Tras su regreso a Vietnam, el coronel Nguyen Minh Khuong, subdirector del Departamento de Policía de Prevención de Incendios y Rescate del Ministerio de Seguridad Pública , compartió con los periodistas del periódico Tin Tuc va Dan Toc detalles sobre su misión de rescate en Myanmar tras el devastador terremoto.
Cada instante, cada sonido, cada emoción permanece vívida en el corazón del coronel Nguyen Minh Khuong. Muchas veces, sintió un nudo en la garganta, obligándolo a detenerse y recomponerse… En esos momentos de silencio, comprendemos que tras ese uniforme militar desgastado se esconde un corazón lleno de tristeza y preocupación por los menos afortunados, pero también rebosante de fuerza de voluntad y determinación para apoyar a nuestro país vecino en esta guerra silenciosa.
El coronel Nguyen Minh Khuong compartió esta información con un reportero del periódico Tin Tuc va Dan Toc (Noticias y Nación).
"Rescatando a los vivos, buscando a los muertos" entre los escombros.
A las 18:00 horas del 30 de marzo, el equipo de rescate vietnamita aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Yangon, Myanmar. Inicialmente, se estimaba que el trayecto desde el aeropuerto de Yangon hasta Naypyidaw duraría unas 5 horas; sin embargo, ese día, el equipo tuvo que viajar durante casi 9 horas para llegar al punto de encuentro.
El paisaje a lo largo del camino se desplegaba como una película a cámara lenta. Lo primero que impactó al coronel Nguyen Minh Khuong fueron carreteras agrietadas, edificios reducidos a escombros y tejados que alguna vez fueron hogares, ahora desolados y en ruinas. Estas ruinas dificultaron el viaje, pero también sirvieron como un recordatorio tácito: la gente de aquí necesitaba la presencia de oficiales y soldados vietnamitas.
A las 3 de la tarde del 31 de marzo, tres camiones cargados con más de 60 toneladas de equipo y suministros llegaron finalmente al punto de encuentro. Durante el trayecto, el convoy tuvo que detenerse varias veces para que las autoridades realizaran inspecciones y comprobaran si llevaban armas.
La primera víctima que sacaron fue una niña de 10 años. Pero no hubo milagro; la niña ya había fallecido. «Cuando sacamos a la niña del lugar, el cuerpo aún estaba blando. Puede que llevara muerta apenas medio día. Dadas las circunstancias, si hubiéramos llegado antes, quizás habríamos podido salvarla…», dijo el coronel Nguyen Minh Khuong con la voz quebrada por la emoción.
Tras esos remordimientos, los oficiales y soldados del equipo de rescate vietnamita en Myanmar prometieron seguir esforzándose aún más y reflexionaron: ¿Cómo correr contra el tiempo, luchar por la vida de las víctimas y encontrar rápidamente a los desaparecidos y devolverlos a sus familias y seres queridos?
El coronel recordó haber afrontado las situaciones más difíciles junto a sus compañeros, como el rescate de una anciana de unos 80 años atrapada bajo los escombros. Los soldados tardaron dos agotadores días en sacarla. El día anterior, a pesar de sus esfuerzos, la operación de rescate aún no había concluido a las 7 de la tarde. El coronel Nguyen Minh Khuong decidió que sus hombres regresaran a casa a descansar, pero todos estaban preocupados y angustiados.
“Esa noche, muchos oficiales y soldados no pudieron dormir. Sus mentes iban a mil por hora: ‘¿Qué haremos mañana por la mañana? ¿Cómo podemos sacar el cuerpo lo más rápido posible…?’ Yo mismo di vueltas en la cama hasta casi la una de la madrugada antes de finalmente quedarme dormido. Pero poco después, me desperté sobresaltado alrededor de las tres de la madrugada… con el corazón lleno de ansiedad. Al día siguiente, comenzamos de inmediato a implementar planes para resolver la situación. Trabajamos incansablemente desde la mañana hasta la noche en un ambiente impregnado del hedor de la muerte…”, relató el coronel Nguyen Minh Khuong.
Vídeo que documenta las actividades del equipo de búsqueda y rescate del Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam en Myanmar:
El clima en Naypyidaw, Myanmar, es bastante riguroso, con temperaturas diurnas que alcanzan los 40 grados Celsius. Bajo este calor sofocante, el equipo de rescate vietnamita se enfrentó a un desafío aún mayor que el calor mismo: el hedor a cuerpos en descomposición.
