Cerámica Tran-Vo: Un encuentro de tierra, fuego y creatividad.

Utilizando materiales simples como la tierra y el fuego, los artistas Tran Chi Ly y Vo Van Viet han creado un espacio de exposición de cerámica Tran-Vo rico en diálogo.

El artista Tran Chi Ly (sentado) y el artista Vo Van Viet en la exposición de cerámica Tran-Vo en el barrio de Thuan An, Ciudad Ho Chi Minh . Foto: Cam Thanh

La exposición de cerámica Tran-Vo, actualmente en exhibición en el barrio de Thuan An, en la ciudad de Ho Chi Minh, va más allá de simplemente mostrar obras de arte; también provoca profundas reflexiones sobre la trayectoria creativa y el rostro de la cerámica vietnamita contemporánea.

Tradición e innovación convergen.

En la exposición, los espectadores podrán disfrutar de más de 200 obras de cerámica creadas por dos artistas, Tran Chi Ly y Vo Van Viet, quienes se han dedicado al arte de la escultura en arcilla durante décadas. Las obras presentan un diseño rico y diverso, creadas mediante una técnica de esmaltado multicapa, que permite que el esmaltado interactúe y forme estructuras naturales, irregulares pero cautivadoras, cada una reflejando el estilo único del artista. Muchas piezas son más grandes que el cuerpo humano, están hechas completamente a mano y horneadas a 1000 °C.

El artista Tran Chi Ly (nacido en 1966) es una figura destacada del arte contemporáneo en el sureste de Vietnam. Durante muchos años, ha explorado y experimentado con diversos materiales, desde el papel tradicional vietnamita (papel do), laca y acrílico, hasta instalaciones en madera y cerámica. El artista Tran Chi Ly es miembro del Comité de Bellas Artes de la Asociación de Literatura y Artes de Dong Nai y se dedica activamente a la creación artística y la docencia en Dong Nai y Ciudad Ho Chi Minh.

En particular, la cerámica del artista Tran Chi Ly se crea principalmente en un estilo abstracto, con abundantes elementos figurativos que a menudo sugieren figuras humanas. Las superficies de sus obras cerámicas están tratadas para ser rugosas y opacas, lo que les da la sensación de artefactos antiguos enterrados por el tiempo o rescatados del fondo marino. Este estilo evoca la contemplación de la memoria, la historia y las capas de sedimento cultural.

El artista Tran Chi Ly afirmó: «Una instalación exitosa no consiste en que los espectadores comprendan el mensaje del artista de inmediato, sino en que reflexionen sobre el tema, se formulen preguntas y las respondan a su manera. Además de la individualidad creativa, las características culturales de la región, el paisaje natural y el entorno vital también influyen significativamente en la conceptualización del artista».

El artista Vo Van Viet (nacido en 1969) es ceramista, conocido por su sofisticada combinación de técnicas tradicionales y estilo contemporáneo. Tras graduarse de la Universidad de Bellas Artes de Ciudad Ho Chi Minh, comenzó a desarrollar su propio estilo artístico y participó en numerosas exposiciones internacionales de cerámica.

Para el artista Vo Van Viet, las obras expuestas en la exposición de cerámica Tran-Vo también presentan formas abstractas, combinadas con colores y texturas que evocan emociones profundas. Se centra especialmente en la interacción entre tradición y modernidad, creando obras que resultan a la vez familiares y altamente creativas. Las superficies de sus piezas cerámicas están sutilmente tratadas, preservando el material natural a la vez que crean profundidad visual, donde cada producto es una narrativa serena, un mundo único e irrepetible.

Tras muchos años de práctica en la cerámica tradicional, el artista Vo Van Viet posee un profundo conocimiento de las propiedades de la arcilla, las variaciones del esmaltado y las rigurosas leyes de la cocción. En sus obras, las formas son sobrias, las líneas refinadas y el enfoque se centra en la emoción interior más que en la técnica. Los esmaltados no son excesivamente vibrantes, sino tenues, a veces de color marrón terroso, a veces gris ceniza, y algunas obras se dejan completamente sin barnizar, como si se devolviera el material a su estado original e inmaculado.

El encuentro de la tierra, el fuego y la creación.

La singularidad de la Exposición de Cerámica Tran-Vo reside no solo en la cantidad o el tamaño de las obras, sino también en la coexistencia de dos personalidades artísticas distintas en un mismo espacio. Mientras que la cerámica de Tran Chi Ly se inclina hacia la expresión, rica en formas y con una profunda reflexión filosófica, la de Vo Van Viet es serena y rústica, y sirve como apoyo para que el espectador se detenga y contemple. Esta yuxtaposición no crea una sensación de oposición; al contrario, se complementan y se apoyan mutuamente.

Las obras de los pintores Tran Chi Ly (sentado) y Vo Van Viet participaron en la Exposición de Cerámica Tran-Vo en el barrio de Thuan An, ciudad de Ho Chi Minh.

Tierra y fuego, a través de las manos de dos artistas, Tran Chi Ly y Vo Van Viet, transmiten sus propias historias, pero al encontrarse, crean un todo armonioso y rico en diálogos. Este diálogo contribuye a elevar la cerámica vietnamita, trascendiendo los límites de la artesanía tradicional para adentrarse con seguridad en el ámbito internacional de la escultura y la instalación. Los espectadores pueden percibir claramente el proceso creativo y el trabajo constante que hay detrás de cada obra de cerámica de la exposición.

Como comentó el artista Nguyen Quoc Trong, miembro del Comité de Bellas Artes de la Asociación de Literatura y Artes de Dong Nai: «La armoniosa combinación del arte cerámico y los impresionantes materiales esmaltados ha creado un espacio artístico repleto de emoción y profundidad estética en la exposición de cerámica Tran-Vo. Allí, los espectadores se dan cuenta de que la cerámica ya no se limita al concepto de materiales tradicionales, sino que se ha convertido en un lenguaje visual contemporáneo».

La exposición de cerámica Tran-Vo no es solo una muestra de obras de dos artistas apasionados por su oficio, sino también un testimonio vívido de la vitalidad y la capacidad innovadora de la cerámica en el panorama del arte contemporáneo. La exposición deja una hermosa impresión en el público, contribuyendo a afirmar la posición de la cerámica no solo como material artesanal, sino también como un lenguaje visual de gran valor estético que debe preservarse y promoverse en la vida actual.

Cam Thanh

Fuente: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202512/gom-tran-vo-cuoc-gap-go-cua-dat-lua-va-sang-tao-b31038a/