Durante su visita a la 44ª y 45ª Cumbres de la ASEAN y cumbres relacionadas en Vientiane (Laos), en la noche del 9 de octubre de 2024, el Primer Ministro Pham Minh Chinh se reunió con el Primer Ministro tailandés Paetongtarn Shinawatra. (Foto: Duong Giang/VNA)

Esta es la primera visita a Vietnam del Primer Ministro tailandés Paetongtarn Shinawatra desde que asumió el cargo y la primera visita de un Primer Ministro tailandés a Vietnam en 11 años; También es la primera reunión conjunta del Gabinete de los Primeros Ministros de ambos países en 10 años.

Este evento contribuye a fortalecer la confianza política ; Esta es una oportunidad para que ambas partes revisen el progreso de la promoción de la cooperación en todos los campos en el pasado reciente con el fin de profundizar y fundamentar la relación en la próxima era de cooperación y desarrollo.

En los últimos años, las relaciones entre Vietnam y Tailandia se han consolidado y desarrollado rápidamente y sustancialmente en todas las áreas, siendo los puntos destacados la profunda confianza política, la cooperación económica, comercial y de inversión, y la seguridad y defensa.

Relaciones político-diplomáticas

Vietnam y Tailandia son dos países vecinos del sudeste asiático, con culturas similares y una relación amistosa de larga data. Desde que los dos países establecieron oficialmente relaciones diplomáticas el 6 de agosto de 1976, la relación de cooperación entre los dos países ha crecido rápidamente en amplitud y profundidad, lo que demuestra claramente el espíritu de la Asociación Estratégica Reforzada entre Vietnam y Tailandia.

Después de firmar el establecimiento de relaciones diplomáticas, en septiembre de 1978, el Primer Ministro Pham Van Dong visitó oficialmente Tailandia. Durante esta visita, ambas partes emitieron una declaración conjunta que describe la dirección y crea las bases para la relación entre los dos países.

Desde 1993, superando los desafíos de un período histórico difícil, las relaciones entre ambos países se han vuelto a calentar. Las dos partes reanudaron sus visitas de alto nivel, marcadas por la visita oficial a Tailandia del Secretario General Do Muoi (octubre de 1993) y la visita del Príncipe Heredero Maha Vajiralongkorn (ahora Rey Rama X) a Vietnam (noviembre de 1992). En 1995, después de que Vietnam se unió a la ASEAN, las relaciones entre Vietnam y Tailandia superaron muchos desafíos, se consolidaron y desarrollaron constantemente, especialmente desde que los dos países emitieron la Declaración Conjunta sobre el Marco de Cooperación Vietnam-Tailandia en la primera década del siglo XXI (febrero de 2004).

Los dos países mantienen contactos regulares de alto nivel y mecanismos efectivos de cooperación bilateral, que contribuyen al fortalecimiento de las relaciones bilaterales.

Los dos países elevaron su relación a “Asociación Estratégica” en junio de 2013, convirtiéndose en los primeros dos países de la ASEAN en establecer una asociación estratégica entre sí. Luego, en 2015, ambas partes mejoraron su relación a una “Asociación Estratégica Reforzada” para promover una cooperación más fuerte y más integral.

Desde entonces, la Asociación Estratégica Reforzada entre los dos países ha evolucionado notablemente y se han logrado numerosos logros importantes, sustanciales y efectivos. Tailandia concede importancia al fortalecimiento y desarrollo de buenas relaciones amistosas y de cooperación con Vietnam.

ttxvn-vicepresidente-vo-thi-anh-xuan-tiep-cong-thai-lan-1405.jpg

La vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan recibió a la princesa de Tailandia Maha Chakri Sirindhorn. (Foto: Van Diep/VNA)

Se ha promovido la cooperación política mediante visitas mutuas de delegaciones de alto nivel y se han establecido muchos nuevos mecanismos de cooperación sustanciales después de que los dos países mejoraron sus relaciones a una Asociación Estratégica Reforzada, como la Comisión Conjunta sobre Cooperación Bilateral, Diálogo Político, de Seguridad y Defensa, y Consultas Consulares.

Los dos países mantienen contactos regulares de alto nivel y mecanismos efectivos de cooperación bilateral, que contribuyen al fortalecimiento de las relaciones bilaterales. Se promueve la cooperación política mediante intercambios de delegaciones y contactos de alto nivel.

