Garantizar la armonía de intereses entre el Estado y el pueblo en la adquisición y requisición de bienes.

El Ministerio de Justicia está evaluando los proyectos de enmiendas y complementos a varios artículos de la Ley de Requisición y Confiscación de Bienes.

Los proyectos de enmiendas y complementos a varios artículos de la Ley de Requisición y Confiscación de Bienes, que están siendo evaluados por el Ministerio de Justicia, han descentralizado considerablemente la autoridad para decidir sobre la requisición y confiscación de bienes.

El proyecto de ley complementa los casos de requisición y confiscación de bienes para armonizarlos con la Ley de Prevención y Control de Desastres Naturales de 2013, la Ley de Defensa Nacional de 2018 (modificada y complementada en 2024) y la Ley de Defensa Civil de 2023. En concreto, amplía las situaciones en las que procede la requisición y la confiscación, incluso en estado de emergencia. En consecuencia, la frase «por razones de defensa nacional, seguridad e interés nacional» se sustituye por «por razones de defensa nacional, seguridad o interés nacional, estado de emergencia, prevención y control de desastres naturales».

Además, el borrador añade la facultad de decidir sobre la compra y requisición de bienes a los líderes de muchos ministerios, ramas y, en algunos casos, a los presidentes de los Comités Populares provinciales, en lugar de estipular que dicha facultad recaiga en el Primer Ministro .

En particular, se aclaran las regulaciones sobre expropiación de tierras para evitar la duplicación con la Ley de Tierras de 2024.

Otro cambio destacable es la adición del derecho de apelación de los propietarios contra las decisiones sobre expropiación y confiscación de bienes, y la regulación de que las quejas se resuelvan de conformidad con la ley de quejas; al mismo tiempo, se define claramente el principio de no discriminación y se garantizan los derechos e intereses legítimos de los propietarios al realizar la expropiación y la confiscación.

También se ha ampliado la responsabilidad de gestionar las infracciones de la ley sobre expropiación y confiscación de bienes, incluyendo la asignación al Ministerio de Hacienda de la tarea de inspección; y la complementación de las normas sobre actos prohibidos, incluyendo la no anulación de la decisión sobre expropiación y confiscación de bienes cuando exista un caso en el que se requiera la anulación.

El principio de indemnización por daños también constituye un contenido complementado y mejorado en comparación con la normativa vigente, según la cual el valor de la indemnización por daños en caso de que la propiedad requisada resulte dañada, perdida o totalmente destruida se basa en el precio de mercado en el momento de la devolución o la indemnización.

En lo que respecta al tema de los bienes requisados, el proyecto propone investigar e incluir el "ganado" en la lista de bienes requisados, especialmente para tareas de defensa como vigilancia, comunicaciones, reconocimiento, operaciones antibuque, transporte de armas...

Según el proyecto de ley, estas enmiendas y complementos demuestran los esfuerzos de las autoridades competentes por construir un marco jurídico integral, transparente y eficaz para la expropiación y confiscación de bienes en Vietnam, garantizando al mismo tiempo la armonía de intereses entre el Estado y el pueblo.

SR. PHUONG

Fuente: https://www.sggp.org.vn/dam-bao-hai-hoa-loi-ich-giua-nha-nuoc-va-nguoi-dan-khi-trung-mua-trung-dung-tai-san-post811349.html