El experto agrícola Nguyen Lan Hung, quien recientemente ganó el Premio al Tema Especial "Periodista Agrícola" del 2º Premio Nacional de Prensa sobre Agricultura, Agricultores y Áreas Rurales en 2024, ha tenido una larga trayectoria de apego a los agricultores y a la agricultura vietnamita.
Con la serie de artículos "Encontrar mil y una maneras para que los agricultores se enriquezcan", el experto agrícola Nguyen Lan Hung ha inspirado y encontrado modelos prácticos y fáciles de aplicar para que los agricultores vietnamitas se enriquezcan.
En una conversación con periodistas del periódico Dan Viet en el marco de la "2ª Ceremonia de Premios de Prensa Nacional sobre Agricultura, Agricultores y Áreas Rurales de Vietnam en 2024", celebrada la noche del 10 de diciembre, el experto agrícola Nguyen Lan Hung compartió sobre su trayectoria como escritor, historias memorables y emociones al recibir el noble galardón.
El camarada Ngo Van Cuong, secretario del Comité Central de la Unión de Jóvenes Comunistas de Ho Chi Minh, y la camarada Tran Lan Phuong, vicepresidenta de la Unión de Mujeres de Vietnam, entregaron el premio especial "Periodista Campesino" al experto agrícola Nguyen Lan Hung. Foto: Pham Hung.
Con más de 50 años de experiencia en el sector agrícola, usted no solo es un experto y escritor, sino también una inspiración, al liderar historias sobre agricultores y ayudarlos a enriquecerse con sus propias tierras. Señor, ¿cómo se siente al recibir el Premio Especial "Periodista Agrícola" este año?
Cuando me informaron de este premio, me emocioné muchísimo. Es un gran honor para mí, pero me siento aún más afortunado de que mi trabajo haya sido reconocido. Durante las últimas décadas, me he centrado únicamente en mi trabajo, sin pensar en el premio.
Creo que este premio no es sólo un logro mío personal, sino también el de los científicos , expertos y, especialmente, de los agricultores vietnamitas, que siempre han creído en los modelos que he presentado y los han puesto en práctica.
Espero que este premio sea una motivación para que muchas personas se sumen a la tarea de ayudar a los agricultores, ayudándoles a levantarse, especialmente en el período actual, en el que hay fuertes cambios en las políticas agrícolas.
La serie de artículos "Encontrando mil y una maneras para que los agricultores se enriquezcan" (inspirada en el libro "1001 maneras de hacer negocios") puede considerarse uno de los momentos más importantes de su carrera. ¿Qué le inspiró a escribir esta serie de artículos?
La inspiración surgió de la realidad del Vietnam rural. Me gradué en 1967 y comencé a escribir para periódicos de inmediato. Pero años después, al ver a los agricultores pobres, me sentí aún más preocupado. En la década de 1990, cuando fui a Tailandia, vi que el rey de Tailandia había presidido un proyecto para escribir libros sobre el trabajo de los agricultores.
Al regresar a Vietnam, propuse a la Editorial Agrícola implementar un programa para escribir 100 trabajos para agricultores. Luego, con el surgimiento del movimiento OCOP, vi el surgimiento de miles de nuevos empleos y sentí que podía seguir investigando y encontrando nuevas maneras de ayudar a los agricultores.
La serie de libros "1001 Maneras de Hacer Negocios" es fruto de la colaboración con expertos y científicos de diversos campos. Pero no quiero limitarme a los libros, sino que también quiero que los agricultores vietnamitas accedan fácilmente a este conocimiento a través de la prensa. La serie de artículos "Encontrando Mil y Una Maneras de Hacerse Rico", compuesta por ocho artículos publicados en el periódico Nong Thon Ngay Nay, responde a esa necesidad. Mis artículos no son solo teóricos, sino también muy prácticos, fáciles de entender y de aplicación inmediata a la producción agrícola.
Un libro de la serie "1001 maneras de hacer negocios", investigado y escrito por el experto agrícola Nguyen Lan Hung y expertos y científicos de todo el país.
Durante su viaje escribiendo para agricultores vietnamitas, ¿qué experiencias memorables tuvo al interactuar con ellos y encontrar modelos para enriquecerse?
Hay muchas historias que siempre recordaré. Una de las más conmovedoras es la del Sr. Cuong de Hai Duong. Fue el primer criador de tortugas de caparazón blando en Vietnam. Vino a verme muy pronto, cuando aún no existía documentación sobre la cría de tortugas de caparazón blando. Tuvimos que investigar, buscar documentos en el extranjero y luego experimentar paso a paso.
Recuerdo las veces que teníamos que ir en bicicleta de Hanói a Hai Duong los fines de semana para apoyar al Sr. Cuong. Fuimos quienes le ayudamos a desarrollar el proceso de cría de tortugas de caparazón blando, y a partir de ahí, este modelo se convirtió en un gran movimiento, no solo en Hai Duong, sino que se extendió por todo el país.
