero en la innovación y creatividad líder; tener una posición importante en la estrategia nacional de desarrollo urbano; ser uno de los centros turísticos, financieros: comerciales y de servicios logísticos del sudeste asiático y las regiones del Pacífico; Un centro de atención médica en la región de la ASEAN.
La ciudad de Ho Chi Minh es un importante centro de infraestructura de tráfico e infraestructura digital en la región sureste, a nivel nacional e internacional; un centro de conexión regional, un centro que conecta los tipos de transporte multimodal de la región clave del sur; Uno de los lugares con una posición estratégica importante en términos de defensa nacional y seguridad en la región sureste y todo el país.
Se pronostica que para 2030, la población tendrá alrededor de 11.0 - 13.7 millones de personas; Para 2040: alrededor de 14.0 - 16.5 millones de personas.
Para 2030, la tierra de construcción de toda la ciudad será de aproximadamente 100,000 - 105,000 hectáreas (un promedio de 73 - 95 m2 /persona); de los cuales, la tierra civil será de aproximadamente 65,000 - 68,000 hectáreas (un promedio de 47 - 62 m2 /persona). Para 2040: la tierra de construcción de toda la ciudad será de aproximadamente 125,000 - 130,000 hectáreas (un promedio de 75 - 93 m2 /persona); de los cuales, la tierra civil será de aproximadamente 85,000 - 88,000 hectáreas (un promedio de 52 - 63 m2 /persona).
Con respecto a la orientación del desarrollo espacial, la ciudad de Ho Chi Minh se desarrollará de acuerdo con un modelo urbano múltiple, formando zonas urbanas multifuncionales con el núcleo de las áreas clave de finanzas, comercio, turismo, cultura, deportes, investigación, capacitación y producción de alta tecnología ... para promover la interacción en actividades socioeconómicas y enlaces de desarrollo.
Desarrollar el espacio urbano asociado con la organización de sistemas de transporte público; Convenientemente conectándose con redes de transporte nacionales e internacionales para crear corredores de tráfico y desarrollar la economía urbana.
La estructura espacial de la ciudad se desarrolla de acuerdo con 06 subzones: subzona central y subzones al este, oeste, norte, sur y sureste. Cada subzono está estructurado en una dirección multifuncional, asociada con áreas clave de desarrollo que juegan un papel central en la región, el país y el mundo para crear oportunidades de trabajo y un entorno de vida de alta calidad. La organización espacial de las subzones está asociada con la organización del sistema de transporte público.
Específicamente, hay 6 subzones: 1- Subzón urbano central (área ubicada dentro de Ring Road 2 y norte del Canal Doi y Canal TE);
2- Zonificación del este (Ciudad actual de Thu Duc: se espera que se convierta en la zonificación Urbana de Thu Duc);
3- Subdivisión occidental (incluida el área norte de la subdivisión urbana central y parte del área sur, la parte ubicada al oeste del río Can Giuoc del distrito de Binh Chanh y la parte del oeste de la Carretera Nacional 1 del Distrito actual de Binh Tan, que se espera convertirse en subdivisión urbana de Binh Chanh);
4- Subdivisión del Norte (incluido el distrito de Cu Chi, el distrito Hoc Mon y la parte norte de la Carretera Nacional 1 en el Distrito 12 hoy, se espera que se convierta en una subdivisión Urbana de CU Chi - Hoc Mon);
5- Subdivisión del Sur (incluida el área al sur de Kenh Doi en el Distrito 8, el área al este del río Can Giuoc en el distrito de Binh Chanh, el Distrito 7 y NHA en la actualidad, se espera que se convierta en la subdivisión urbana del Distrito 7 - NHA);
6- Zona del sudeste (incluida todo el distrito de Gio CON Gio, se espera que se convierta en la zona urbana de Can Gio).
Corredor de desarrollo a lo largo del río Saigon
Con respecto a la orientación de los ejes espaciales y los corredores de desarrollo, el proyecto hereda el contenido ajustado del plan de construcción general de la ciudad de Ho Chi Minh a 2025, continuando desarrollando la ciudad en 4 direcciones: este, sur al mar, noroeste y oeste, suroeste.
