El 14 de mayo por la tarde, en el Área Turística Nacional de Tam Chuc, ciudad de Ba Sao, distrito de Kim Bang, el Comité Provincial del Partido, el Consejo Popular y el Comité Popular de la provincia de Ha Nam celebraron solemnemente la ceremonia de apertura de la Semana de Cultura y Turismo de Ha Nam 2023 y el Programa de Intercambio de Arte Tradicional Vietnam-Japón para celebrar el 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Japón. El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, asistió.
También asistieron los miembros del Comité Central del Partido: Bui Van Cuong, Secretario General, Jefe de la Oficina de la Asamblea Nacional; Le Quang Huy, Presidente del Comité de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de la Asamblea Nacional; Vu Hai Ha, presidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional; Nguyen Chi Dung, Ministro de Planificación e Inversiones ; representantes de dirigentes de Comités Centrales, ministerios, ramas y organismos; representantes del Comité Popular de las provincias de Nam Dinh y Ninh Binh; Líderes de empresas y grupos económicos que invierten en Ha Nam; dirigentes de los departamentos de Cultura, Deportes y Turismo de las provincias de la región.
Entre los invitados internacionales se encontraban el Sr. YA-MA-DA Ta-ki-ô, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Japón en Vietnam; Representantes de las Embajadas de India, Sri Lanka e Indonesia en Vietnam; Sra. Miki Nozawa, Jefa de Educación, Representante de la UNESCO en Vietnam.
Los delegados de los líderes de la provincia de Ha Nam incluyen: Le Thi Thuy, miembro del Comité Central del Partido, Secretaria del Comité Provincial del Partido, Presidenta del Consejo Popular Provincial; Mai Tien Dung, ex miembro del Comité Central del Partido, ex ministro, jefe de la Oficina del Gobierno, ex secretario del Comité Provincial del Partido; Tran Xuan Loc, ex secretario del Comité Provincial del Partido, ex presidente del Consejo Popular Provincial; Dinh Thi Lua, subsecretaria permanente del Comité Provincial del Partido; Exsecretarios adjuntos permanentes del Comité Provincial del Partido: Tran Ho, Le Van Tan, Pham Sy Loi; Truong Quoc Huy, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular Provincial, jefe de la delegación de la Asamblea Nacional Provincial; Miembros del Comité Permanente del Partido Provincial, del Comité Permanente del Consejo Popular Provincial, dirigentes del Comité Popular Provincial, del Comité del Frente de la Patria Provincial y de la Delegación de la Asamblea Nacional Provincial; líderes de departamentos, sucursales, localidades y decenas de miles de personas y turistas nacionales y extranjeros.
El programa se divide en tres partes principales, la parte I se desarrolla a partir de las 19:00 horas. hasta las 20:00 horas, con el contenido de la Ceremonia de Apertura de la Semana de Cultura y Turismo de Ha Nam 2023 con el tema "Ha Nam - Viaje de Conexión" y el programa de presentaciones de arte tradicional entre Vietnam y Japón en respuesta al 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Japón; Representación de comedias tradicionales japonesas de Kyogen.
Parte II a partir de las 20:00 horas. hasta las 21:30 horas, transmitida en vivo por VTV2, Televisión de Vietnam, incluye la ceremonia para anunciar y recibir la Decisión del Primer Ministro que reconoce el Tambor de Bronce Tien Noi I (Museo Provincial de Ha Nam) y la Estela de la Pagoda Giau (Comuna de Dinh Xa, Ciudad de Phu Ly) como Tesoros Nacionales; Decisión del Ministro de Cultura, Deportes y Turismo sobre 4 reliquias históricas y culturales y lugares escénicos como reliquias nacionales, incluidos: Reliquia histórica de la base de Lat Son, comuna de Thanh Son, distrito de Kim Bang; Lugar escénico de Bat Canh Son, comuna de Tuong Linh, distrito de Kim Bang; Complejo escénico de Tam Chuc, ciudad de Ba Sao, distrito de Kim Bang; Sitio histórico de la tumba y área conmemorativa de Nam Cao, comuna de Hoa Hau, distrito de Ly Nhan.
El programa de arte con el tema “Orgullo de Ha Nam” tiene 5 capítulos: “Existe tal Ha Nam”, “Intercambio cultural”, “Ruta de peregrinación”, “Tam Chuc – Área de ecoturismo espiritual” y “Fragancia y colores de Ha Nam”. Parte III Exhibición de fuegos artificiales para celebrar el evento en el área de Thuy Dinh, zona turística de Tam Chuc.