“Para mitigar el hedor a muerte, los oficiales y soldados usaban aceite medicinal que aplicaban en sus máscaras para disimular el olor. Sin embargo, después de cada turno, algunos soldados sufrían hemorragias nasales, ardor e irritación de la mucosa nasal, e incluso ruptura de las membranas mucosas…”, compartió el coronel Nguyen Minh Khuong.
Cada vez que se acercaban a los cuerpos de las víctimas, el coronel Nguyen Minh Khuong les indicaba a los miembros del equipo que trabajaran durante unos 30 minutos, tras lo cual debían ser relevados. Esto se debía a que el fuerte olor de los cuerpos en descomposición podía afectar significativamente el proceso de rescate, así como la salud de los miembros del equipo.
En 2023, el coronel Nguyen Minh Khuong también participó en las operaciones de rescate de la población de Turquía tras el devastador terremoto. Sin embargo, esta misión de rescate en Myanmar presentó mayores dificultades y desafíos. El coronel explicó que en Turquía, los edificios donde trabajaba el equipo vietnamita a menudo se derrumbaban por completo, convirtiéndose en caóticos montones de escombros. En tales situaciones, el equipo solicitó asistencia a Turquía, que utilizaba maquinaria pesada para retirar capas de materiales pesados y abrir vías de acceso. Sin embargo, al acercarse a los lugares donde se encontraban sepultadas las víctimas, el equipo no podía usar excavadoras, ya que incluso un pequeño error podría aplastar sus cuerpos. Por lo tanto, al llegar a los puntos críticos, el equipo optó por utilizar equipos especializados de perforación, corte y demolición. Cada perforación y cada corte debían calcularse cuidadosamente, paso a paso, para evitar que las víctimas quedaran sepultadas bajo las capas de hormigón.
«Pero en el lugar del siniestro en Myanmar, tuvimos que arrastrarnos hasta el primer piso de un edificio derrumbado, con los pisos superiores completamente apilados sobre los inferiores, creando una peligrosa masa de hormigón. Para llegar a las víctimas, tuvimos que perforar el suelo, cortarlo, incluso derribar paredes y abrirnos paso hacia las zonas adyacentes. Cada paso era arriesgado; un pequeño temblor podía provocar el derrumbe de los bloques de hormigón en cualquier momento…», relató el coronel Nguyen Minh Khuong.
A pesar de las numerosas dificultades, el equipo de rescate vietnamita, con una determinación inquebrantable y un espíritu de apoyo mutuo, completó con éxito la sagrada misión que les había encomendado la patria. No solo llevaron maquinaria y equipo, sino también compasión y la noble imagen del valiente, humano y solidario pueblo vietnamita, dejando una profunda huella en la comunidad internacional.
Escena devastadora tras el terremoto en Myanmar. Foto: Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam.
Una de las siete víctimas que el equipo de rescate del Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam buscó y rescató directamente del lugar de los hechos. Foto: Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam.
Un Vietnam lleno de afecto y camaradería.
Tras su viaje a Vietnam, el coronel Nguyen Minh Khuong seguía sin poder conciliar el sueño. Había momentos que lo atormentaban constantemente. Durante una conversación con periodistas, se emocionó al recordar la imagen de un niño pequeño que había perdido una pierna en el terremoto. El niño era tan pequeño que solo podía llorar y pedir a gritos que su madre lo abrazara, pero debido a la gravedad de sus heridas, no podía sentarse. Ese fue uno de los momentos que conmovió profundamente a los líderes de la delegación.
Además, hay momentos en los que se ve a pacientes con traumatismos craneoencefálicos siendo tratados al aire libre, drenando líquido del cerebro, en un entorno de tratamiento insalubre, con víctimas en alto riesgo de infección… Y también la imagen de una madre angustiada de pie afuera, esperando a su hijo, con los ojos llenos de tristeza, los brazos cubiertos de picaduras rojas de mosquitos…
En concreto, el último lugar donde trabajó el equipo de rescate del Ministerio de Seguridad Pública fue el Hotel Jade City, una zona considerada la más compleja y potencialmente peligrosa.
