Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Alma de ciudad vieja

(VHXQ) - Una ciudad moderna no solo necesita construir nuevas, sino también superponer capas de recuerdos. Con Da Nang, junto con la ciudadela de Dien Hai, templos antiguos, antiguas salas de reuniones, patrimonio arquitectónico francés, árboles urbanos y un sistema vial en forma de tablero de ajedrez… son la prueba viviente de que esta ciudad narra con orgullo su camino hacia convertirse en una ciudad habitable.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng04/08/2025

dji_export_1652084867626-01.jpeg
Ciudadela de Dien Hai vista desde arriba. Foto: Xuan Son

Algunas cosas sobre la antigua "calle del oeste"...

Inmediatamente después de que el rey Dong Khanh y Thanh Thai firmaran los edictos de concesión de tierras, permitiendo a Francia utilizar Da Nang como "núcleo" para expandir su poder en Vietnam central, los franceses querían que Da Nang fuera un "París en miniatura", siguiendo el diseño urbano estándar europeo: tomando el eje Quai Courbet (ahora Bach Dang) como columna vertebral, las líneas Garnier (Le Loi) y Pourpe (Phan Chau Trinh) dividiéndose perpendicularmente, creando una red de calles amplia y recta.

En aquella época, la zona residencial al norte del mercado Han estaba reservada para agencias francesas y expatriados franceses y euroamericanos (lo que nuestros habitantes llamaban el Barrio Occidental), y la parte sur del mercado Han era una zona residencial para vietnamitas llamada nuestra calle. Un lado albergaba espléndidas casas occidentales de hermosa y moderna arquitectura, mientras que el otro lado albergaba abarrotadas casas con techo de paja, salpicadas de algunas casas de tejas de funcionarios y comerciantes vietnamitas.

Una vez hablé con un ingeniero civil francés en Da Nang. Estudió en la Escuela de Ingeniería Industrial de Hue y luego fue asignado a Da Nang para planificar calles, sistemas de alcantarillado subterráneo, arbolado urbano, etc.

Cualquiera que haya quedado maravillado con el capítulo “Las alcantarillas de París” de “Los Miserables” quedará muy interesado en oír decir al viejo ingeniero: Los franceses construyeron el sistema “Alcantarillas de Tourane” con la tecnología más avanzada de la época, con una pendiente hacia el río Han, lo que fue un testimonio de la tecnología de infraestructura más moderna de Indochina en aquella época, ayudando a drenar las inundaciones y a resolver rápidamente el problema de las inundaciones de esta ciudad para siempre.

La característica más reconocible de Da Nang durante el período colonial francés eran sus amplias calles, sus amplias aceras y la plantación uniforme de árboles. Las hileras de acacias, estrellas negras, cipreses, tamarindos y muong morado en las calles Quang Trung, Le Duan, Tran Phu y Phan Chau Trinh aún se conservan gracias a la investigación sobre "mucho sol, fuertes tormentas y mucha lluvia".

Las hileras de árboles longan y kiền kiền en la antigua calle Quang Nam o las hileras de álamos a lo largo de la playa My Khe... son los pulmones que crean el alma de una ciudad moderna, oculta tras frondosos bosques verdes. En la década de 1990 del siglo pasado, todos podían apreciar con claridad la presencia del "barrio occidental" y la vegetación urbana en las calles Quang Trung, Le Duan, Tran Phu y Bach Dang... que ahora parecen cosa del pasado.

Los franceses supervisaron estrictamente la arquitectura del centro de la ciudad: las casas no podían superar los cinco pisos, y el color de la pintura, la altura del primer piso y los detalles de la fachada estaban regulados específicamente. Gracias a ello, las villas francesas en Da Nang cuentan con paredes de 40 cm de grosor, dos capas de vidrio y madera en el interior y el exterior, son impermeables, frescas en verano y cálidas en invierno, por lo que mucha gente anhelaba en secreto "comer comida china y vivir en una casa occidental".

Aunque tienen más de cien años, las villas occidentales aún conservan su apariencia única, en armonía con el espacio de la calle, y son lo más destacado del Da Nang moderno.

Según un estudio realizado por el profesor asociado Dr. Arquitecto Pham Dinh Viet, Da Nang cuenta actualmente con unas 22 villas francesas de gran valor para la conservación. La mayoría se utilizan como viviendas, oficinas o cafeterías, pero muchas se han deteriorado y deformado debido a la falta de una planificación adecuada de su explotación.

