La felicidad en Yen Land

Desde la dinastía Le, el nombre Tran Yen (provincia de Lao Cai) ha encarnado la aspiración a una tierra que "mantenga la paz absoluta" a las puertas del noroeste. Sin embargo, la naturaleza no siempre favorece a las personas. Sucesivas tormentas e inundaciones han arrasado propiedades y cultivos, dejando a los habitantes de las tierras altas con ansiedad e incertidumbre, especialmente a los pobres, a los casi pobres y a las familias que reciben prestaciones sociales. En medio de esta incertidumbre, el capital del Banco de Política Social (NHCSXH) llegó justo a tiempo como "apoyo" para estos esforzados agricultores, brindándoles la oportunidad de recuperarse tras el desastre y continuar su viaje en busca de la felicidad en su tierra natal.

La paz teje felicidad.

Al compartir su historia con nosotros, la Sra. Nguyen Thi Hien (aldea de Dao Thinh) comentó que, en esta zona de terreno limitado y pendientes pronunciadas, los habitantes de Tran Yen optan por cultivar canelos porque es el único árbol que realmente cuida de los pobres, aferrándose al suelo rocoso y creciendo allí. Ninguna parte del canelo se desperdicia; la corteza se usa como medicina y especia; las hojas y las ramas pequeñas se utilizan para destilar aceites esenciales; y la madera se emplea en la construcción y para la fabricación de artículos para el hogar. Con su alta cubierta vegetal, el canelo desempeña un papel crucial en la conservación del suelo, el control de la erosión y la regulación hídrica. Gracias a esto, a pesar de numerosos desastres naturales e inundaciones, los bosques de canelo de los aldeanos permanecen intactos y la economía del pueblo continúa desarrollándose de forma constante. Gracias a los préstamos del Banco de Política Social, muchos hogares han expandido proactivamente sus áreas forestales plantadas, han desarrollado viveros e impulsado la producción de productos de canela para la exportación.

Gracias a la robusta "muralla" de canela, se crea una zona de amortiguamiento segura que protege los exuberantes campos de moreras en las zonas más llanas. La Sra. Nguyen Thi Tuyet Nga, vicepresidenta permanente del Comité del Frente Patriótico y presidenta de la Asociación de Agricultores de la comuna de Tran Yen, explicó que los campos de moreras tienen más de 15 años. Para mantener estos campos de moreras de décadas de antigüedad, la gente ha aplicado un modelo de economía circular, utilizando tallos y residuos de morera compostados con estiércol de gusano de seda para crear un fertilizante orgánico rico en nutrientes que se devuelve al suelo. Cada año, los agricultores cosechan dos cosechas principales de hojas para apoyar la cría tradicional de gusanos de seda y la industria textil. Además de la cría de gusanos de seda para la producción de capullos, las moreras también producen productos con valor añadido como el "Vino de Morera para Parejas", una elegante bebida que no solo nutre la salud, sino que también transmite la singular y cálida belleza cultural de los habitantes de esta región canelera.

Pero la vida no es un lago tranquilo. Cuando las plantaciones de canela y los campos de moreras estaban en su apogeo, los desastres naturales los golpearon repentinamente como una prueba cruel, trastocando la vida de los montañeses en medio de innumerables dificultades. Esto fue aún más difícil de aceptar para el anciano agricultor Nguyen Van Ha (de la aldea de Lan Dinh), quien se había dedicado al cultivo de moreras y a la cría de gusanos de seda durante más de 20 años. Con más de 2 acres de tierra de moreras, junto con su casa y taller, el Sr. Nguyen Van Ha presenció por primera vez cómo todos los bienes y el duro trabajo de su familia quedaron sumergidos bajo las aguas. Afortunadamente, los gusanos de seda fueron trasladados a un lugar seguro, pero no pudieron sobrevivir mucho tiempo debido a su sensibilidad y necesidad de limpieza. Las hojas de morera estaban cubiertas de lodo y limo, muchos moreros jóvenes se pudrieron y las herramientas de cría de gusanos de seda resultaron gravemente dañadas. La inundación no solo arrasó con su propiedad, sino que también casi destruyó la fe y la voluntad del agricultor más experimentado de la región, ya que su préstamo bancario aún estaba pendiente.

El cultivo de moreras y la cría de gusanos de seda se han convertido en una ocupación muy rentable para los agricultores de Tran Yen.

