Sucursal del Centro de Asesoría Jurídica para Menores en Thanh Hoa

[anuncio_1]

El 10 de noviembre, el Centro de Asesoría Jurídica Comunitaria y Asistencia Legal para Menores (en adelante, el Centro), dependiente del Comité Central del Colegio de Abogados de Vietnam, celebró solemnemente la ceremonia de inauguración de su sucursal en Thanh Hoa . Esta es la quinta sucursal del Centro que se establece y opera a nivel nacional.

Español A la ceremonia asistieron en representación del Comité Central de la Asociación de Abogados de Vietnam el Sr. Tran Duc Long, miembro del Comité del Partido, secretario del Comité del Partido, vicepresidente de la Asociación de Abogados de Vietnam; el Sr. Nguyen Hong Tuyen, miembro del Comité Permanente, presidente de la Asociación de Abogados de Hanoi ; el Sr. Le Xuan Thao, miembro del Comité Permanente, jefe de la sucursal de la Asociación de Abogados, director de la empresa Invenco; el Sr. Quan Van Minh, miembro del Comité Permanente, jefe de la sucursal de la Asociación de Abogados, director del Bufete Nacional de Abogados No. 5, y camaradas que representan a varios departamentos, oficinas y unidades bajo el Comité Central de la Asociación.

Por parte del Centro de Asesoramiento Jurídico Comunitario y Ayuda Legal para Menores, estuvo presente la Sra. Dang Thi Thanh, Directora del Centro, ex Vicepresidenta del Tribunal Penal - Tribunal Popular Supremo , ex Presidenta del Tribunal Popular Provincial de Thanh Hoa; junto con compañeros de la dirección del Centro y todos los miembros y colaboradores del Centro.

A la ceremonia también asistieron invitados: el Sr. Le Thanh Hung, Vicepresidente del Tribunal Popular Provincial de Thanh Hoa; el Sr. Le Ngoc Minh, Subdirector del Departamento de Justicia Provincial de Thanh Hoa; la Sra. Pham Thi Thuy, Vicepresidenta de la Unión de Mujeres Provincial de Thanh Hoa; el Sr. Nguyen Huu Giang, Vicepresidente del Colegio de Abogados Provincial de Thanh Hoa; y líderes que representan a varias agencias y departamentos de la provincia de Thanh Hoa.

Evento - Establecimiento de la quinta sucursal del Centro de Asesoría Jurídica para Menores en Thanh Hoa — *La Sra. Dang Thi Thanh, Directora del Centro de Asesoramiento Jurídico Comunitario y Asistencia Legal para Menores, habló en la ceremonia.*

En la ceremonia inaugural, la Sra. Dang Thi Thanh, directora del Centro, explicó que hace una década, por decisión del presidente de la Asociación de Abogados de Vietnam, el Centro se estableció con la misión de brindar asesoramiento y asistencia jurídica gratuita a menores, especialmente a los que cometen delitos y a las víctimas de estos; asignar abogados del Centro para que participen en litigios y defiendan y representen los derechos e intereses legítimos de los menores; participar en la organización e implementación de proyectos, programas y seminarios sobre la protección de los derechos de la infancia, contribuyendo a la protección infantil y a la prevención de la delincuencia juvenil; y brindar asistencia jurídica gratuita a menores. Además, el Centro también brinda asistencia jurídica gratuita a personas de bajos recursos y a beneficiarios de políticas públicas, de acuerdo con la ley.

Durante los últimos 10 años de funcionamiento, los miembros y colaboradores del Centro han superado numerosas dificultades, se han unido y se han esforzado por coordinarse estrechamente con sectores y organismos locales para "llevar la luz de la justicia a todas partes con las masas. Especialmente para las mujeres, los niños, las familias con servicios meritorios, las familias monoparentales y las personas vulnerables en zonas remotas y aisladas".

En particular, en los últimos años, el Centro ha establecido varias sucursales en localidades como Quang Binh (agosto de 2016), Yen Bai (diciembre de 2017), Tuyen Quang (diciembre de 2019) y la sucursal sur (septiembre de 2020). Con la apertura de una sucursal adicional en Thanh Hoa, el Centro ha formado una red de cinco sucursales en todo el país, atendiendo las necesidades de asistencia jurídica y consultoría de la población local.

