El singular hobby de coleccionar mascotas de dragones

Preservar el alma nacional

En los días previos al Año Nuevo Lunar de Giap Thin 2024, reporteros del periódico Giao Thong tuvieron la oportunidad de reunirse con miembros de clubes de antigüedades en Nam Dinh , admirando colecciones únicas de mascotas de dragones con diversos diseños, materiales y años históricos a los que los miembros del Club UNESCO han dedicado su corazón a investigar, coleccionar y preservar.

El señor Trieu Thanh Son presenta su colección de mascotas antiguas a los reporteros del periódico Giao Thong.

En declaraciones al periodista del periódico Giao Thong, el Sr. Trieu Thanh Son (41 años), vicepresidente del Club UNESCO, afirmó que, heredando la pasión de su abuelo, desde niño ha coleccionado objetos como cuencos y platos de muchas épocas diferentes.

Sin seguir la tendencia de coleccionar antigüedades chinas, el Sr. Son se especializa en coleccionar objetos exclusivamente vietnamitas. Entre ellos, muchos de sus objetos antiguos tienen forma de dragón, como cuencos, quemadores de incienso, azulejos, hojas de Bodhi...

Entre ellas, la hoja de Bodhi con forma de dragón, vidriada con esmalte amarillo de la dinastía Ly-Tran, es única por ser un componente de la arquitectura de la antigua Ciudadela Imperial de Thang Long. Lo más destacado de la hoja de Bodhi es la imagen de un dragón, rodeado de detalladas representaciones de fuego y nubes.

Otra antigüedad con forma de dragón que conserva el Sr. Son es un quemador de incienso de la dinastía Mac, considerado una pieza rara en la actualidad. El dragón de este quemador está rodeado de aletas, plumas y motivos de nubes y fuego.

Uno de los recuerdos del Sr. Son mientras coleccionaba antigüedades es la aventura de encontrar la pareja perfecta entre un cuenco y una pipa con un diseño de dragón vidriado en azul, que datan del siglo XIX.

«Al principio, solo coleccionaba cazoletas, luego intenté combinarlas con otros tipos de pipas, pero ninguna encajaba. Después de más de diez años, durante un intercambio de antigüedades en Ninh Binh , logré reunir pipas intactas de esmalte azul semiporcelánico. Al combinarlas, el juego de cazoletas con motivos de dragones de la dinastía Nguyen creó un conjunto único de dos dragones con nubes dispersas, gracias a su tamaño adecuado y colores similares», compartió el Sr. Son.

Colección de mascotas antiguas del Sr. Tran Quoc Hung, miembro del Club UNESCO.

El señor Tran Quoc Hung (50 años), miembro del Club UNESCO, es admirado por los profesionales por su colección de antigüedades de diversos tipos y diseños, y de raro valor histórico.

El señor Hung comentó que desde 1990 ha estado buscando personas mayores aficionadas a las antigüedades para aprender de sus experiencias como coleccionistas. Posteriormente, su trabajo como conductor le brindó la oportunidad de viajar a muchos lugares, y fue allí donde comenzó oficialmente su afición por coleccionar antigüedades.

El Sr. Hung posee numerosas colecciones de cerámica, piedras y ladrillos vidriados, entre las que destacan varias figuras de dragones. La cabeza de dragón vidriada en verde de la dinastía Tran, que el Sr. Hung adquirió en 2013, es considerada una pieza única por los expertos en antigüedades. Esta pieza se encontraba originalmente en el umbral de la ciudadela de la dinastía Tran y es la mayor antigüedad vidriada en verde de cocción ligera que se conserva intacta hasta la fecha.

«La principal característica del esmalte verde de baja temperatura es que solo existió durante el período Ly-Tran. Este esmalte es el más difícil de cocer; solo artesanos expertos pueden hacerlo, ya que si la temperatura es demasiado alta, la cerámica cambia de color. Durante la dinastía Le, se perdió el secreto para elaborar el esmalte verde de baja temperatura, por lo que los artesanos solo producían el esmalte verde piel de manzana», explicó el Sr. Hung.

Me duele profundamente la pérdida de valor de las auténticas artesanías vietnamitas.

Lo que fascinó al señor Hung de este artefacto fue que se trataba de una cabeza de dragón típica de la civilización del arroz, representada por un orificio redondo en la boca del dragón para acoplar una boquilla de agua.

Otro de los objetos que conserva el Sr. Hung es una cabeza de dragón de la dinastía Ly-Tran, de 85 cm de altura. La cabeza de dragón está hecha de terracota sin vidriar, decorada con numerosos motivos, y se utilizaba en el tejado del palacio real durante la dinastía Ly-Tran.

Recientemente, el señor Hung adquirió una cabeza de dragón de la dinastía Le, hecha de arcilla negra, que aún se encuentra bastante intacta.

Además de la cabeza de dragón, el Sr. Hung también colecciona numerosas tallas y grabados de dragones únicos, entre los que destaca la hoja de Bodhi vidriada en amarillo de la dinastía Ly. La hoja de Bodhi presenta un motivo de dragón suave y sinuoso; desde la forma hasta las líneas del diseño, se aprecia una gran coherencia, que demuestra la sincronización con las estrictas reglas de modelado típicas de la dinastía Ly.

El señor Tran Quoc Hung (extremo derecho), miembro del Club UNESCO para la Investigación, Colección y Conservación de Antigüedades de Nam Dinh, presenta la cabeza de dragón de terracota de la dinastía Ly-Tran.

El señor Bui Van Quang, miembro del Club UNESCO, afirmó que en cada decreto real de cada dinastía se imprime y dibuja la imagen de un dragón, magnífico y majestuoso, un animal sagrado que simboliza al emperador.

El contenido del decreto real incluye la concesión de títulos y honores a funcionarios y dioses. La imagen del dragón en el decreto real tiene un significado importante, pues muestra la solemnidad de su concesión y previene su falsificación en la época feudal.

Ha invertido mucho tiempo y dinero en verificar el origen de los decretos reales y devolverlos. Un ejemplo típico es el raro decreto real antiguo otorgado por el rey Thieu Tri de la dinastía Nguyen al héroe nacional Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan en 1845, que el Sr. Quang entregó al templo Bao Loc, en la comuna de My Phuc, distrito de My Loc, provincia de Nam Dinh.

El señor Quang está particularmente interesado en los decretos y edictos reales de las dinastías Le y Nguyen. Según el tipo de papel, los diseños y el estilo de escritura impresos en el decreto real, podemos saber a qué dinastía pertenece y a qué rango corresponde. El papel utilizado para escribir el decreto real es el papel Long Dang am hoa con el dragón de cinco garras.

Debido a su limitado conocimiento del Han Nom, durante el proceso de recopilación tuvo que leer libros, documentos en Internet y pedir ayuda a amigos e investigadores de escuelas y museos para comprender el contenido de los decretos reales.

“Con el fin de preservar y promover el valor de las antigüedades, en los últimos tiempos, los clubes y asociaciones de coleccionistas de antigüedades de la provincia han organizado regularmente intercambios, exposiciones y donaciones de antigüedades. Esta es la base para que las antigüedades, incluidas las colecciones de mascotas de dragones, estén más cerca del público, contribuyendo a fomentar el conocimiento histórico y el orgullo nacional de la generación más joven”, dijo el Sr. Son.

Fuente: https://www.baogiaothong.vn/doc-dao-thu-choi-suu-tam-linh-vat-rong-192240209131648366.htm