La presidenta de la Asociación de Agricultores de la comuna de Tran Yen declaró que, tras la fusión e implementación del modelo de gobierno de dos niveles, 55 de las 61 aldeas de Tran Yen sufrieron daños que afectaron la producción, los negocios y los medios de vida de la población debido a tormentas e inundaciones recientes, como el tifón Yagi y el tifón n.° 10 (tifón Bualoi). En particular, la zona de cultivo de morera sufrió daños de hasta el 90 %, y la zona de cultivo y producción de canela sufrió graves daños por deslizamientos de tierra e inundaciones. En una sola noche, más de 2000 árboles de canela listos para la cosecha quedaron sepultados bajo rocas y tierra, y más de 300 kg de canela seca y terminada fueron arrastrados por el agua fangosa. En ese momento, sentí como si hubiera caído en un profundo abismo. 300 millones de dongs... todo se había ido. La maquinaria se dañó, la colina de canela se perdió. Al ver a mis vecinos, todos se quedaron sin un centavo como yo. No sabía a dónde recurrir para recuperarme —susurró la Sra. Nguyen Thi Hien, con la voz entrecortada por la emoción.

La fuerza para levantarse de nuevo surge de una base de creencia.

Comprendiendo las dificultades que enfrentaron los agricultores durante el desastre, la Sra. Nguyen Thi Bich Ngan, Directora de la Sucursal Tran Yen del Banco de Políticas Sociales de Vietnam (VBSP), afirmó que la zona sufre con frecuencia tormentas e inundaciones, lo que afecta gravemente la vida y el sustento de la población, especialmente de los hogares pobres y casi pobres, y de los beneficiarios de las políticas. Siguiendo las directrices del Comité del Partido, el gobierno y el VBSP en todos los niveles, la sucursal ha implementado de forma proactiva numerosas medidas integrales para gestionar las deudas de alto riesgo y satisfacer las necesidades de capital para la restauración de la producción. Además, el banco aplica con flexibilidad políticas de apoyo post-desastre, como: extender los plazos de amortización de los préstamos con daños inferiores al 40%; congelar los préstamos hasta 3 años para los préstamos con daños entre el 40% y menos del 80%; congelar los préstamos hasta 5 años para los préstamos con daños entre el 80% y el 100%. Durante el periodo de congelación de la deuda, los clientes no están obligados a reembolsar el capital ni los intereses.

Según Do Long Thao, subdirector de la sucursal provincial de Lao Cai del Banco de Políticas Sociales de Vietnam (VBSP), el VBSP opera bajo el principio de "servir a domicilio, desembolsar y cobrar préstamos a nivel comunal" y siempre prioriza "servir al pueblo con todo el corazón". Tanto en tiempos favorables como difíciles, la coordinación con organizaciones sociopolíticas ha sido muy eficaz, especialmente en la difusión de información, la orientación y el apoyo a la población para obtener préstamos. Tras los desastres naturales, 560 hogares de la provincia que solicitaron préstamos del VBSP sufrieron pérdidas, con una deuda pendiente total de aproximadamente 50 000 millones de VND. La sucursal informó al VBSP y al Comité Popular Provincial para solicitar 400 000 millones de VND adicionales en capital de recuperación tras las inundaciones, ayudando a la población a estabilizar rápidamente sus vidas y su producción. Además, hemos propuesto la reestructuración de la deuda de 57 clientes, por un total de 2200 millones de VND. Asimismo, diversos programas de crédito para políticas han cubierto casi por completo la provincia. El modelo de préstamos confiados también ha demostrado su superioridad al movilizar la fuerza de todo el sistema político, asegurando que el capital crediticio de políticas llegue a las personas adecuadas en el momento adecuado; al mismo tiempo, mejora la conciencia de los prestatarios sobre la utilización del capital, fortalece el vínculo entre los miembros y la asociación y refuerza la confianza de la gente en las políticas del Partido y el Estado.

La estrecha conexión entre la voluntad del Partido y las aspiraciones del pueblo, facilitada a través del puente crediticio proporcionado por el Banco de Vietnam para Políticas Sociales, crea un fuerte impulso para que la gente se mantenga firme en su camino para superar las dificultades.

