Preservando el alma Cham a través de cada golpe

El pueblo Cham posee una literatura desarrollada, y la escritura es testimonio de su nivel de civilización desde tiempos antiguos. Preservar y promover la escritura es responsabilidad de la comunidad Cham hoy y en el futuro. Es también una forma de preservar los valores culturales de la nación, afirmando la vitalidad de la cultura Cham a lo largo del tiempo.

En el marco del Festival Kate 2025, la mañana del 21 de octubre, en el Monumento Nacional Especial de la Torre Po Klong Garai (distrito de Do Vinh), se celebró un concurso de escritura en cham con el tema "Escritura brillante: Preservando el alma cham". Participaron 120 estudiantes de primaria y secundaria de escuelas que han implementado el programa de escritura en cham. En el caso de la secundaria, cada concursante debía copiar una estrofa de poesía o una canción popular en cham. En el caso de la primaria, el requisito era copiar el contenido de una oración proporcionada por los organizadores.

El estudiante Han Ngoc Chi Dao (Escuela Primaria Nhu Binh, Comuna de Phuoc Huu) comentó: «Suelo practicar la escritura en Cham. Así que, al participar en este concurso, me sentí muy seguro. Sin embargo, al ver a mis amigos competir, vi que todos escribieron de maravilla. Intentaré practicar más la escritura en Cham para poder escribir con más belleza en el próximo concurso».

La Sra. Tho Thi Bay, directora de la Escuela Primaria My Nghiep - Chung My (comuna de Ninh Phuoc), comentó: «A los estudiantes cham les encanta aprender su lengua materna. Durante muchos años, la escuela ha impartido la enseñanza de la escritura cham según las normas. Gracias a ello, muchas generaciones de estudiantes han podido escribir y utilizar la escritura cham. Organizar concursos de escritura cham como este es fundamental para que los estudiantes y adolescentes cham tengan un espacio donde expresar su amor por la escritura étnica. Esto cobra aún más importancia cuando se celebra en cada festividad importante del pueblo cham».

Concursantes participantes en el concurso de escritura Cham "Escritura brillante: preservando el alma Cham".

El concurso de escritura Cham "Escritura Brillante - Preservando el Alma Cham" es una actividad del Proyecto para Preservar y promover el valor del festival Kate del pueblo Cham durante el período 2025-2030. En su primera edición, el concurso ha creado un espacio práctico y saludable para que los estudiantes practiquen y demuestren su habilidad para escribir Cham. De esta manera, se contribuye a fomentar la apreciación y la preservación de la belleza de la lengua y la escritura de su pueblo. El concurso atrajo a un gran número de participantes, demostrando el interés de las unidades educativas, escuelas, docentes y padres por preservar y desarrollar la cultura étnica Cham.

El Sr. Nguyen Tan An, Subdirector del Departamento de Cultura y Gestión Familiar del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, declaró: «Al organizar el concurso por primera vez, elegimos el tema "Escritura brillante: Preservando el alma Cham" para contribuir a honrar y preservar la escritura Cham. Con ello, esperamos desarrollar las habilidades de escritura y concienciar a las nuevas generaciones sobre el valor del patrimonio cultural. "Escritura brillante" se centra en practicar la escritura Cham, logrando trazos más bellos y precisos; y "Preservando el alma Cham" busca preservar los valores culturales fundamentales que se han transmitido de generación en generación a través de la escritura. Y, sobre todo, es un mensaje, una acción práctica, que afirma la vitalidad de la cultura Cham a lo largo del tiempo».

Concursantes participantes en el concurso de escritura Cham "Escritura brillante: preservando el alma Cham".

Durante el concurso, el Comité Organizador constató que la mayoría de los concursantes demostraron una sólida capacidad para escribir en Cham; algunos concursantes demostraron excelentes habilidades de escritura en Cham. Esto demuestra la preparación minuciosa y rigurosa de los concursantes y los profesores al participar. Sin embargo, al ser la primera vez que se organizaba el concurso, se presentaron algunas limitaciones, como: la selección de las preguntas del examen no se adecuaba a las capacidades de los estudiantes; la urgencia del lanzamiento del concurso, lo que provocó la pasividad de las instituciones educativas en la preparación; y las actividades de comunicación y promoción del concurso no fueron las esperadas.

Ante lo sucedido, se considera que el Centro Cultural Provincial, la unidad que implementa directamente el evento, debe evaluar, aprender de la experiencia, superar las limitaciones y promover las ventajas obtenidas para que el próximo concurso tenga más éxito. El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo debe coordinarse estrechamente con el Departamento de Educación y Capacitación para convertir el concurso en una actividad regular en cada ocasión del festival Kate. De esta manera, contribuirá a una sólida difusión en la comunidad, demostrando la clara eficacia de la preservación y promoción del patrimonio cultural del grupo étnico Cham en Khanh Hoa.

FAMILIA

Fuente: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202510/giu-hon-cham-qua-tungnet-chu-e387547/