El desarrollo adicional de los ejes espaciales incluye:
+ 04 ejes en la dirección norte - sur: eje del río Saigon - Huynh Tan Phat; Carretera nacional 22 - Truong Chinh - Cach Mang Thang Tam - Nguyen Huu Tho; Provincial Road 743 - Ring Road 2 - Nguyen Luong Bang - Nuevo eje de desarrollo dinámico en el oeste de Can Gio; Provincial Road 10 - Ring Road 2 - National Highway 50.
+ 05 East - Ejes oeste: (i) Eje de la Carretera Nacional 1A (II) Axis a través del aeropuerto (Pham van Dong - Nguyen Thi tu extendido a largo y largo); (iii) Vo Nguyen Giap - Mai Chi tho - Vo Van Kiet - Vo Van Kiet Extended; (iv) Ciudad de Ho Chi Minh - Long Thanh - Dau Giay Expressway, Nguyen van Linh, Ho Chi Minh Ciudad - Trung Luong Expressway (V) Long Thanh International Aeropuerto - Hoang Quoc Viet - Trinh Quang Nghi - Road 2 - Tran Dai Nghia.
Formando nuevos corredores de desarrollo que incluyen:
Hành lang phát triển dọc sông Sài Gòn: Lấy không gian ven sông Sài Gòn làm mặt tiền cho đô thị, từ khu vực trung tâm truyền thống ở ven sông, phát triển dải đô thị hai bên sông thành dải đô thị trung tâm - điểm đến mang bản sắc độc đáo, gắn với cảnh quan của dòng sông và lịch sử hình thành phát triển của Thành phố. Tổ chức tuyến đường dọc sông Sài Gòn kết nối các không gian đô thị sinh thái; phát triển tuyến giao thông công cộng sức chở lớn. Phát triển các khu vực gắn với các đầu mối giao thông chính; tổ chức dải công viên công cộng liên tục ven sông, bố trí tuyến đường xe đạp - đi bộ xuyên suốt, kết nối với các không gian đô thị; đảm bảo khả năng tiếp cận và sử dụng các tiện ích, dịch vụ ven sông.
Hành lang kinh tế ven biển, tổ chức hệ thống giao thông liên vùng, kết nối khu vực ven biển phía Nam của Thành phố với các tỉnh lân cận, đồng thời kết nối các trung tâm kinh tế biển như cảng trung chuyển quốc tế, các khu vực đô thị du lịch, công nghệ, sinh thái ven biển, lấn biển, khu dự trữ sinh quyển rừng ngập mặn Cần Giờ.
Tổ chức không gian sản xuất công nghiệp, công nghệ cao
TPHCM tiếp tục nâng cấp, phát triển và hình thành mới các khu công nghệ cao với tổng diện tích khoảng 2.200 - 2.600 ha gồm: Khu công nghệ cao TPHCM, khu công viên khoa học và công nghệ tại phân vùng đô thị Thủ Đức; khu công nghệ cao Phú Mỹ Hưng tại huyện Củ Chi hiện nay. Phát triển các khu công nghệ khác tại khu đô thị trung tâm và tại các khu vực huyện Củ Chi, Bình Chánh và Nhà Bè hiện nay.
Tại các khu hiện hữu, chuyển đổi không gian theo hướng tăng cường kết nối hoạt động sản xuất, tập trung nghiên cứu - phát triển, hoàn thiện hệ sinh thái sáng tạo để dẫn dắt trình độ công nghệ của khu vực và quốc gia; hình thành không gian nghiên cứu – kết hợp ứng dụng công nghệ cao, đào tạo nhân lực và sản xuất, kinh doanh sản phẩm công nghệ cao. Tạo lập hệ sinh thái sáng tạo, kết nối hoạt động sản xuất, dịch vụ và tổ chức lưu trú phù hợp với mô hình sản xuất mới.
