

Convencer a los actores con respeto
* REPORTERO: ¿Qué experiencias te dejó la realización de la película Hai Muoi para continuar haciendo Chi Ngai Em Nang ?
* Director - Artista Meritorio Vu Thanh Vinh: La narrativa y el guion son mis dos puntos débiles. Al hacer la película Hai Muoi , solo hice lo que me gustaba. En ese momento, quería hacer una película sobre mi padre, escribir el guion y hacerla yo mismo. Pero, de hecho, escribir un guion, contar una historia con lenguaje cinematográfico, requiere conocimientos académicos, no solo que me guste.
En la primera película, le puse demasiado de mis propios sentimientos, así que el tema no era nuevo ni la forma de contarlo era moderna. Todo eso lo resumí en la segunda, contando una historia con un mejor guion y un tema cercano al corazón, sin divagar, y a la vez con un lenguaje más conciso. Sigo intentándolo y veo que aún tengo que aprender más.
* ¿Puedes contarnos más sobre el proceso de desarrollo del guión con el equipo del guionista Binh Bong Bo?
* Cuando conocí al guionista Tran Minh (Binh Bong Bot), le conté la idea, basada en la historia real de mi esposa. A partir de ahí, los dos hermanos trabajaron juntos en el guion durante seis meses.
Antes, cuando escribía un guion, no tenía objeciones porque seguía mis propias ideas. Pero con Chi Ngan Em Nang, hubo muchas objeciones. Por eso, el guion requería una selección cuidadosa, reuniones y debates. Si no era bueno, había que reescribirlo por completo.
* Trabajando con muchas estrellas principales y secundarias en la película, ¿cómo dividen sus roles?
* Con este proyecto, siento una buena conexión. Tras la primera película, la experiencia es que me preparé con mucho cuidado. Incluso cuando los actores leen el guion, si no están satisfechos, pueden objetar de inmediato. También les permito reescribir el diálogo a su manera, aceptando el debate. Por ejemplo, Le Khanh suele hacer muchos cambios y yo le sugiero que intente hacerlo a su manera. Si no le parece bien, tiene que hacerlo a mi manera. Así es como convenzo a los actores.
Incluso divido a los actores en parejas para que trabajen juntos antes de sentarse juntos. Cuando los actores se sienten satisfechos, comprenden al personaje y siguen su psicología, la trama se desarrolla con mayor facilidad. En ese momento, el director también puede controlarlos fácilmente. En mi opinión, la etapa de preproducción es muy importante y decisiva.
* Con este proyecto, ¿esperas mejores ingresos que Hai Muoi ?
Estoy muy contento porque el mercado cinematográfico vietnamita está prosperando. Quizás porque entré un poco tarde en la industria cinematográfica, tengo que esforzarme más. Por eso, espero que esta película tenga mejores resultados que Hai Muoi.
No "codicioso"
*¿Es porque entendiste la situación del mercado que decidiste pasarte al cine y no seguir haciendo televisión?
* Actualmente, dejo la producción de programas de televisión a otro equipo. Me dedicaré por completo al cine, lo que significa centrarme plenamente y empezar una hoja de ruta a largo plazo. Próximamente, también me encargaré de la producción. Cuando haya penetrado en el mercado y comprendido sus dificultades, invitaré a otro director a encargarse; estando detrás me sentiré más seguro.
* ¿Cuál cree usted que es la mayor dificultad del mercado cinematográfico vietnamita en la actualidad?
* Vemos películas que generan cientos de miles de millones de dongs en ingresos. Pero, al mismo tiempo, todavía hay directores y cineastas que tienen dificultades para mantener sus trabajos. Esa es la intensidad del mercado en general, incluida la industria cinematográfica.
Para algunas películas, es una fortuna tanto para el director como para el inversor. Mucha gente tiene que pedir prestado, vender todos sus activos para hacer películas y aun así seguir endeudada. Al conocer a muchos inversores, nadie se atreve a decir que invertir en tal o cual película será rentable. El potencial de desarrollo del mercado cinematográfico vietnamita es enorme, pero también muy intenso, y cada cineasta debe saber cómo equilibrarlo.
Al igual que con Hai Muoi , conozco mis fortalezas, así que solo hago lo que puedo. En esa película, la inversión no es mucha, así que la gestión también es menor y obtengo algunas ganancias. En mi opinión, al comenzar tu carrera, no seas ambicioso/a con algo demasiado grande; si no puedes gestionarlo, fracasarás. Mi consejo es que sepas dónde estás, intentes invertir dentro del límite permitido, no excedas tu límite de inversión y busques un segmento moderado. Eso te ayudará a evitar riesgos.
*¿Cambiarás de género para tu próximo proyecto?
Creo que seguiré centrado en el tema familiar, pero la historia tendrá que ser novedosa, tener fuerza interior y contarse con mayor rapidez. Me doy cuenta de que el público de hoy ya no es paciente; exige que el inicio no sea demasiado largo, que se sumerja en la historia directamente. Pero también hay géneros cinematográficos que a veces requieren un poco de paciencia para encontrar su belleza. Por lo tanto, encontraré la manera de encontrar el equilibrio. Para el próximo proyecto, estoy preparando el guion; cuando esté más satisfecho, empezaré a rodar.
Si no tienes la "riqueza" para hacer películas, no puedes. "Rico" aquí significa rico en inversión, emoción y, sobre todo, rico en el deseo de contar tu historia. Si no eres lo suficientemente rico, no puedes transmitir el mensaje al público", dijo el director y Artista Meritorio Vu Thanh Vinh.
Fuente: https://www.sggp.org.vn/dao-dien-nsut-vu-thanh-vinh-lam-dien-anh-dung-vuot-nguong-dau-tu-post818788.html







Kommentar (0)