“El hotel tenía nueve pisos, pero la planta baja se derrumbó por completo tras el terremoto, y los ocho pisos superiores la aplastaron. Los elementos estructurales podían colapsar en cualquier momento si las labores de rescate no eran exhaustivas. Para llegar hasta las víctimas, los oficiales y soldados tuvieron que arrastrarse desde el borde exterior hacia el interior unos 10 metros, porque el espacio entre la planta baja y los pisos superiores era de apenas 50 cm, muy estrecho”, recordó el coronel Nguyen Minh Khuong.
Antes de emprender la misión, todo el equipo reforzó cada posición y estableció puntos de escape temporales para que, en caso de temblores, tuvieran una vía de retirada. Cada paso adelante era arriesgado, pero nadie flaqueó.
El coronel Nguyen Minh Khuong entrega regalos y visita a las víctimas. Foto: Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam.
Un equipo de rescate del Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam asiste a las víctimas en un hospital de campaña. Foto: Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam.
El teniente general Nguyen Tuan Anh, director del Departamento de Policía de Prevención de Incendios y Rescate (Ministerio de Seguridad Pública), entrega suministros de ayuda humanitaria al primer ministro de Yangon, U Soe Thein. Foto: Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam.
“Durante la operación de búsqueda y rescate, también colocamos botellas de agua boca abajo en el lugar de los hechos para alertar sobre posibles temblores. Normalmente, la sección transversal de la tapa de la botella, al estar boca abajo, es muy pequeña, por lo que incluso un ligero temblor podría hacer que las botellas se volcaran, momento en el que el equipo tendría que interrumpir el trabajo y retirarse inmediatamente del lugar”, explicó el coronel Nguyen Minh Khuong.
El coronel Nguyen Minh Khuong y sus compañeros sintieron una gran satisfacción al rescatar con éxito a las víctimas de entre los escombros, recibiendo elogios y admiración de otras delegaciones internacionales por su resiliencia y espíritu inquebrantable ante las dificultades y los peligros.
Además de las operaciones de búsqueda y rescate, la delegación vietnamita organizó con prontitud exámenes médicos, primeros auxilios, curas, desinfección y distribución de medicamentos para más de 50 heridos. Se instalaron dos tiendas de campaña para dar cobijo temporal a las familias que se quedaron sin hogar. Durante las labores de socorro, la delegación también roció desinfectante y erradicó los mosquitos en las zonas residenciales afectadas, organizó actividades de asistencia comunitaria y ayudó a los supervivientes del terremoto; asimismo, visitaron y animaron a las víctimas que recibían tratamiento intensivo.
"Rescatamos a todas las víctimas de entre los escombros, compartimos su dolor con sus familias y les proporcionamos ayuda económica para que pudieran superar inicialmente sus dificultades y pérdidas", declaró el coronel Nguyen Minh Khuong.
Lo que más enorgullece a los soldados es el cariño y el afecto del pueblo de Myanmar. En ocasiones, cuando iban al mercado local a comprar verduras y especias, al ver sus uniformes, la gente de Myanmar les preguntaba: "¿Son ustedes la delegación vietnamita?". Entonces, rechazaban el dinero rotundamente. Negaban con la cabeza, sonreían y sus ojos se iluminaban con sincera gratitud. Sin embargo, los soldados les daban las gracias, les entregaban el dinero y les explicaban: "Estamos en una misión financiada por el Gobierno . Debemos devolver el dinero porque entendemos que ustedes también están pasando por dificultades...", dijo el coronel Nguyen Minh Khuong.
Estas historias y momentos conmovieron a los miembros del equipo, llenándolos de orgullo y felicidad al ver que sus esfuerzos eran reconocidos y apreciados por la población local. Sencillas muestras de gratitud, miradas de agradecimiento o incluso un firme apretón de manos bastaban para motivar a los médicos y soldados a seguir esforzándose y entregándose con total entrega.
Fuente: https://baotintuc.vn/xa-hoi/dam-nghia-tinh-doan-cuu-ho-viet-nam-tai-myanmar-20250417222137467.htm
![[Foto] El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, trabajando con el Comité Permanente del Comité Económico y Financiero.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/20/1779249584387_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Foto] El secretario general y presidente To Lam preside una reunión para evaluar los recursos nacionales para el desarrollo.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/20/1779253785852_a1-bnd-2943-8519-jpg.webp)
Kommentar (0)