A principios de año, viendo trajes tradicionales vietnamitas restaurados por jóvenes.

NDO - Fundada en 2019 y puesta en funcionamiento oficialmente en 2020 por "aficionados", Great Vietnam se ha centrado en investigar y restaurar trajes vietnamitas de hace cientos de años.

En 2019, nació Great VietNam con sus primeros pilares: Vu Duc (29 años) y Truong Tuan Anh (34 años). Ambos son pioneros en el mundo de la cultura y la moda , pero comparten la pasión por investigar y aprender sobre la cultura tradicional. En esa época, Vu Duc (en la foto) se dedicaba a la pintura y publicaba en redes sociales.

Mientras tanto, Tuan Anh investigó, diseñó y cosió patrones tradicionales él mismo, y además participó en el proyecto Dai Viet Patterns.

Vu Duc comentó que, al principio, el grupo solía redibujar las túnicas de dragón y fénix, basándose en los trajes e imágenes que, según se decía, se habían reconstruido sin lugar a dudas. Pero más adelante, al investigar más a fondo, especialmente al tener la oportunidad de acceder a las imágenes originales de muchos artefactos, se dieron cuenta de muchos errores. «Estos errores tienen un impacto significativo en la historia», afirmó Vu Duc.

Tras investigar más a fondo, los miembros del equipo se dieron cuenta de que algunos trajes se habían reconstruido de forma simulada, sin ser del todo exactos. Por lo tanto, Gran Vietnam emprendió su propio proceso de restauración.

El Gran Vietnam acordó restaurar únicamente los trajes con imágenes y documentos para garantizar su comparación. Tuan Anh es ingeniero especializado en tecnología y se encarga de realizar los dibujos de los trajes. Vu Duc estudió comunicaciones y ciencias políticas , y se encarga de la búsqueda y verificación de documentos... Para garantizar su fidelidad al original, desde la elaboración de los dibujos hasta el lanzamiento del producto final, algunos modelos tardan hasta tres años, especialmente con las túnicas de dragón y fénix.

La investigación y la verificación fueron bastante difíciles debido a la falta de documentación. También acudieron a casas de subastas internacionales y a algunos museos de Europa y Estados Unidos para encontrar imágenes que aún se conservaran. Por suerte, existían trajes con tallas específicas e imágenes para ampliar.

Tras un dibujo unificado, imprimirán la tela y la coserán para crear una muestra real. Las camisas, accesorios y sombreros bordados se entregarán a artesanos de pueblos artesanos para su confección. Para los materiales, buscan pueblos artesanos como Van Phuc, La Khe, Buoi, Nha Xa, Nam Cao, Ma Chau, Tan Chau... El grupo publica cada modelo de traje en su página de fans, adjuntando documentos para que el público pueda acceder a él con mayor detalle.

Los esfuerzos finalmente han dado sus frutos. La marca Gran Vietnam es cada vez más conocida por muchos jóvenes y tiene la oportunidad de aparecer en importantes programas artísticos.

Vu Duc junto a un traje antiguo cuidadosamente restaurado.

Hablando sobre la dirección del desarrollo del trabajo, Vu Duc y todos los miembros del grupo esperan poder llevar los trajes tradicionales a proyectos culturales y artísticos que tienen una gran influencia en la comunidad y, además, llevar los trajes tradicionales a la vida diaria, contribuyendo a afirmar la fuerte vitalidad de los trajes tradicionales en particular y la inmutabilidad de la moda en general.

Maqueta elaboradamente reconstruida de una túnica real, generalmente usada por los funcionarios de la corte.

Cada detalle y línea de cada modelo de traje tradicional se investiga cuidadosamente, se compara con cuidado y se cuida hasta el más mínimo detalle.

Modelo de sombrero antiguo restaurado por Gran Vietnam.

Modelo de sombrero antiguo restaurado por Gran Vietnam.

Vu Duc con la túnica de dragón restaurada.

Los detalles del dragón están recreados de forma vívida y conmovedora en el modelo de túnica de dragón.

Foto: Thanh Dat

Como "forasteros", los miembros del Gran Vietnam han sido, son y continuarán el camino de restaurar y difundir el espíritu vietnamita a través de las antiguas costumbres de la nación.

THANH DAT-SON BACH

Nhandan.vn

Fuente