Visita Con Dao para ver el lugar de nacimiento del poema "Rompiendo rocas en Con Lon".

El poema "Rompiendo rocas en Con Lon" fue compuesto por Phan Chau Trinh durante su encarcelamiento en la prisión de Phu Hai, Con Dao (Ba Ria - Vung Tau ).

Dentro del campamento de Phu Hai (Con Dao, Ba Ria - Vung Tau ) hay muchos árboles banianos antiguos reconocidos como árboles patrimoniales. Foto: Lam Dien

En 1908, el patriota Phan Chau Trinh (1872-1926) fue capturado y exiliado a Con Dao por el enemigo. Durante su encarcelamiento en este "infierno terrenal", el enemigo empleó diversas formas de tortura física, pero no logró aprisionar el espíritu de patriotismo, el optimismo, especialmente la inspiración poética de los eruditos patriotas... En la isla, Phan Chau Trinh compuso numerosos poemas, entre ellos el poema "Rompiendo rocas en Con Lon", que nació durante su encarcelamiento en la prisión de Phu Hai. Construida por primera vez en 1862, esta se considera la prisión más antigua de Con Dao. Después de haber sido modernizada y renombrada muchas veces, desde Bange 1, luego Lao 2, Campamento Republicano, Campamento 2, la prisión finalmente fue nombrada Centro Correccional - Campamento Phu Hai.

Prisión de Phu Hai, la prisión más antigua de Con Dao. Foto: Lam Dien

Junto con el sistema penitenciario, el palacio del señor de la isla... en Con Dao, la reliquia del campamento Phu Hai está clasificada como una reliquia nacional especial. En el extremo izquierdo del campamento (desde la entrada) todavía se encuentra la Zona de Trituración de Piedras. Aquí fue donde Phan Chau Trinh fue sentenciado a trabajos forzados en 1908. Y también fue la práctica en esta zona de trituración de piedras la que lo inspiró a componer el poema "Trituración de piedras en Con Lon". El poema está escrito en formato de siete palabras y ocho líneas, y consta de ocho líneas, cada una con siete palabras, que expresan el espíritu indomable, la voluntad de hierro y el temple del héroe en prisión. El poema está incluido en el currículo de educación general. Siendo un hombre parado en medio de la tierra Kunlun, causando famosamente el colapso de montañas, usando un martillo para destruir cinco o siete pilas, usando una mano para romper cientos de rocas, meses y días preservando un cuerpo de porcelana, la lluvia y el sol hacen que el corazón sea más firme y leal. Aquellos que arreglan el cielo cuando se equivocan , Las dificultades son sólo asuntos pequeños.

Al final del campamento de Phu Hai se encuentra el sitio que alberga las reliquias de la zona de trabajos forzados para picar piedras. Foto: Lam Dien.

Al tener la oportunidad de venir a Con Dao, después de visitar las reliquias del cementerio Hang Duong, la pagoda Van Phong... los turistas pueden tomarse un tiempo para visitar el campamento Phu Hai. Además de los antiguos árboles banianos reconocidos como “ árboles patrimoniales ”, también hay muchas habitaciones que alguna vez albergaron activistas patrióticos y líderes revolucionarios. Después de unos minutos de investigación y contemplación, los visitantes seguramente tendrán muchas nuevas perspectivas sobre la profundidad de la herencia y la poesía de los eruditos patrióticos, para amar y apreciar aún másla paz , la independencia… hoy.