Otra historia trata sobre el Sr. Son de Ha Bac. Compró ranas de China, pero no sabía cómo criarlas. Le ayudamos a investigar y encontrar la manera de entrenar a las ranas para que comieran alimento estático, creando así un exitoso proceso de cría de ranas. Estos modelos no solo ayudan a los agricultores a obtener altos ingresos, sino que también motivan a muchos otros a seguir aprendiendo y siguiéndolos.
¿Podrías contarnos sobre tu proceso de escritura, desde tus inicios hasta hoy? ¿Qué factores te han ayudado a tener éxito escribiendo para agricultores?
Empecé a escribir para periódicos muy pronto, en 1967, cuando escribía para el periódico Thieu Nien Tien Phong sobre historias interesantes de ciencia y tecnología. En aquel entonces, no existía ninguna cadena de televisión, solo la emisora de radio La Voz de Vietnam, y también escribía para la columna "Una historia interesante cada semana" de esta emisora. Los artículos científicos que escribía no eran solo para niños, sino también para adultos. Más tarde, escribí para muchos periódicos importantes como Tien Phong, Quan Doi Nhan Dan, Nhan Dan... estas experiencias me ayudaron a perfeccionar mis habilidades de escritura.
Al principio, también recibí muchos comentarios, incluyendo una lección muy valiosa del periodista Vu Hung, quien me dijo: «Escribes bien, pero tus frases son un poco largas». De hecho, como estábamos aprendiendo ruso, mis frases solían ser demasiado largas. Después, intenté ajustarlas: si tenían más de 15 palabras, las cortaba en frases más cortas y fáciles de entender. Creo que escribir para agricultores debe ser sencillo, fácil de entender, conciso, y no puede ser demasiado largo ni usar fórmulas especializadas, porque eso les dificultaría el acceso.
El propio presidente Ho Chi Minh enseñó que la escritura debe ser concisa, clara y fácil de entender, especialmente cuando se escribe para agricultores. Siempre lo recuerdo y lo aplico en mis escritos. Hay artículos que escribo que los lectores no solo entienden, sino que también los encuentran agradables; incluso dicen que mi artículo es como una novela. Eso me alegra, porque sé que he logrado que los agricultores no solo lean, sino que también disfruten de la lectura, comprendan y estén dispuestos a aplicar lo que comparto en el artículo.
El experto agrícola Nguyen Lan Hung (izquierda) llegó muy temprano a la 2ª Ceremonia de Entrega de Premios Nacionales de Prensa sobre Agricultura, Agricultores y Zonas Rurales de Vietnam en 2024.
¿Nos puedes hablar de los desafíos que supone acercar las historias de los agricultores a los lectores?
El mayor reto es que mis artículos no sean solo teóricos, sino realmente prácticos y fáciles de aplicar. No utilizan términos complejos, sino que están escritos de forma que los agricultores puedan aplicarlos fácilmente en su trabajo.
Por eso, siempre intento escribir de forma concisa, fácil de entender y muy aplicable. Las historias sobre agricultores no solo son modelos de éxito, sino también lecciones y experiencias prácticas que les ayudan a cambiar su forma de hacer las cosas y a aumentar los ingresos que obtienen de su tierra natal.
La prensa desempeña un papel fundamental en la transmisión de información y conocimientos a los agricultores. No solo les facilita el acceso a nuevos modelos de producción, sino que también actúa como puente entre expertos y científicos para compartir las últimas investigaciones e innovaciones agrícolas. La prensa puede contribuir a cambiar la conciencia y la mentalidad de los agricultores, ayudándoles a aplicar métodos de producción modernos y, por consiguiente, a mejorar su productividad y sus ingresos.
Finalmente, con los éxitos que ha alcanzado, ¿cuáles son sus planes para el futuro para seguir apoyando a los agricultores y desarrollar la agricultura y las zonas rurales vietnamitas sostenibles?
En el futuro, seguiré escribiendo artículos e investigando nuevos modelos agrícolas, especialmente la agricultura de alta tecnología y la agricultura orgánica. También espero contribuir a la creación de un gran movimiento que permita a los agricultores vietnamitas ser autosuficientes en producción, mejorar sus ingresos y su calidad de vida. La agricultura vietnamita se enfrenta a grandes oportunidades, y espero seguir acompañando a la gente, apoyándola para que se desarrolle de forma sostenible y crezca con fuerza.
¡Gracias por compartir tu interesante experiencia!
[anuncio_2]
Fuente: https://danviet.vn/chuyen-gia-nong-nghiep-nguyen-lan-hung-giai-thuong-khong-chi-cua-toi-ma-la-cua-tat-ca-nong-dan-viet-nam-20241211170346315.htm
Kommentar (0)