Tập trung phát triển chức năng công nghiệp gồm 33 khu công nghiệp, 03 khu chế xuất và 07 cụm công nghiệp, quy mô khoảng 9.200 - 10.200 ha tại các khu vực dọc theo Vành đai 3, tuyến tránh của Quốc lộ 22, cảng Hiệp Phước và một số khu vực thuận lợi kết nối giao thông và chuyển đổi chức năng tại Bình Chánh, Củ Chi, Bắc Cần Giờ hiện nay… Khuyến khích phát triển mới, chuyển đổi không gian trong khu công nghiệp phù hợp với mô hình sản xuất theo hướng ứng dụng công nghệ cao, công nghệ tiên tiến, giảm thiểu tác động tiêu cực tới môi trường đô thị.
Ưu tiên phát triển quỹ nhà ở chi phí thấp và nhà ở cho thuê
Về định hướng phát triển nhà ở , dự kiến đến năm 2030, chỉ tiêu diện tích sàn nhà ở bình quân toàn Thành phố đạt khoảng 27 - 30 m 2 /người, đến năm 2040 đạt khoảng 30 - 32 m 2 /người. Phát triển nhà ở gắn với quá trình phát triển mở rộng đô thị; cải tạo chỉnh trang và tái thiết các khu vực trong Thành phố nhằm nâng cao điều kiện ở và chất lượng sống của người dân đô thị, nông thôn.
Đối với khu dân cư hiện hữu, theo điều kiện từng khu vực cụ thể, khuyến khích hợp thửa, tái điều chỉnh đất nhằm nâng cao hiệu quả sử dụng đất, nâng tầng cao xây dựng và tăng tỷ lệ không gian thoáng trong các khu vực có mật độ xây dựng cao; bổ sung hệ thống hạ tầng kỹ thuật, hạ tầng xã hội để nâng cao chất lượng môi trường sống.
TPHCM sẽ phát triển nhà ở chung cư chiếm tỷ trọng lớn trong các loại hình xây dựng nhà ở mới, đảm bảo điều kiện hạ tầng kỹ thuật và hạ tầng xã hội. Khuyến khích phát triển theo mô hình đô thị nén, đồng bộ về hạ tầng xã hội, hạ tầng kỹ thuật; gắn với việc hình thành, mở rộng các khu vực có nhu cầu sử dụng lao động như khu công nghiệp, các trung tâm dịch vụ, trường đại học... để cung cấp chỗ ở tại chỗ cho các đối tượng lao động và tối ưu khoảng cách đi lại.
Phát triển các khu nhà ở xã hội tập trung, nhà ở công nhân, nhà ở học sinh, sinh viên… đồng bộ với việc phát triển các trung tâm đào tạo, khu công nghiệp, khu chế xuất tại các phân vùng phát triển của Thành phố.... Ưu tiên phát triển quỹ nhà ở chi phí thấp và nhà ở cho thuê, xây dựng nhà ở cho học sinh, sinh viên; xây dựng quỹ nhà ở chính sách (dành cho các gia đình chính sách, người có công với cách mạng).
Chương trình hành động quốc gia phát triển và chuyển đổi sang sử dụng nền tảng điện toán đám mây
Phó Thủ tướng Nguyễn Chí Dũng vừa ký Quyết định số 1121/QĐ-TTg ngày 11/6/2025 phê duyệt Chương trình hành động quốc gia về phát triển và chuyển đổi sang sử dụng nền tảng điện toán đám mây giai đoạn 2025 - 2030 (Chương trình).
Chương trình đặt mục tiêu chung là ưu tiên nguồn lực, từng bước làm chủ công nghệ, thúc đẩy đổi mới, phát triển và ứng dụng mạnh mẽ điện toán đám mây để góp phần xây dựng hạ tầng số Việt Nam tiên tiến, hiện đại, đồng bộ, an ninh, an toàn và bền vững, có khả năng cung cấp tài nguyên tính toán hiệu năng cao; nâng cao toàn diện năng lực cạnh tranh quốc gia, thúc đẩy mạnh mẽ kinh tế số, tạo động lực hiện thực hóa các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội, phấn đấu đưa Việt Nam vào nhóm các quốc gia dẫn đầu khu vực ASEAN về trung tâm dữ liệu, dịch vụ điện toán đám mây vào năm 2030, hướng tới quốc gia phát triển, thu nhập cao vào năm 2045.