Tras destacar que en los últimos años los casos que involucran a menores han aumentado tanto en cantidad como en complejidad, la Sra. Dang Thi Thanh expresó su esperanza de que la sucursal de Thanh Hoa se convierta en un punto de referencia confiable para las personas y los menores de la zona que necesiten asistencia legal. Asimismo, espera recibir el apoyo de las autoridades locales, las fuerzas del orden y las organizaciones afines para que cumplan con sus funciones y tareas, con el objetivo de "todos por la igualdad y el desarrollo de la infancia".

Expresando su alegría por la ceremonia, el Sr. Tran Duc Long, Vicepresidente de la Asociación de Abogados de Vietnam, felicitó a los líderes, funcionarios y empleados del Centro por los fuertes pasos de desarrollo en los últimos tiempos y el establecimiento de la quinta sucursal en Thanh Hoa es un testimonio de este desarrollo.

Evento - Establecimiento de la 5ª sucursal del Centro de Asesoramiento Jurídico para Menores en Thanh Hoa (Imagen 2). — El vicepresidente de la Asociación de Abogados de Vietnam, Tran Duc Long, habló en la ceremonia.

En consecuencia, tras 10 años de construcción y desarrollo, el Centro ha experimentado un rápido desarrollo tanto en cantidad como en calidad. La mayoría del personal del Centro y sus Secciones son altos funcionarios de los Tribunales, la Fiscalía, la Policía, el Poder Judicial, etc., con una firme voluntad política, amplios conocimientos jurídicos, sólida experiencia profesional, buena salud y, sobre todo, entusiasmo por contribuir al desarrollo de la sociedad.

Sobre esa base, el Vicepresidente de la Asociación de Abogados de Vietnam solicitó al Centro y especialmente a la sucursal en Thanh Hoa que continúen promoviendo el espíritu de iniciativa y responsabilidad, coordinen bien con la Asociación Provincial de Abogados, los Centros de Consultoría Legal, otras agencias y departamentos de la provincia para realizar bien las tareas asignadas, contribuir más a la causa de construir un estado de derecho socialista, continuar iluminando la creencia en la justicia en la comunidad social y ganar la confianza y el apoyo de la gente.

En esta ocasión, el Sr. Tran Duc Long también expresó su agradecimiento al Comité Provincial del Partido, al Consejo Popular, al Comité Popular, al Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia de Thanh Hoa, a los departamentos, sucursales, sindicatos, organizaciones políticas, económicas y sociales de la provincia por apoyar y crear condiciones favorables para que la sucursal del Centro pueda operar; al mismo tiempo, expresó su esperanza de que en el futuro, la Asociación de Abogados de Vietnam, la Asociación de Abogados de la Provincia de Thanh Hoa y la sucursal sigan recibiendo apoyo para operar de manera efectiva, contribuyendo a garantizar la seguridad, la sociopolítica de la localidad en particular y el desarrollo general de la Asociación de Abogados de Vietnam.

En la ceremonia, en nombre de los dirigentes del Centro de Asesoramiento Jurídico para Menores, la Sra. Dang Thi Thanh, Directora del Centro, presentó la Decisión de establecer una sucursal y la Decisión de nombrar al Jefe de la Sucursal del Centro en la provincia de Thanh Hoa a la Sra. Le Thi Sau, ex Presidenta del Tribunal de Familia y Menores, Tribunal Popular de la provincia de Thanh Hoa.

Evento - Establecimiento de la 5ª sucursal del Centro de Asesoramiento Jurídico para Menores en Thanh Hoa (Imagen 3). — Líderes de la Asociación de Abogados de Vietnam felicitan a la sucursal del Centro en Thanh Hoa.

Anteriormente, en respuesta al Día de la Ley de Vietnam (9 de noviembre) y con motivo de la apertura de una sucursal en Thanh Hoa, el Centro de Asesoramiento Jurídico Comunitario y Ayuda Legal para Menores organizó propaganda sobre la Ley de Tierras para casi 100 sujetos que representan a los departamentos y organizaciones locales en la ciudad de But Son, distrito de Hoang Hoa.

Esa misma tarde, el Centro de Asesoramiento Jurídico Comunitario y Ayuda Legal para Menores, la Asociación de Veteranos de la Agencia Central de la Asociación de Abogados de Vietnam también se coordinaron con la Asociación Empresarial de Veteranos de la provincia de Thanh Hoa y el Grupo Tien Son Thanh Hoa para organizar la sesión de intercambio "Camarada".

Algunas fotos de la ceremonia: