El 6 de noviembre por la mañana, en la sesión de preguntas y respuestas ante la Asamblea Nacional, el Presidente del Tribunal Popular Supremo, NguyenHoa Binh, presentó un informe sobre la implementación de una serie de resoluciones de la 14ª Asamblea Nacional y desde el inicio del 15º período hasta el final de la 4ª sesión sobre supervisión temática y cuestionamiento.
El presidente del Tribunal Supremo Popular, Nguyen Hoa Binh, declaró que, inmediatamente después de la emisión de las resoluciones de la Asamblea Nacional, el Tribunal Supremo Popular ordenó a los tribunales de todos los niveles que las asumieran con prontitud y las aplicaran rigurosamente. Gracias a la implementación drástica, coordinada y eficaz de soluciones integrales, la labor de los tribunales ha experimentado numerosos cambios positivos.
En cuanto a la implementación de la tarea de "Juzgar con prontitud y rigor todos los delitos relacionados con la planificación urbana, la gestión y el uso del suelo" según lo requerido en la Resolución No. 82/2019/QH14, del 1 de julio de 2019 al 30 de junio de 2023, los Tribunales aceptaron 126 casos con 375 acusados; resolvieron y juzgaron 114 casos con 348 acusados por delitos de violación de las regulaciones sobre el uso del suelo; violación de las regulaciones sobre la gestión del suelo; violación de las regulaciones sobre compensación, apoyo y reasentamiento cuando el Estado recupera tierras, alcanzando una tasa del 90,5% en términos de número de casos y del 92,8% en términos de número de acusados, superando el 2,5% de la meta establecida por la Asamblea Nacional .
El presidente del Tribunal Popular Supremo, Nguyen Hoa Binh, presentó un informe a la Asamblea Nacional.
El 100% de los casos relacionados con la planificación urbana, la gestión y el uso del suelo se llevaron a juicio dentro del plazo legal. Se garantizó la calidad de la resolución y del juicio. Hasta la fecha, no se han detectado casos de condenas injustas ni indicios de que se haya exonerado a delincuentes, informó el presidente del Tribunal Supremo Popular, Nguyen Hoa Binh, a la Asamblea Nacional.
Español Con respecto a los resultados de la implementación de políticas y leyes sobre prevención y combate al abuso infantil según lo requerido en la Resolución No. 121/2020/QH14 del 19 de junio de 2020, el Presidente del Tribunal Supremo Popular dijo que del 1 de julio de 2020 al 30 de junio de 2023, los Tribunales aceptaron 7.064 casos con 7.677 acusados por delitos contra niños; resolvieron y juzgaron 6.755 casos con 7.318 acusados, alcanzando el 95,63% en términos de número de casos y el 95,32% en términos de número de acusados; superando el 5,63% en comparación con el objetivo de la Resolución de la Asamblea Nacional. El 100% de los casos fueron llevados a juicio dentro del plazo prescrito por la ley.
El Tribunal Supremo Popular siempre se ha interesado en orientar la aplicación coherente de la ley. Se ha coordinado con los ministerios y las ramas pertinentes para elaborar la Circular Conjunta n.º 01/2022/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BQP-BLDTBXH, de 18 de febrero de 2022, que regula la coordinación entre los organismos competentes en la recepción y tramitación de denuncias e informes de delitos, y recomienda el procesamiento, la investigación, el enjuiciamiento y el juicio en primera instancia de los casos de abuso sexual de menores de 18 años.
Vista general de la sesión de la Asamblea Nacional en la mañana del 6 de noviembre.
Español Al informar sobre los resultados de la implementación de las políticas y leyes sobre la práctica del ahorro y la lucha contra el despilfarro según lo requerido en la Resolución No. 74/2022/QH15 del 15 de noviembre de 2022, el Presidente del Tribunal Popular Supremo, Nguyen Hoa Binh, dijo que el Tribunal Popular Supremo ha ordenado a sus unidades presupuestarias subordinadas que utilicen y gestionen las fuentes presupuestarias asignadas para garantizar el ahorro y la eficiencia de acuerdo con el presupuesto asignado; aumentar la organización de conferencias y seminarios en línea...
