Que el sonido del gong del caballo resuene para siempre

Sabiendo que queríamos aprender sobre el ma la, el Sr. Nghiep nos habló con entusiasmo sobre el instrumento musical tradicional de su pueblo. Nacido y criado en el pueblo, el Sr. Nghiep conocía el sonido del ma la y la vida en las montañas y los bosques desde niño. Por eso le encantaba tocarlo. De joven, siempre que el pueblo celebraba un festival, solía ir a ver a los ancianos tocar el ma la. La imagen de los artesanos con trajes tradicionales siempre le fascinó por sus pasos firmes y sus manos gráciles, que evocaban los sonidos de las montañas, los bosques, las cascadas y los animales salvajes.

El Sr. Cao Van Nghiep interpreta el instrumento ma la.

Cuanto más observaba, más interesado y fascinado se sentía. Su deseo en ese entonces era aprender a tocar el ma la. Cuando los ancianos del pueblo descansaban, solía ir a aprender. Al ver su interés, los adultos y ancianos del pueblo le enseñaron con entusiasmo a tocar el ma la. Gracias a eso, a los 15 o 16 años, el Sr. Nghiep dominaba el ma la y pudo unirse al equipo de ma la del pueblo.

Gracias a su destreza tocando el ma la, a lo largo de los años, el Sr. Nghiep ha participado en espectáculos en numerosos lugares, presentando a turistas y lugareños la cultura tradicional de su pueblo. Originalmente oficial de policía de distrito, desde su jubilación, su pasión se ha centrado en el instrumento musical ma la. Ha dedicado mucho tiempo a investigar los instrumentos musicales y las melodías tradicionales del ma la del pueblo raglai. Según él, el sonido del ma la imita el sonido de la naturaleza, transmitiendo el sonido de las montañas y los bosques, mientras que las melodías provienen de la vida cotidiana de la gente, como las melodías de la celebración del arroz nuevo, la recolección de verduras silvestres, las celebraciones de bodas...

El ma la, instrumento musical del pueblo Raglai, posee características únicas. Un conjunto de ma la debe tener tres o más piezas para ser considerado un instrumento musical, ya que, según la concepción popular, un conjunto de tres piezas es suficiente para todos los miembros de la familia: madre, padre e hijos. En el conjunto de ma la, cada pieza tiene una posición y función diferentes. Otra particularidad del uso del ma la por parte del pueblo Raglai es que, al tocarlo, no se usan baquetas, sino que se toca con las manos. Quizás por ello, el sonido del ma la suena tan profundo y agudo como la respiración, el latido del corazón de una persona; a veces profundo, lleno de emociones, a veces vibrante y resonante en los campos durante los festivales. Pero, en general, el sonido del ma la es suave y delicado. El ma la también se combina con otros instrumentos musicales, como la trompeta Sarakhen y el tambor Sagơr, para crear resonancia sonora y expresar diversas emociones.

El Sr. Nghiep compartió que, en el pasado, el ma la era un instrumento musical sagrado y sumamente valioso para el pueblo raglai. Su sonido era indispensable en las festividades tradicionales de la nación y en eventos importantes de la vida de las personas. Sin embargo, hoy en día, su sonido se está desvaneciendo gradualmente en la vida de la comunidad raglai. Por lo tanto, preservar y promover el ma la ha sido una preocupación del Sr. Nghiep durante mucho tiempo. Recientemente, el distrito de Khanh Vinh ha implementado proyectos y actividades específicos para preservar y promover los valores culturales tradicionales de las minorías étnicas. El distrito ha proporcionado conjuntos de ma la a la comunidad, ha establecido clubes de cultura popular y ha abierto clases para enseñar su uso. El Sr. Nghiep también fue invitado a enseñar a tocar el ma la a los estudiantes. Está muy contento y se esfuerza por enseñar a los estudiantes, especialmente a las nuevas generaciones, a contribuir a la transmisión, preservación y promoción de los valores culturales de su comunidad étnica, para que el sonido del ma la resuene por siempre en las montañas y los bosques.

MAI GIANG

Fuente: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202504/de-tieng-ma-la-mai-ngan-vang-5403fd7/