Estos esfuerzos dieron frutos desde el comienzo de la nueva primavera. Tras recibir un préstamo de 100 millones de VND del programa de creación de empleo, junto con una política de aplazamiento de la deuda de 60 meses sin pago de intereses, la familia de la Sra. Nguyen Thi Hien reparó rápidamente la maquinaria, reforzó la plantación de canela erosionada y restableció la producción. Hasta la fecha, su producción se ha estabilizado, cosechando más de 400 kg de canela fresca y seca al mes. La reconstrucción del modelo también ha creado empleo estable para cinco trabajadores locales, con ingresos de entre 7 y 8 millones de VND por persona al mes.

"Gracias al apoyo financiero del Banco de Políticas Sociales de Vietnam, valoramos aún más la solidaridad entre nuestros conciudadanos y nos esforzamos más por el desarrollo económico", expresó con emoción la Sra. Nguyen Thi Hien.

Además, la alegría era evidente en el rostro del Sr. Nguyen Van Ha. "Gracias a la oportuna asistencia, ánimo y apoyo de los funcionarios del Banco de Política Social, incluyendo un aplazamiento de la deuda de tres años, recuperé la confianza para esforzarme por la recuperación y el desarrollo productivo. Si no lo intentaba, ¿no estaría traicionando la generosidad de todos?". Aprovechando el buen tiempo, se dedicó a preparar la tierra, fertilizar y cuidar los jóvenes moreras a tiempo para el Año Nuevo Lunar. Como resultado, el modelo familiar de cría de gusanos de seda se estabilizó rápidamente, produciendo 3 quintales de capullos al mes, que se vendían a 21 millones de VND el quintal, generando un ingreso sostenible para su familia y cuatro trabajadores locales.

La recuperación no solo se mide por las cifras de producción o ingresos, sino por la resiliencia de las personas para levantarse de nuevo después de los desastres naturales, cuando la fe se fortalece en el momento adecuado y de la manera correcta. Este resultado ilustra claramente el panorama más amplio de la reducción de la pobreza y el desarrollo sostenible en la región montañosa. Identificando la reducción de la pobreza como una tarea central de todo el sistema político, en cada etapa, la provincia de Lao Cai apoya firmemente la producción de productos básicos y la conectividad regional, promoviendo la producción, mejorando los estándares de vida y creando impulso para la reducción sostenible de la pobreza. Para fines de 2025, la provincia de Lao Cai había logrado resultados impresionantes en la reducción de la pobreza, con una proyección de que la tasa de pobreza provincial disminuiría al 2,68%. Durante todo el período de 2021 a 2025, Lao Cai redujo la tasa de pobreza en un 15,74%, superando la meta del gobierno en un 0,44%. Solo en las áreas de minorías étnicas, la tasa de pobreza disminuyó en un promedio del 4,46% por año. Se estima que el porcentaje de la población rural con acceso a fuentes de agua potable es del 98%, y se han realizado nuevas inversiones o se han modernizado muchos sistemas centralizados de suministro de agua.

A pesar de los impresionantes resultados obtenidos, Lao Cai aún enfrenta un desafío importante: 23 comunas de la provincia aún presentan tasas de pobreza que oscilan entre el 20 y el 40 %. Mientras tanto, la Resolución del Primer Congreso Provincial del Partido de Lao Cai (2025-2030) identifica la prioridad de "poner a las personas en el centro", atendiendo integralmente los siete pilares de la felicidad: salud, educación, vivienda, agua potable, electricidad, información, empleo e ingresos.

Para mejorar la eficacia de los esfuerzos de reducción de la pobreza, en 2026, Lao Cai continuará implementando eficazmente políticas para los hogares pobres y casi pobres de acuerdo con los estándares de pobreza para el período 2026-2030; reducir gradualmente la brecha de ingresos y nivel de vida entre las áreas urbanas y rurales, y entre las regiones de tierras bajas y altas; crear condiciones para que las personas y los hogares pobres accedan a los servicios sociales básicos; y esforzarse por reducir la tasa de pobreza en un 3,9%.

En ese camino, “la estrecha conexión entre la voluntad del Partido y las aspiraciones del pueblo a través de este puente crediticio no solo fortalece la confianza en el sistema político sino que también crea un fuerte impulso para que la gente se mantenga firme en su camino para superar las dificultades y alcanzar un futuro próspero, feliz y sostenible”, afirmó el subdirector de la sucursal provincial de Lao Cai del Banco de Políticas Sociales de Vietnam.

Fuente: https://thoibaonganhang.vn/hanh-phuc-o-xu-yen-178012.html