Huellas en la encuesta socioeconómica de 53 minorías étnicas en 2024

La mayoría de las zonas de estudio se encuentran en zonas remotas con dificultades de transporte, escasa población y grandes distancias entre los hogares encuestados. (En la foto: La viceministra y vicepresidenta del Comité Étnico, Nong Thi Ha, y el grupo de trabajo se desplazaron a la aldea de Lang Ma, comuna de Dao Duc, distrito de Vi Xuyen, provincia de Ha Giang , para realizar un estudio y recopilar información sobre los hogares de minorías étnicas).

Muchas localidades van adelantadas.

Al aplicar los criterios de áreas con minorías étnicas que representan el 15% o más de la población total (30% en 2019), el total de áreas de encuesta muestreadas aumentó de 14.660 en 2019 a 14.928 en 2024. En muchas provincias y ciudades, la Encuesta se implementó en casi el 100% de las unidades administrativas a nivel de distrito y comuna.

Por ejemplo, en Cao Bang , la encuesta se realizó según el cuestionario comunal en 161 de las 161 unidades administrativas comunales de la provincia. Según el cuestionario de hogares, Cao Bang encuestó a 22.682 hogares de minorías étnicas en 553 zonas, de las cuales 39 zonas con 3.767 hogares fueron encuestadas en su totalidad. De igual manera, en Ha Giang, la encuesta se realizó en 193 de las 193 unidades administrativas comunales de la provincia. La provincia cuenta con 686 zonas de encuesta, de las cuales 140 fueron encuestadas en su totalidad.

No sólo el contenido de la encuesta es muy amplio, sino que la mayoría de las áreas de la encuesta están en áreas remotas con difícil transporte, escasa población y grandes distancias entre los hogares encuestados... Además, la encuesta se realizó en un momento en que muchas localidades estaban experimentando fuertes lluvias generalizadas, lo que dificultó el trabajo de investigación.

Gracias a la determinación de los investigadores y supervisores, y a la atención y dirección del Comité Étnico, la Oficina General de Estadística y los líderes locales, la Encuesta ha logrado el progreso previsto, y muchas localidades lo han superado. Por ejemplo, en la provincia de Thua Thien-Hue, para el 12 de agosto, la Encuesta se había completado en 74 de las 74 áreas. En Cao Bang, para el 31 de julio de 2024, toda la provincia había completado la encuesta, recopilando información de 18.731 hogares (lo que representa el 82,57 % del plan); y en Ninh Binh , la provincia completó la encuesta el 9 de agosto, seis días antes del plan central.

Según el Sr. Nguyen Trung Tien, Subdirector General de la Oficina General de Estadística, la Encuesta reviste especial importancia para la planificación de políticas de desarrollo socioeconómico para minorías étnicas y zonas montañosas en el futuro próximo. Por ello, las localidades se muestran muy decididas a implementarla.

“Reconociendo las dificultades de la Encuesta, desde principios de 2023, la Oficina General de Estadística ha coordinado estrechamente con el Comité Étnico las labores preparatorias, desde la determinación del contenido de la encuesta, el diseño del formulario y el formulario de síntesis de resultados, la elaboración de documentos de orientación profesional, la revisión y actualización de las áreas de la encuesta, y la preparación de las labores de propaganda, inspección y supervisión. De esta manera, se contribuyó a completar la Encuesta a tiempo y alcanzar los objetivos establecidos”, afirmó el Sr. Tien.

La supervisión del Censo 2024 se realiza de dos maneras: en línea (a través del sitio web de administración) y presencialmente (constituyendo equipos de supervisión). Tras la ceremonia de lanzamiento el 1 de julio, cinco equipos de supervisión a nivel central, liderados por líderes del Comité Étnico y la Oficina General de Estadística, visitaron las localidades para evaluar la situación del trabajo censal, inspeccionar, instar y brindar orientación oportuna para ayudar a las localidades a minimizar errores en el proceso de censo y recopilación de información, garantizando así el progreso y la calidad de la recopilación de información censal.

La marca de las "locomotoras"

En la Encuesta 2024, junto con los esfuerzos de los investigadores y supervisores, el equipo de ancianos y jefes de aldea, así como figuras destacadas de las minorías étnicas, ha dejado su huella como impulsores de la difusión y la movilización de la población para que proporcione información de forma proactiva. Esta es también la fuerza que participa en la verificación para garantizar que la información recopilada sea precisa y completa.

Al igual que el Sr. Vang Van Phu, figura destacada de la aldea de Lang Kim, comuna de Quang Kim, distrito de Bat Xat, provincia de Lao Cai, desde el 1 de julio de 2024, él y el investigador visitaron cada hogar de la aldea para recopilar información. Durante el proceso de recopilación, el Sr. Phu actuó como propagandista e intérprete, ya que había algunas personas mayores en la aldea que desconocían el idioma común.

O como el Sr. Ho Xuan Phong, una figura prestigiosa de la comuna de Huong Nguyen, distrito de A Luoi, provincia de Thua Thien-Hue, quien conoce bien la zona, predijo las dificultades que enfrentarían los investigadores durante el proceso de investigación. Por lo tanto, se dedicó a difundir la información activamente para que los aldeanos la comprendieran y cooperaran con los investigadores para proporcionar información precisa y oportuna.

Según el Sr. Nguyen Trung Tien, Subdirector General de la Oficina General de Estadística, el equipo de ancianos, jefes y figuras destacadas de las comunidades étnicas minoritarias siempre lidera la labor de propaganda y movilización; al mismo tiempo, comprenden con claridad los pensamientos, sentimientos y aspiraciones legítimas de la población, y constituyen un sólido apoyo espiritual para la comunidad étnica minoritaria. Por lo tanto, al realizar la Encuesta, la Oficina General de Estadística identificó el papel decisivo del equipo de ancianos, jefes y figuras destacadas de las comunidades étnicas minoritarias en la propaganda y la investigación.

Un punto destacado de la Encuesta 2024 es la intensificación del trabajo de monitoreo, con la llegada de numerosos formularios a las zonas de estudio. El trabajo de monitoreo de la Encuesta 2024 para 53 minorías étnicas se llevó a cabo en 54 provincias y ciudades de administración central con comunas y zonas de estudio, con especial énfasis en la recopilación de información de campo.

A través del seguimiento, de acuerdo con la evaluación inicial de la Oficina General de Estadística, la preparación y organización de la recopilación de información en las localidades se llevaron a cabo bien, de acuerdo con el plan; la coordinación con los departamentos, sucursales, sectores y líderes locales fue buena, creando condiciones favorables para la implementación de la recopilación de información de la encuesta; los entrevistadores realizaron entrevistas de acuerdo con los procedimientos correctos y realizaron los pasos correctos de las preguntas de la entrevista de hogares; el trabajo de propaganda se llevó a cabo en muchas formas diversas y ricas, aportando alta eficiencia, los hogares cooperaron con entusiasmo para proporcionar información a los entrevistadores.

La delegación del Comité Étnico trabaja en la provincia de Nghe An

Fuente: https://baodantoc.vn/dau-an-trong-cuoc-dieu-tra-kinh-te-xa-hoi-cua-53-dtts-nam-2024-1725338750358.htm