Influencia japonesa en Hoi An

Hoi An es un lugar que simboliza las relaciones diplomáticas , la cooperación y la amistad entre los dos países y pueblos de Vietnam y Japón. Esta sólida relación tradicional en Hoi An existe desde hace más de 400 años y continúa cultivándose y promoviéndose en la nueva era de integración y desarrollo.

Desde finales del siglo XVI hasta principios del XVII, Hoi An se convirtió en el puerto comercial más grande del sur de Vietnam, un lugar donde la cultura vietnamita convergía e interactuaba con otras regiones del mundo . Comerciantes de todo el país se reunían aquí para comerciar, y entre ellos, los comerciantes japoneses gozaban del favor de los señores Nguyen, quienes les otorgaron importantes cargos en el puerto comercial de Hoi An.

Una relación estrecha y duradera.

La comunidad mercantil japonesa estableció su propio distrito, construyó establecimientos comerciales y vivió según sus propias costumbres y tradiciones. Poco a poco se convirtieron en figuras importantes que participaban en las actividades culturales, sociales y, sobre todo , económicas y comerciales del puerto urbano de Hoi An, y fueron nombrados administradores principales (alcaldes) de la ciudad.

Durante este periodo, los japoneses ejercieron una influencia dominante en la ciudad portuaria de Hoi An y mantuvieron estrechos lazos con los señores Nguyen, hasta el punto de que los comerciantes europeos consideraban Hoi An un puerto marítimo japonés. En los 30 años del shogunato (1604-1634), se concedieron licencias a los barcos mercantes japoneses (barcos Shu Yin) para comerciar en 19 puertos del sudeste asiático. De un total de 130 barcos que llegaron a Vietnam, 86 arribaron a Hoi An.

El 19º Encuentro de Intercambio Cultural Hoi An-Japón 2023 tuvo lugar del 4 al 6 de agosto de 2023 en Hoi An, Quang Nam.

Los historiadores valoran enormemente el papel de los japoneses en el fomento de la prosperidad del puerto comercial de Hoi An a principios del siglo XVII, sentando las bases para el auge de la ciudad en los siglos posteriores. Aunque su presencia se limitó a unas pocas décadas, los japoneses dejaron en Hoi An numerosas reliquias y huellas que demuestran claramente el profundo intercambio cultural entre Vietnam y Japón.

Los arqueólogos han encontrado numerosos artefactos de gran valor relacionados con Japón. Además de estilos arquitectónicos de casas, tumbas antiguas, monedas de cobre, espejos de bronce y objetos domésticos de cerámica Hizen, también existen muchos cuentos populares, leyendas y platos que se cree que tienen origen japonés. Destaca especialmente el Puente Japonés, que se dice que fue construido por los japoneses y que ahora es un símbolo del Patrimonio Mundial de Hoi An. El Puente Japonés está asociado a una leyenda mundial sobre una criatura con la cabeza en la India, la cola en Japón y el cuerpo en Hoi An.

Hoi An, que siempre ha preservado, mantenido y desarrollado esa buena relación, ha promovido continuamente intercambios amistosos, cooperación y amistad con socios y localidades de Japón en muchos ámbitos, como la cultura, la economía y los intercambios entre personas.

Promover continuamente los intercambios y la cooperación.

Organizaciones y expertos japoneses han llegado a Hoi An para colaborar en investigación científica, restauración de monumentos, organizar talleres y cursos de formación, brindar asesoramiento técnico, transferir tecnología y llevar a cabo muchas otras actividades destinadas a preservar y promover de forma sostenible el patrimonio cultural de Hoi An. Japón también proporciona regularmente apoyo financiero para proyectos de desarrollo turístico, protección ambiental y preservación del patrimonio en Hoi An, como la restauración de casas antiguas y el Puente Japonés, la implementación de la separación de residuos en origen y la garantía de medios de subsistencia para los habitantes de la comuna insular de Tan Hiep (Cu Lao Cham).

El Puente Japonés, también conocido como la Pagoda del Puente, es un símbolo de las relaciones diplomáticas entre Japón y Hoi An.

En los últimos tiempos, los intercambios y la cooperación locales han sido una de las áreas que la provincia de Quang Nam ha impulsado con sus socios japoneses. Hoi An ha sido seleccionada como destino de intercambio amistoso para las localidades japonesas a través del programa internacional de intercambio de amistad de la Organización Japonesa de Comercio Exterior (JETRO).

En noviembre de 2017, en el marco de la Semana de Alto Nivel de APEC en Vietnam, se inauguró el Espacio Cultural Vietnam-Japón en el casco antiguo de Hoi An, contribuyendo así a promover el intercambio cultural y la sólida amistad tradicional entre la ciudad de Hoi An, la provincia de Quang Nam y las organizaciones y localidades japonesas en particular, y entre los dos países y los pueblos de Vietnam y Japón en general. Desde entonces, el Espacio Cultural Vietnam-Japón se ha mantenido y desarrollado con numerosas actividades interesantes y únicas, atrayendo a millones de turistas cada año.

En Hoi An, la relación entre Vietnam y Japón se fortalece aún más gracias al evento anual "Intercambio Cultural Hoi An-Japón". Celebrado por primera vez en 2003, el evento ha alcanzado gran popularidad y ha atraído la atención del público en general. Los programas presentados han dejado una impresión muy positiva en los participantes, contribuyendo a la consolidación de las relaciones de amistad entre los habitantes de Hoi An, Quang Nam, Vietnam y Japón.

El Sr. Nguyen Van Son, presidente del Comité Popular de la ciudad de Hoi An, intervino en el evento "Intercambio Cultural Hoi An - Japón" en 2023.

El 19º Encuentro de Intercambio Cultural Hoi An-Japón 2023, celebrado del 4 al 6 de agosto de 2023, coincidiendo con el 50º aniversario de las relaciones diplomáticas entre Vietnam y Japón, reviste aún mayor importancia, ya que contribuye a mejorar el entendimiento mutuo y a fortalecer la estrecha y afectuosa relación entre ambos países y pueblos.

Se puede afirmar que, partiendo de la sólida base de una relación de cooperación cálida y amistosa del pasado, combinada con la cooperación altamente eficaz del período anterior, confiamos en que el intercambio cultural y la amistad entre Vietnam y Japón en Hoi An seguirán floreciendo con nuevos logros.

Fuente: https://baoquocte.vn/dau-an-nhat-ban-o-hoi-an-245393.html