En 2022, los Tribunales ahorraron más del 5% del presupuesto asignado. Se enfocaron en resolver rápidamente los casos, desde la admisión de los expedientes hasta la asignación de jueces para su estudio y pronta comparecencia ante el tribunal; en fortalecer la coordinación con las fiscalías; y en aplicar medidas para recuperar los bienes estatales apropiados o dañados. En los primeros nueve meses de 2023, los Tribunales anunciaron la recuperación de dinero y activos en 147 casos con 490 acusados en casos económicos y de corrupción, con un valor de más de 1.200 billones de VND; 109 casos con 396 acusados superaron las consecuencias y recuperaron más de 408 billones de VND en bienes malversados.
En relación con la implementación de la tarea de "Continuar implementando eficazmente los objetivos, tareas y soluciones de conformidad con la Resolución n.º 96/2019/QH14 de la Asamblea Nacional", estipulada en la Cláusula 15, Artículo 2 de la Resolución n.º 134/2020/QH14, el Presidente del Tribunal Supremo, Nguyen Hoa Binh, indicó que, del 1 de octubre de 2020 al 30 de junio de 2023, los Tribunales admitieron 1.450.770 casos y resolvieron 1.276.435, lo que representa una tasa del 88 %. La tasa de sentencias y decisiones anuladas o modificadas anualmente por razones subjetivas del Tribunal cumple con el objetivo de la Asamblea Nacional (no supera el 1,5 %).
Delegados asistentes a la reunión.
El juicio de los casos penales fue estricto, juzgando a la persona correcta y al delito correcto; no se encontraron casos de condena injusta de personas inocentes ni de omisión de criminales. Los Tribunales resolvieron y juzgaron el 95% de los casos penales (superando la meta asignada por la Asamblea Nacional en un 7%); el 86% de los casos civiles (superando la meta asignada por la Asamblea Nacional en un 8%); y el 77,65% de los casos administrativos (superando la meta asignada por la Asamblea Nacional en un 17,65%). Los Tribunales se centraron en la mediación y el diálogo; limitaron el plazo de demora de los casos; se coordinaron con la Fiscalía a todos los niveles para organizar 37.281 sesiones de juicio para ganar experiencia; desde entonces, la tasa y la calidad de la resolución y el juicio de los casos han aumentado continuamente a lo largo de los años.
Se han registrado avances en la tramitación de solicitudes de revisión y reapertura del proceso. En 2022, la tasa de tramitación de solicitudes de revisión y reapertura del proceso por parte del sistema judicial superó la meta asignada por la Asamblea Nacional en un 2,4 %.
Delegados asistentes a la reunión.
En cuanto a los resultados de la implementación y la respuesta a las preguntas de los diputados de la Asamblea Nacional, el Presidente del Tribunal Supremo Popular continuó impulsando diversas soluciones para implementar rigurosamente la Resolución sobre las preguntas del Comité Permanente de la Asamblea Nacional en la sesión de marzo de 2023. Antes de las sesiones de la Asamblea Nacional, el Presidente del Tribunal Supremo Popular ordenó una respuesta oportuna a las peticiones de los votantes. Según el informe de la Comisión de Peticiones, el Tribunal Supremo Popular respondió al 100% de las peticiones de los votantes remitidas por esta.
Además, el Presidente del Tribunal Supremo Popular, Nguyen Hoa Binh, también afirmó que la tasa de sentencias y decisiones en casos administrativos que fueron anuladas o enmendadas debido a razones subjetivas del Tribunal no ha cumplido con la meta establecida por la Asamblea Nacional; el número de personal no ha cumplido con los requisitos de la tarea y no se ha incrementado en proporción al aumento de la autoridad y las tareas del Tribunal Popular; las instalaciones, el equipo y las condiciones de trabajo de algunas unidades y Tribunales no han cumplido plenamente con los requisitos de trabajo, especialmente la implementación de la Ley de Mediación y Diálogo, la organización de juicios en línea, etc. La asignación anual de capital público estatal para la inversión solo cubre alrededor del 50% de las necesidades de inversión; la financiación anual para el mantenimiento y la reparación de las sedes sigue siendo baja. Algunos Tribunales locales no se han centrado en la buena coordinación con las agencias relevantes en el proceso de implementación de las tareas; algunos funcionarios del Tribunal no han seguido estrictamente la disciplina del servicio público, lo que ha dado lugar a medidas disciplinarias, etc.
[anuncio_2]
Fuente
![[Foto] El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, recibe al presidente de la Asociación de Amistad Marruecos-Vietnam.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/26/b5fb486562044db9a5e95efb6dc6a263)
Kommentar (0)