Conversión exitosa del material del monumento Dong Khoi

El monumento Dong Khoi ha sido convertido de hormigón armado a granito natural.

Construcción según proceso correcto

Según información del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo (DOCST), el monumento Dong Khoi se inició y terminó (1994-1995) con motivo del 35.º aniversario del Día de Ben Tre Dong Khoi, con materiales de construcción de hormigón armado. Tras 27 años, la estatua de la Madre Ben Tre y el grupo de estatuas de Ben Tre se han deteriorado y han tenido que ser enyesadas, cementadas y repintadas en numerosas ocasiones debido a la oxidación del acero interior y la explosión exterior, lo que ha afectado la estética del monumento.

El proyecto de modernización y traslado de materiales para el Monumento Dong Khoi Ben Tre fue aprobado por el Comité Popular Provincial mediante la Decisión n.º 2425/QD-UBND del 31 de octubre de 2019, con financiación del presupuesto estatal. El Comité Popular Provincial también aprobó el plan para seleccionar al contratista del proyecto mediante la Decisión n.º 2694/QD-UBND el 5 de diciembre de 2019.

El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo ha tomado medidas para implementar el proyecto de conformidad con la ley. Al mismo tiempo, el Departamento coordinó con el Departamento de Patrimonio Cultural del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo la consulta con el Comité Popular Provincial para establecer una Junta de Gestión del Proyecto, de conformidad con la Decisión n.º 346/QD-UBND del 21 de febrero de 2022.

Antes de la finalización, el Consejo Provincial de Diseño Artístico se dirigió directamente a la obra de la estatua en Ninh Binh para inspeccionar la piedra y dar el visto bueno al paso 1 con la unidad que la creó. Según la evaluación del Consejo, tras recibir y completar las observaciones del consejo, el progreso del transporte de la estatua a Ben Tre y la instalación del proyecto coincidieron con el plan general. Durante el proceso de instalación, los autores del monumento Dong Khoi, la escultora Tran Thi Chuc y el arquitecto Doan Thien Luong, estuvieron presentes regularmente en la obra para supervisar, ofrecer comentarios y realizar los ajustes oportunos. El transporte y la instalación se llevaron a cabo de forma segura.

Expresando el significado de la estatua del personaje

La conversión de material se realizó únicamente en la estatua de la Madre Ben Tre y el conjunto de estatuas del Pueblo Ben Tre, mientras que el símbolo estilizado de la hoja de coco y el panel en relieve se mantuvieron como antes, solo se limpiaron y restauraron ligeramente. El nuevo conjunto de estatuas se convirtió en granito, conservando su forma y tamaño originales, y solo se cambió el color de la pintura blanca (para la estatua de la Madre Ben Tre) y la pintura rojo ladrillo (para el conjunto de estatuas del Pueblo Ben Tre) al color blanco grisáceo del granito natural.

La imagen de la Madre Ben Tre, del heroico "Ejército de la Melena Larga", fue elegida como la estatua principal del complejo monumental de Dong Khoi. La estatua, de 7,3 m de altura, está en posición de frente, sosteniendo una antorcha de hoja de coco para iluminar el camino y agitando la mano como si diera la orden de avanzar. El grupo de cinco estatuas de 4,5 m de altura representa la alegría de quienes participaron en la guerra de resistencia, desde ancianos hasta niños, vivos y muertos que se unen a la batalla.

Como uno de los miembros del Consejo Provincial de Artistas, el artista Truong Cham, quien evaluó el monumento Dong Khoi, comentó: “El éxito de cambiar al granito radica en que el proyecto logra armonía y contraste. Con el material anterior, el hormigón armado, aplicamos la técnica de fundición para que la estatua tuviera una textura rugosa. Al cambiar a la piedra, logramos suavidad y nitidez, creando bloques claros que, combinados con la luz natural, resaltan las líneas y formas de la estatua. De este modo, contribuimos a aumentar el valor del complejo monumental. Algunos espectadores, al asistir al proceso de ensamblaje de la estatua, comentaron que los detalles de los ojos de los personajes eran muy conmovedores, por lo que la técnica de tallar estatuas en granito ha ayudado a expresar con éxito la naturaleza y los sentimientos de los personajes. Desde el anciano tocando el gong, el soldado, la madre sosteniendo el cuerpo de su hijo o el bebé sosteniendo un haz de palos, y especialmente la Madre Ben Tre, todos exudan el espíritu Dong Khoi”.

Uno de los autores del monumento Dong Khoi, el pintor Le Dan, comentó: «Según mis comentarios y la opinión pública durante los últimos días de la instalación, la gente respondió muy bien, utilizando el granito para expresar el fuerte y firme espíritu Dong Khoi. El proyecto recién terminado posee un hermoso color de piedra y una gran calidad artística. Personalmente, como uno de los autores del monumento Dong Khoi, me siento muy feliz con la finalización del proyecto».

Junto con los comentarios y evaluaciones positivas del proyecto, el Sr. Tran Cong Ngu, ex vicepresidente del Comité Popular Provincial (miembro del Consejo Popular Provincial), también dio comentarios y sugirió agregar información sobre el grupo de autores, consultores de diseño del proyecto e información sobre el conjunto de monumentos en el sitio del proyecto para que la gente sepa claramente sobre el valor del monumento Dong Khoi.

Además, los delegados propusieron que la provincia considere un plan para continuar la transferencia de materiales para los relieves restantes del complejo de estatuas, actualmente deteriorado, a fin de garantizar la uniformidad estética y de calidad de todo el proyecto. En cuanto a este contenido, según la vicepresidenta del Comité Popular Provincial, Nguyen Thi Be Muoi, el Consejo de las Artes ha tomado nota de la opinión. Actualmente, se están reparando y restaurando los relieves, y la provincia considerará la transferencia de materiales para elaborar un plan próximamente.

El Consejo Popular Provincial acaba de celebrar una reunión para aprobar la finalización de la estatua "Madre de Ben Tre" y el conjunto de estatuas "Pueblo de Ben Tre", en el marco del proyecto de modernización y renovación de materiales del monumento Dong Khoi Ben Tre. La renovación de materiales del monumento Dong Khoi ha finalizado, y el Consejo Popular Provincial la valora enormemente, ya que ha aumentado el valor y el significado del monumento. Los elementos restantes, como el relieve y la barca de coco estilizada, se encuentran actualmente deteriorados y no son del mismo material, por lo que no se ajustan al contexto general. Presentaremos un plan a las autoridades competentes, al Comité Provincial del Partido y al Comité Popular Provincial para que consideren un plan de mejora de calidad. Al mismo tiempo, también añadiremos elementos adicionales, como flores ornamentales e iluminación, para completar el espacio y crear un punto culminante ideal para este importante monumento de la provincia.

(Director del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, Nguyen Van Ban)

Artículo y fotos: T. Dong

Enlace de origen: https://baodongkhoi.vn/van-hoa/doi-song/chuyen-doi-thanh-cong-chat-lieu-tuong-dai-dong-khoi-a113720.html