Del lado vietnamita, recientemente ha habido visitas y contactos de alto nivel con Tailandia como: el Primer Ministro Pham Minh Chinh se reunió con el Primer Ministro tailandés Sretta Thavisin en el marco de la 78ª Asamblea General de las Naciones Unidas en Estados Unidos (septiembre de 2023); El Primer Ministro Pham Minh Chinh mantuvo una llamada telefónica con el Primer Ministro tailandés Paetongtarn Shinawatra con motivo de su investidura como 31º Primer Ministro de Tailandia (agosto de 2024), y una reunión bilateral con el Primer Ministro tailandés Paetongtarn Shinawatra con motivo de su asistencia a las 44ª y 45ª Cumbres de la ASEAN en Vientiane (Laos) (octubre de 2024); El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, se reunió con el presidente de la Asamblea Nacional de Tailandia, Wan Muhamad Noor Matha, con motivo de asistir a la 45ª Conferencia General de la Asamblea Interparlamentaria de la ASEAN (AIPA-45) que se celebra en Laos (octubre de 2024)...

Por el lado tailandés, visitaron Vietnam: el Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores de Tailandia, Parnpree Bahiddha-Nukara, en visita oficial a Vietnam (octubre de 2023); La Princesa Maha Chakri Sirindhorn de Tailandia visita y trabaja en Vietnam (agosto de 2024); El Ministro de Relaciones Exteriores, Maris Sangiampongsa, realizó una visita oficial a Vietnam y asistió al segundo Foro del Futuro de la ASEAN (febrero de 2025)...

En noviembre de 2022, ambas partes firmaron el Programa de Acción para implementar la Asociación Estratégica Reforzada para el período 2022-2027.

Las dos partes mantienen el mecanismo de cooperación del Comité Conjunto de Cooperación Bilateral a nivel de Ministros de Relaciones Exteriores (5ª sesión en abril de 2024) y la Consulta Política a nivel de Viceministros de Relaciones Exteriores (10ª sesión en septiembre de 2024).

Cooperación económica y comercial

En términos comerciales, Tailandia es actualmente el mayor socio comercial de Vietnam en la ASEAN.

En 2024, el volumen total del comercio bilateral alcanzará más de 20,2 mil millones de dólares, un aumento del 6,6% en comparación con 2023; de las cuales nuestras exportaciones alcanzaron casi 7.800 millones de dólares, un crecimiento del 8,3%; Las importaciones alcanzaron los 12.400 millones de dólares, un crecimiento del 5,1%.

Tailandia tiene actualmente 761 proyectos válidos con un capital registrado total de más de 14,8 mil millones de dólares, ocupando el 9º lugar entre 149 países que invierten en Vietnam y el 2º entre los países de la ASEAN que invierten en Vietnam (después de Singapur).

En los dos primeros meses de 2025, el volumen total del comercio bilateral alcanzó los 3.100 millones de dólares, un 6,2% más que en el mismo período de 2024, de los cuales exportamos 1.200 millones de dólares (una caída del 8%) e importamos 1.900 millones de dólares (un aumento del 17,8%).

En 2024, el volumen total del comercio bilateral superará los 20.200 millones de dólares, un 6,6 % más que en 2023. (Foto: VNA)

Nuestros valiosos artículos de exportación incluyen petróleo crudo; teléfonos, computadoras, productos y componentes electrónicos; medios de transporte y repuestos; Hierro y acero, agricultura, productos del mar... Entre nuestros valiosos artículos de importación se encuentran la gasolina; computadoras, productos electrónicos y componentes; automóviles completos, autopartes y componentes; maquinaria, equipos y repuestos; electrodomésticos y componentes; plásticos, metales, productos químicos...

En cuanto a inversiones, Tailandia cuenta actualmente con 761 proyectos válidos con un capital registrado total de más de 14.800 millones de dólares, ocupando el 9º puesto entre 149 países que invierten en Vietnam y el 2º entre los países de la ASEAN que invierten en Vietnam (después de Singapur). Los inversores tailandeses invierten principalmente en los campos de fabricación, procesamiento, energía eólica, petroquímicos, bienes raíces, venta al por mayor y al por menor.

Mientras tanto, Vietnam tiene 18 proyectos de inversión recientemente autorizados en Tailandia y 3 proyectos de ajuste de capital, con un capital registrado total de 34,2 millones de dólares, ocupando el puesto 33 entre 80 países/territorios con capital de inversión de Vietnam. Los proyectos se centran principalmente en los campos de la industria manufacturera y de procesamiento, el negocio inmobiliario y el comercio mayorista y minorista.

