Hanói brilla incluso en los días ordinarios.

Baja un poco la velocidad, deja que la prisa continúe su implacable impulso hacia adelante; tienes derecho a disminuir la velocidad de tu carrera como una flecha. Tienes derecho porque has estado corriendo así durante mucho tiempo. Ahora puedes bajar la velocidad. ¡Es así de simple! No es difícil ver las luces que se han encendido en los campos de flores de Lien Mac, Tay Tuu... en Bac Tu Liem, Hanoi .

Las guirnaldas de luces se combaban ligeramente, extendiéndose a lo lejos. Cientos de guirnaldas y tiras de luces, con bombillas de color blanco lechoso y amarillo cálido, brillaban intensamente en la oscuridad de la noche.

Al pasear por los campos de flores en las afueras de la ciudad, que forman parte de un distrito desde hace más de una década, durante el día se pueden apreciar los amarillos, morados, rojos, verdes y blancos de cientos de flores. Pero por la noche, solo se ven luces que iluminan una atmósfera extraña, ligeramente hipnotizante, onírica, a la vez que elegante y sofisticada en medio del campo.

Es extraño, pero bajar un poco el ritmo nos permite experimentar un aspecto más sutil de la vida que solemos pasar por alto, incapaces de percibir debido a nuestro constante ajetreo laboral. Como cuando conducimos por el dique Xuan Quan en Van Giang, Hung Yen , absortos en la rápida fluctuación de los precios de la tierra, no nos percatamos de los pequeños caminos que descienden suavemente hacia los campos y prados, serpenteando entre verdes huertos.

Así pues, aventurándonos hasta la orilla del río, «descubrimos» una terminal de ferry: ¡el puerto de Hong Van! Cruzando el río Rojo en ferry hasta la otra orilla, en el distrito de Thuong Tin, Hanói, podemos pasear por las calles ribereñas, disfrutando de los vastos espacios abiertos a ambos lados, a veces vislumbrando las extensas aguas a lo lejos, y otras veces contemplando exuberantes y fértiles jardines enriquecidos por los depósitos aluviales. Es una sensación de serenidad y casi de limpieza, un marcado contraste con los polvorientos y sofocantes tramos de autopista.

Entonces, si volvemos al centro de la ciudad, ¿no nos asustarían las multitudes, la contaminación y la constante sensación de ajetreo y presión? Si tenemos tanto miedo, ¿no se convertiría este lugar en un sitio donde la gente desconfiaría y sería cautelosa? ¡Tómate un momento para observar y encontrarás muchas cosas brillantes que vale la pena apreciar y contemplar! Después de un largo tramo de atasco en Kham Thien, seguimos la pequeña y ya concurrida calle Nguyen Thuong Hien directamente hasta la puerta de la pagoda Quan Hoa.

¿Por qué no entrar un momento y dejarse envolver por este pequeño y tranquilo espacio, que revela un pequeño lago con aguas que ondulan suavemente? El ruido de los coches que circulan como taladros por las carreteras que rodean el lago Thien Quang resuena aquí como si el aire lo filtrara, volviéndose suave y nítido.

Y si en una tarde de fin de semana en la calle peatonal del lago Hoan Kiem sientes que no hay dónde esconderse porque ves gente por todas partes, dirígete al Parque de la Biblioteca del Distrito de Hoan Kiem, cerca del final de la calle Nha Chung. Desde el borde de la acera, acércate con confianza al antiguo edificio de la época francesa, con su amplio sendero que asciende a lo largo de las robustas barandillas sinuosas, mientras las silenciosas ventanas de cristal parecen observarte. Sentirás que te has adentrado en un reino fantástico, un tanto místico, rodeado de árboles de formas extrañas y sinuosas.

Sentada en una silla de madera con un marco de hierro ornamentado, bajo la suave luz amarilla, pienso en la ciudad donde vivo, en las calles, en las curvas, en las esquinas donde alguien acaba de abrir una puerta, esperando algo, una llamada, un saludo.

Adelante, vete, pero recuerda que en tu prisa, tómate unos instantes para encontrar, sumergirte y escuchar los ecos brillantes, tranquilos e iluminadores que emanan de los rincones de la ciudad.

Un pequeño grupo de árboles entre el Gran Teatro y el Museo Nacional de Historia, el sendero azotado por el viento que pasa junto a la iglesia de Ham Long por la noche, la puerta de Cua Bac, la calle Hoang Dieu con su exuberante y majestuoso follaje, o simplemente una franja de acera al pie de un muro de piedra con vistas a las calles Hang Cot y Cua Dong y las vías del ferrocarril de hierro que se elevan sobre nosotros, con el verde telón de fondo de grandes árboles de caoba... De vez en cuando, deténgase, haga una pausa por un momento, para ver cuán mucho más encantadora puede ser la vida cotidiana.

NGUYEN QUANG HUNG

Fuente: https://www.sggp.org.vn/ha-noi-lung-linh-ngay-thuong-post760104.html