Español Hablando en la ceremonia, el camarada Truong Quoc Huy, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular Provincial, jefe de la delegación de la Asamblea Nacional Provincial, en nombre del Comité Provincial del Partido, el Consejo Popular, el Comité Popular y el Comité Provincial del Frente de la Patria, envió saludos y profundo agradecimiento a los líderes del Gobierno central, provincias, ciudades, personas y turistas nacionales y extranjeros que asistieron a la ceremonia de apertura de la Semana Cultural y Turística de Ha Nam 2023. Afirmando: Ha Nam es una tierra con una rica historia y cultura con un enorme y valioso tesoro de patrimonios culturales tangibles e intangibles imbuidos de la identidad de la región del Delta del Norte. Con casi 2.000 reliquias de todo tipo, incluidas 02 reliquias nacionales especiales, 95 reliquias de nivel nacional y 133 reliquias de nivel provincial; 03 tesoros nacionales; En la lista de patrimonios culturales inmateriales nacionales se registraron 12 patrimonios culturales inmateriales típicos; Más de 100 festivales tradicionales, 40 pueblos artesanales tradicionales... Ha Nam ha estado y sigue acelerando el progreso de completar el ajuste del plan maestro y aprobar los planes de zonificación funcional de los destinos turísticos. En el campo de los asuntos exteriores y la promoción de inversiones, Ha Nam ha promovido relaciones de cooperación con localidades y organizaciones de muchos países, especialmente Japón. Ha Nam considera que la cooperación en materia de inversiones con Japón es una de las tareas importantes para movilizar todos los recursos y promover el desarrollo socioeconómico de la provincia.
El presidente del Comité Popular Provincial, Truong Quoc Huy, enfatizó: «Esperamos que la organización de eventos de gran escala y calidad no solo promueva y atraiga turistas, sino que también genere oportunidades para que los inversores conozcan, aprovechen e inviertan en el desarrollo turístico de Ha Nam. Además de los esfuerzos de los organismos de gestión estatal, esperamos recibir el esfuerzo conjunto de empresas, ciudadanos y turistas, todos con el objetivo común de promover las actividades culturales, deportivas y turísticas, contribuyendo al desarrollo socioeconómico de la provincia y haciendo de Ha Nam un lugar cada vez más rico, bello y civilizado».
En el ambiente solemne de la ceremonia, el Sr. YA-MA-DA Ta-ki-ô, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Japón en Vietnam, expresó su gratitud por asistir a la ceremonia de apertura del programa de la Semana de Cultura y Turismo de Ha Nam. En la ceremonia inaugural, el Sr. YA-MA-DA Ta-ki-ô afirmó: «Este año, Japón y Vietnam celebran el 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas. La relación entre ambos países se considera en su mejor momento histórico y cuenta con una conexión sin precedentes en todos los ámbitos. Una de las localidades que se ha convertido en un modelo de cooperación amistosa entre Japón y Vietnam es la provincia de Ha Nam. Esta provincia ha establecido con claridad y ha implementado rigurosamente diez compromisos para atraer la inversión de empresas japonesas. Gracias a ello, muchas empresas japonesas han operado en un entorno favorable para la inversión. El evento de hoy también es un testimonio de la sólida y positiva relación de cooperación entre Vietnam y Japón».
Refiriéndose a la cultura diplomática de los dos países y pueblos a través de las representaciones tradicionales del arte Kyogen, el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Japón en Vietnam, YA-MA-DA Ta-ki-ô, dijo: El Kyogen es un tipo de comedia que nació en Japón con 650 años de historia. El espectáculo puede provocar risas en muchos espectadores vietnamitas porque nuestros dos países tienen similitudes en cuanto al humor. La risa es un elemento fundamental en la cultura nacional. ¿La mutua “simpatía y comprensión” en la risa también ha contribuido a sentar las bases para el sólido desarrollo de las relaciones entre Japón y Vietnam? "A través de la tradicional actuación de comedia Kyogen de hoy, espero que puedan descubrir una vez más la profundidad de la conexión cultural entre Japón y Vietnam".
La Semana de Cultura y Turismo de Ha Nam 2023 se celebra por primera vez después de más de 26 años de restablecer la provincia con docenas de eventos para promover actividades para presentar, promover y promover la inversión turística; prácticamente celebrar el 50 aniversario de las relaciones diplomáticas entre Vietnam y Japón (21 de septiembre de 1973 - 21 de septiembre de 2023). En el marco de la Semana de Cultura y Turismo de Ha Nam 2023, muchos eventos se convertirán en puntos destacados que atraerán a turistas nacionales y extranjeros, como: festivales de arte nacionales, festivales de arte y cultura provinciales celebrados en la Casa Cultural Provincial; Exposición de antigüedades típicas; Carrera campestre Sacombank para la salud de la comunidad; Carreras de botes dragón - Festival Tam Chuc I….
Antes de la ceremonia de apertura de esta noche, en la tarde del mismo día, el Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, y el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Japón en Vietnam asistieron a la ceremonia de ofrenda de incienso, la inauguración del campanario y la plantación de un árbol conmemorativo en la Pagoda Tam Chuc.
En la atmósfera sagrada que presenció el 2567º cumpleaños de Buda, delegados, dignatarios budistas, budistas y numerosos turistas ofrecieron respetuosamente incienso y oraron por la paz y la prosperidad de los dos países y pueblos de Vietnam y Japón; Oremos por la paz mundial, 50 años de buenas relaciones diplomáticas entre dos países, dos pueblos.
Chu Uyen
[anuncio_2]
Enlace de origen
Kommentar (0)