Manteniendo la música vietnamita "pura"

En los últimos días, la escena musical vietnamita se ha visto sacudida por las letras provocadoras de algunos jóvenes artistas, especialmente por el cantante Jack (Trinh Tran Phuong Tuan), quien utilizó lenguaje ofensivo durante una presentación en Hanói a mediados de octubre. Esto plantea interrogantes sobre la frontera entre la creatividad y la ofensa.

Tras una reunión con el Departamento de Cultura y Deportes de Hanói la noche del 29 de octubre, Jack se disculpó, asumió su responsabilidad y se comprometió a respetar las costumbres tradicionales, anunciando la suspensión temporal de sus actuaciones. Esta medida demuestra la receptividad del artista y la firme implicación de las agencias de gestión cultural en la corrección de las desviaciones en la música .

El cantante Jack ha causado revuelo estos últimos días con letras ofensivas. Foto: FBNV

Cuando las letras de las canciones cruzan fronteras culturales

No solo Jack, sino que anteriormente, el Comité de Propaganda y Movilización de Masas del Comité del Partido de la Ciudad de Ho Chi Minh señaló abiertamente a una serie de artistas que mostraron desviaciones en la composición y la interpretación.

Entre los ejemplos típicos se encuentran la cantante Phao (Nguyen Dieu Huyen) con la canción «The Bad Career», que contiene letras vulgares e incluso ofensivas. El rapero Gducky (Dang Mai Viet Hoang) en «The Dreamland» y los artistas Hoang Ton, Andree y Tinle con la canción «Clme» incluyen letras que promueven el consumo de estimulantes. El cantante Dat G tiene la canción «Cao Oc 20» con letras que expresan ideas desviadas…

Según las autoridades, dichos productos "dañan la moral pública, la estética artística y la imagen de los artistas ante el público".

Más importante aún, este fenómeno ya no es aislado, especialmente en la era digital, donde bastan unas pocas letras provocadoras para convertirse en un éxito viral en las redes sociales. Algunas personas lo explotan como herramienta para llamar la atención, incluso sacrificando su prestigio profesional para lograr una amplia difusión.

En los últimos tiempos, la música vietnamita ha visto surgir a muchos jóvenes talentos, lo cual es positivo. Sin embargo, preocupa a muchos la falta de fundamentos culturales y de sentido de responsabilidad social. Muchos artistas confunden lo genuino con lo vulgar, lo diferente con la arrogancia. Si el ego del artista no se nutre del conocimiento y la ética, fácilmente caerá en la ofensa.

El Dr. Bui Hoai Son, profesor asociado y miembro de tiempo completo del Comité de Cultura y Sociedad de la Asamblea Nacional , advirtió: “Cuanto más se critica a algunos artistas, más famosos se vuelven. Consideran las reacciones negativas como una estrategia de comunicación. Cuando la ofensa se convierte en una herramienta, cuando la atención se mide por las visualizaciones, estamos presenciando la comercialización extrema de las emociones. Creo que la culpa no solo recae en los artistas, sino también en una parte del público permisivo, aquellos que hacen clic para ver y compartir, permitiendo que productos ofensivos se difundan. Una cultura sana no puede basarse únicamente en prohibiciones, sino que requiere autoconciencia por parte del público. Cuando el público sepa rechazar lo malo, el mercado se autorregulará”.

Abordar estrictamente el fenómeno de la "desviación".

Ante la oleada de cantantes que utilizan lenguaje vulgar en sus canciones, el Departamento de Artes Escénicas y el Departamento de Radio, Televisión e Información Electrónica (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo) celebraron una reunión urgente el 27 de octubre para consensuar una solución. El Artista del Pueblo Xuan Bac, Director del Departamento de Artes Escénicas, enfatizó: «Cualquier manifestación que atente contra las costumbres tradicionales debe ser tratada con rigor. Nadie prohíbe la creatividad, pero esta debe fundamentarse en la cultura nacional».

Mientras tanto, el director del Departamento de Radio, Televisión e Información Electrónica, Le Quang Tu Do, afirmó que el caso de Jack es un ejemplo típico de una tendencia que debe corregirse. «Debemos restablecer el orden en el ciberespacio. Los artistas —personas con influencia— deben ser plenamente conscientes de su papel como modelos a seguir. Ante el público, cada palabra y acción es un reflejo de la cultura», declaró Le Quang Tu Do.

Estas declaraciones demuestran una estrecha coordinación entre las agencias de representación para mantener un ambiente artístico limpio, al tiempo que envían un mensaje claro: la libertad creativa no significa arbitrariedad ni falta de normas sociales.

Muchos expertos creen que, en las artes, la respuesta ante una crisis es tan importante como la falta cometida. Una disculpa sincera, un momento de reflexión, como el que está haciendo Jack, puede ser una oportunidad para recuperar la confianza del público. Pero si los artistas justifican, cuestionan o desestiman las reacciones sociales como «envidia», se perderán a sí mismos.

En un mundo donde las redes sociales se difunden a una velocidad sin precedentes, cada canción y cada declaración pueden influir en los gustos de millones de personas. Los artistas no solo son compositores, sino también mensajeros culturales y modelos a seguir en el comportamiento social.

“He decidido dejar de actuar temporalmente para tener tiempo de escuchar, mejorar y asegurar que todas mis futuras actividades artísticas estén en línea con la orientación cultural, respondiendo a los comentarios sinceros de las autoridades y el público”, compartió Jack.

Para abordar la raíz del problema de la desviación de los artistas, además de sanciones claras, es necesario sensibilizar tanto a artistas como a público. La música solo es verdaderamente bella cuando los artistas saben respetar el lenguaje y el público sabe elegir y rechazar con firmeza los productos que se desvían de los estándares. La música no es solo para escuchar, sino también para sentir, para alimentar el alma.

Una canción conmovedora puede sembrar bondad, pero una canción vulgar basta para endurecer el alma. Por lo tanto, corregir la conducta desviada de los artistas de hoy no es solo asunto de la industria cultural, sino también responsabilidad de toda la sociedad para proteger la pureza del idioma vietnamita y los valores espirituales de la nación.

Al reflexionar sobre el incidente de Jack, los jóvenes artistas pueden considerarlo una lección para sí mismos, ya que la gloria escénica solo puede ser sostenible cuando está iluminada por la luz de los estándares culturales, la ética y el respeto propio profesional.

Fuente: https://hanoimoi.vn/giu-dong-chay-sach-cho-am-nhac-viet-721647.html