Ajuste y complementación de la lista de comunas en las regiones III, II y I de zonas de minorías étnicas y montañosas

Aldea de una minoría étnica en la provincia de Ha Giang

La Decisión No. 698/QD-TTg, que ajusta y complementa la lista de comunas en la Región III, Región II, Región I en áreas de minorías étnicas y montañosas para el período 2021 - 2025, ha sido aprobada en la Decisión No. 861/QD-TTg de fecha 4 de junio de 2021 del Primer Ministro debido a la organización de las unidades administrativas a nivel de comuna.

Según la Decisión No. 698/QD-TTg, la comuna de Thang Quan, distrito de Yen Son, provincia de Tuyen Quang, ya no pertenece a la región I debido al ajuste de los límites administrativos para establecer la ciudad de Yen Son, distrito de Yen Son, provincia de Tuyen Quang; la comuna de Quan Chu, distrito de Dai Tu, provincia de Thai Nguyen, tampoco pertenece ya a la región I debido a su fusión con la ciudad de Quan Chu, distrito de Dai Tu, provincia de Thai Nguyen.

La Decisión No. 698/QD-TTg agrega la ciudad de Yen Son, distrito de Yen Son, provincia de Tuyen Quang y la ciudad de Quan Chu, distrito de Dai Tu, provincia de Thai Nguyen a la región I.

Corrección de los nombres de algunas unidades administrativas

Al mismo tiempo, la Decisión No. 698/QD-TTg corrige los nombres de distritos y comunas aprobados en la Decisión No. 861/QD-TTg de fecha 4 de junio de 2021 del Primer Ministro debido a la reorganización de las unidades administrativas a nivel de distrito y comuna:

1- El distrito de Tinh Bien, provincia de An Giang, se convierte en la ciudad de Tinh Bien, provincia de An Giang;

2- El distrito de Chon Thanh, provincia de Binh Phuoc, se convierte en la ciudad de Chon Thanh, provincia de Binh Phuoc;

3- La comuna de Yen Lam, distrito de Yen Dinh, provincia de Thanh Hoa, se convierte en la ciudad de Yen Lam, distrito de Yen Dinh, provincia de Thanh Hoa;

4- La comuna de Phuc Son y la comuna de Minh Quang del distrito de Chiem Hoa, provincia de Tuyen Quang, se convierten en la comuna de Phuc Son y la comuna de Minh Quang del distrito de Lam Binh, provincia de Tuyen Quang.

Complementando la lista de comunas de la región I

Junto con ello, la Decisión No. 698/QD-TTg también aprobó la adición de la lista de comunas en la Región I en áreas de minorías étnicas y montañosas para el período 2021 - 2025.

Específicamente, agregar el barrio de Binh Minh y el barrio de Xuan Tang, ciudad de Lao Cai, provincia de Lao Cai a la región I; agregar la ciudad de Ba Che, distrito de Ba Che, provincia de Quang Ninh a la región I.

La Decisión establece claramente que el Comité Étnico y los Comités Populares de las provincias de Tuyen Quang, Thai Nguyen, Dien Bien, An Giang, Binh Phuoc, Thanh Hoa, Lao Cai y Quang Ninh son plenamente responsables de la información, los datos y los documentos presentados para la evaluación y aprobación de ajustes, complementos y correcciones a la lista de comunas de la región III, la región II y la región I en zonas de minorías étnicas y montañosas en el período 2021-2025 mencionado anteriormente.

La aplicación de los regímenes y políticas en las áreas de las unidades administrativas de nivel distrital y comunal aprobadas en esta Decisión deberá cumplir con las disposiciones de la Resolución No. 35/2023/UBTVQH15 de fecha 12 de julio de 2023 del Comité Permanente de la Asamblea Nacional y las disposiciones legales pertinentes.

Los gastos adicionales incurridos para implementar las políticas de seguridad social emitidas por el Gobierno Central (si los hubiere) se implementarán de conformidad con la decisión del Primer Ministro sobre el principio de apoyo específico del presupuesto central a los presupuestos locales para implementar las políticas de seguridad social emitidas por el Gobierno Central en el período 2022 - 2025.

Fuente: https://baodantoc.vn/dieu-chinh-bo-sung-danh-sach-xa-khu-vuc-iii-ii-i-vung-dong-bao-dtts-va-mien-nui-1721401702382.htm