Đến năm 2030, 100% cơ quan, doanh nghiệp nhà nước sử dụng các dịch vụ điện toán đám mây
Mục tiêu cụ thể của Chương trình đến năm 2030, cơ bản hoàn thành các mục tiêu sau:
Phát triển, thu hút vốn đầu tư trong và ngoài nước để xây dựng các trung tâm dữ liệu quy mô lớn, hiện đại, tính toán hiệu năng cao, đạt tiêu chuẩn quốc tế, an toàn, bền vững, theo tiêu chuẩn xanh, cho phép cung cấp các dịch vụ điện toán đám mây và đáp ứng các yêu cầu kỹ thuật để triển khai ứng dụng trí tuệ nhân tạo (AI).
Phát triển các trung tâm dữ liệu quốc gia, trung tâm dữ liệu đa mục tiêu cấp quốc gia; trung tâm dữ liệu đa mục tiêu cấp vùng ứng dụng điện toán đám mây để phục vụ hoạt động của các cơ quan nhà nước và phát triển kinh tế - xã hội.
100% các cơ quan nhà nước ưu tiên triển khai các hệ thống thông tin, dịch vụ công nghệ thông tin mới trên nền tảng điện toán đám mây nếu đủ điều kiện. Tổ chức đánh giá, phân loại và chuyển đổi tối thiểu 70% hệ thống thông tin, dịch vụ công nghệ thông tin hiện có của các bộ, ngành, địa phương (theo thứ tự ưu tiên nếu đủ điều kiện) sang môi trường điện toán đám mây.
100% cơ quan nhà nước, doanh nghiệp nhà nước; 70% doanh nghiệp tư nhân và trên 50% người dân sử dụng các dịch vụ điện toán đám mây do doanh nghiệp trong nước cung cấp.
100% các cơ sở dữ liệu quốc gia được triển khai trên nền tảng điện toán đám mây tại Trung tâm dữ liệu quốc gia theo các quy định pháp luật, bảo đảm an toàn thông tin mạng, an ninh mạng và được quản lý, vận hành ổn định, hiệu quả.
Có ít nhất 03 sản phẩm nền tảng điện toán đám mây "Make in Vietnam" được chứng nhận đạt tiêu chuẩn quốc tế, có khả năng cung cấp các dịch vụ hỗ trợ triển khai các ứng dụng AI và cạnh tranh trong khu vực.
Góp phần đưa Việt Nam vào nhóm 3 quốc gia dẫn đầu ASEAN về quy mô, chất lượng trung tâm dữ liệu; kết nối các trung tâm dữ liệu ứng dụng công nghệ điện toán đám mây trong nước hợp thành mạng lưới cho phép chia sẻ dữ liệu, năng lực tính toán hiệu năng cao phục vụ đẩy mạnh triển khai các ứng dụng AI, phát triển Chính phủ số và chuyển đổi số toàn diện tại Việt Nam.
Hoàn thiện thể chế thúc đẩy phát triển, sử dụng công nghệ điện toán đám mây
Để đạt được các mục tiêu trên, Chương trình đặt ra các nhiệm vụ và giải pháp, trước hết là hoàn thiện thể chế phục vụ thúc đẩy phát triển hạ tầng, dịch vụ sử dụng công nghệ điện toán đám mây.
Trong đó, nghiên cứu, xây dựng và ban hành kế hoạch triển khai chi tiết thực hiện Chương trình hành động quốc gia về phát triển và chuyển đổi sang sử dụng nền tảng điện toán đám mây; nghiên cứu, xây dựng và ban hành văn bản pháp lý quy định về nền tảng đám mây Chính phủ để tạo cơ sở pháp lý cho việc xây dựng, triển khai nền tảng này phục vụ phát triển Chính phủ số và chuyển đổi số toàn diện tại Việt Nam.
Nghiên cứu, xây dựng và ban hành chính sách khuyến khích các doanh nghiệp nhà nước, các doanh nghiệp tư nhân và người dân tham gia sử dụng các sản phẩm, dịch vụ điện toán đám mây do doanh nghiệp trong nước cung cấp.