Los líderes de ambos países acordaron impulsar la implementación de la Estrategia “Tres Conectividades” en tres áreas: Conectividad de la cadena de suministro; Conectando empresas y localidades de ambos países; Conectando estrategias de crecimiento sostenible.

Ambas partes mantienen importantes mecanismos de cooperación, incluido el Comité Comercial Conjunto (cuarta reunión en abril de 2022) y el Foro de Energía (segunda reunión en octubre de 2022).

Cooperación en otros ámbitos

Cooperación en materia de defensa y seguridad: Ambas partes mantienen eficazmente mecanismos bilaterales (Diálogo de Alto Nivel sobre Prevención del Delito y Cooperación en Seguridad, Diálogo sobre Política de Defensa); coordinación contra la delincuencia transnacional, formación, cooperación aérea y naval; mantener patrullas conjuntas en el mar...

En materia laboral, ambas partes están promoviendo la firma de un nuevo Acuerdo de Reclutamiento Laboral (firmado en 2015) para añadir más ocupaciones donde los trabajadores vietnamitas no cualificados puedan ser aceptados para trabajar en Tailandia.

El director general de ttxvn, Thong Tan, recibe al presidente del Congreso Nacional de Tailandia (1405).jpg

ttxvn-thuc-day-ngoai-giao-nhan-dan-thai-lan-vietnam-qua-bong-da-14.jpg

(Foto: VNA)

La cooperación en materia de turismo, cultura e intercambios entre pueblos se ha desarrollado satisfactoriamente. En 2023, habrá más de 1.033.000 turistas vietnamitas visitando Tailandia y casi 490.000 turistas tailandeses visitando Vietnam.

En 2024, habrá más de 984.000 turistas vietnamitas visitando Tailandia (en el puesto 10, después de China, Malasia, Japón, Corea del Sur, India, Laos, Singapur, Rusia y Taiwán) y más de 418.000 turistas tailandeses visitando Vietnam (en el puesto 9, después de Corea del Sur, China, Taiwán, Estados Unidos, Japón, Malasia, Camboya y Australia).

El gobierno tailandés ha reconocido el estatus legal de la comunidad vietnamita en el extranjero en términos de residencia y trabajo. En algunas localidades, los vietnamitas de ultramar tienen un determinado papel, posición y prestigio en la sociedad.

Tailandia está promoviendo la iniciativa de cooperación turística “Seis países, un destino”. Actualmente, hay 20 provincias y ciudades de Vietnam que han firmado acuerdos de cooperación/hermanamiento con localidades tailandesas.

Cooperación en educación y formación: El Gobierno tailandés está apoyando actualmente a las universidades vietnamitas para enseñar tailandés, entre ellas: la Universidad Nacional de Hanoi (Universidad de Lenguas Extranjeras, Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad de Hanoi), la Universidad Nacional de Ciudad Ho Chi Minh (Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades) y la Universidad de Danang. Tailandia también ofrece muchas becas a largo y corto plazo para capacitar en idioma tailandés a estudiantes y profesores vietnamitas en Tailandia.

La comunidad vietnamita en Tailandia cuenta con alrededor de 100.000 personas y desempeña un papel importante como puente de solidaridad y amistad entre los pueblos de ambos países.

Llevando las relaciones entre Vietnam y Tailandia a nuevas alturas

Esta visita y visita de trabajo a Vietnam del Primer Ministro del Reino de Tailandia, Paetongtarn Shinawatra, y la delegación de alto rango del Gobierno Real Tailandés es un hito importante en la relación entre los dos países. Esta es la primera visita oficial a Vietnam de un primer ministro tailandés en 11 años desde la visita del primer ministro Prayut Chan-o-cha en 2014, y tiene lugar en un momento en que los dos países esperan celebrar el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas (1976-2026).

En el contexto del continuo desarrollo de la Asociación Estratégica Reforzada entre Vietnam y Tailandia, de manera integral y cada vez más profunda en todos los campos, la visita es una ocasión importante para que ambas partes sigan desarrollando esa relación hacia un nuevo nivel, más sustancial y efectivo.

Según el embajador vietnamita en Tailandia, Pham Viet Hung, durante la visita, las dos partes celebrarán la cuarta reunión conjunta del Gabinete, un mecanismo con un nombre muy especial que demuestra el gran interés y la determinación común de desarrollar las relaciones bilaterales.

Bajo la copresidencia y la guía directa de los dos Primeros Ministros, las dos partes revisarán y resolverán cuestiones emergentes y determinarán direcciones para la cooperación en todos los campos.

ttxvn-periódico-vietnamita-en-tailandia-1205.jpg