Nghiên cứu, xây dựng và ban hành chính sách ưu đãi, hỗ trợ các doanh nghiệp khởi nghiệp công nghệ, các doanh nghiệp số đầu tư vào nghiên cứu, phát triển, sáng tạo, tự làm chủ công nghệ hạ tầng, sản phẩm và dịch vụ điện toán đám mây "Make in Vietnam" được chứng nhận đạt các tiêu chuẩn quốc tế, có khả năng cạnh tranh trong khu vực.
Thúc đẩy ứng dụng công nghệ điện toán đám mây phục vụ chuyển đổi số
Bên cạnh đó, Chương trình cũng đặt ra nhiệm vụ và giải pháp nâng cao toàn diện năng lực hạ tầng kỹ thuật, ứng dụng, dịch vụ và thúc đẩy ứng dụng công nghệ điện toán đám mây phục vụ chuyển đổi số trong các cơ quan nhà nước và toàn xã hội.
Phát triển các Trung tâm dữ liệu quốc gia, Trung tâm đổi mới sáng tạo ứng dụng công nghệ điện toán đám mây; triển khai các cơ sở dữ liệu quốc gia trên hạ tầng điện toán đám mây của Trung tâm dữ liệu quốc gia; tổ chức công tác xây dựng, quản lý, khai thác và vận hành theo Luật Dữ liệu năm 2024, Nghị quyết số 175/NQ-CP ngày 30 tháng 10 năm 2023 của Chính phủ phê duyệt Đề án Trung tâm dữ liệu quốc gia.
Phát triển các trung tâm dữ liệu đa mục tiêu cấp quốc gia; các trung tâm dữ liệu đa mục tiêu cấp vùng sử dụng nền tảng điện toán đám mây theo Quyết định số 36/QĐ-TTg ngày 11 tháng 01 năm 2024 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt quy hoạch hạ tầng thông tin và truyền thông thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050.
Khuyến khích, hỗ trợ, thúc đẩy các doanh nghiệp số, các doanh nghiệp viễn thông, các doanh nghiệp đầu tàu trong các lĩnh vực thiết yếu, lĩnh vực mũi nhọn của nền kinh tế (công nghiệp, y tế, giáo dục, logistics, xuất nhập khẩu, tài chính, nông nghiệp, môi trường...) từng bước chuyển đổi các hệ thống thông tin sang môi trường điện toán đám mây, ứng dụng mạnh mẽ các giải pháp điện toán đám mây để tối ưu hóa chi phí sản xuất, cải tiến quy trình, nâng cao năng lực cạnh tranh và tạo hiệu ứng lan tỏa đến toàn xã hội.
Bảo đảm an toàn thông tin mạng trên môi trường điện toán đám mây
Thực hiện triển khai các giải pháp bảo đảm an toàn thông tin mạng, an ninh mạng, bảo vệ dữ liệu cho các hệ thống thông tin triển khai trên môi trường điện toán đám mây theo quy định pháp luật.
Công bố các chính sách, cam kết quan trọng như: Quản lý dữ liệu; kiểm toán độc lập; bảo đảm an toàn thông tin mạng, an ninh mạng; dự phòng thảm họa; khả năng chuyển đổi giữa các nền tảng điện toán đám mây.
Kiểm tra, đánh giá mức độ đáp ứng các yêu cầu an toàn thông tin mạng, an ninh mạng của các giải pháp điện toán đám mây để kết nối với nền tảng điện toán đám mây của Trung tâm dữ liệu quốc gia. Khuyến khích các doanh nghiệp nghiên cứu, sản xuất và làm chủ công nghệ, giải pháp, sản phẩm bảo đảm an toàn thông tin mạng, an ninh mạng trên môi trường điện toán đám mây.
Nguồn: https://baochinhphu.vn/chi-dao-dieu-hanh-cua-chinh-phu-thu-tuong-chinh-phu-ngay-12-6-2025-1-10225061222132417.htm
![[Noticias Marítimas] El transporte de contenedores enfrenta un exceso de capacidad que durará hasta 2028](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/30/6d35cbc6b0f643fd97f8aa2e9bc87aea)
Kommentar (0)