Para 1945, Da Nang contaba con casi 50 calles con nombres de políticos, generales o personas que contribuyeron a la causa francesa. Las señales de las calles eran de hormigón, con dibujos en relieve, colocadas en ángulo para facilitar su observación desde diversas direcciones. El vestigio característico que aún se conserva es el letrero del Museo Cham, justo al lado del actual edificio del Novotel.

Sin embargo, el “alma vieja” de Da Nang no solo está en las calles y los árboles, sino también en las antiguas villas: a lo largo de las calles Bach Dang, Tran Phu, Hoang Dieu, Le Loi, Ly Tu Trong, las casas occidentales de arquitectura romántica aún se mantienen elegantes en medio de las bulliciosas calles; todavía tienen techos de tejas rojas, grandes puertas de madera, amplios porches, jardines con árboles frutales…

453-202507181653142(1).jpeg
Señal de acceso al Museo Henri Parmentier. Fuente: Archivos EFEO

“Alma vieja” en la multimillonaria plaza Dien Hai…

Hay que recordar que al convertir Da Nang en un "París en miniatura", los franceses no sólo sentaron las bases para el gobierno, sino que también pretendían crear un activo centro administrativo y comercial, siendo el requisito previo la existencia de carreteras e infraestructura técnica.

La conexión de la reliquia del Ayuntamiento de Da Nang (ahora el Museo de Da Nang) con el espacio del antiguo "Barrio Occidental", conectándolo con el Monumento Nacional especial de la Ciudadela de Dien Hai, el lugar que marca la heroica resistencia contra los franceses del ejército y la gente de Da Nang en el siglo XIX, hace que el "alma vieja" sea aún más sagrada.

La restauración de la zona de la ciudadela de Dien Hai y la planificación de una plaza cultural a gran escala se considera una decisión para "despertar la memoria de la ciudad".

La ciudadela de Dien Hai y el Museo General de Da Nang, junto con las villas occidentales restantes en esta zona, serán un centro comercial, un lugar para visitar y una experiencia interesante para los turistas que lleguen a Da Nang.

La intención de planificar la zona de la ciudadela de Dien Hai como una plaza cultural e histórica muestra la determinación de preservar el patrimonio y convertirlo en un activo para el desarrollo sostenible del turismo y los servicios de la ciudad.

z6833627599125_2342133359829f27f5be63d84a5c4e2c.jpg
Interior del actual Museo de Da Nang. Foto: Kim Lien

Este será un nuevo espacio en el antiguo sitio patrimonial, una parada ideal, que contará historias a los lugareños y turistas sobre un Da Nang majestuoso, sobre la "calle occidental" en el corazón de la ciudad costera, una "cadena patrimonial viviente".

Desde la plaza Thanh Dien Hai, los visitantes pueden pasear por el Museo Da Nang, admirar las villas francesas a lo largo de la calle Tran Phu, disfrutar de un café en el antiguo espacio arquitectónico occidental, luego caminar por Quai Courbet - Bach Dang a lo largo del río Han para comprar en el mercado Han, visitar el Museo de Bellas Artes de Champa; sentir el intercambio Este-Oeste, pasado-presente aún persistente en cada raíz de árbol, escalón, ventana vieja, vieja señal de carretera...

En mi opinión, cuando la Plaza de la Ciudadela de Dien Hai se haga realidad, necesitará una planificación clara y medidas para proteger el patrimonio de las villas francesas. Estas villas podrían convertirse en hoteles boutique, cafeterías, museos privados o espacios creativos.

A ambos lados del camino, a lo largo de los callejones y senderos que rodean este lugar, hay hileras de árboles de flores tropicales en formas arquitectónicas y paisajes de jardines; es necesario mantener la planificación de árboles verdes urbanos, limitar la tala masiva y reemplazar y plantar gradualmente nuevas especies de árboles adecuadas (estrella negra, acacia, muong púrpura, tamarindo, etc.) como lo hicieron los franceses.

La conservación no consiste sólo en mantenerlo intacto, sino también en convertir hábilmente el patrimonio en un destino y un espacio comunitario, para que la gente se sienta orgullosa y los turistas tengan más razones para quedarse más tiempo...

Fuente: https://baodanang.vn/hon-xua-pho-cu-3298611.html


Kommentar (0)

No data
No data
Admira el volcán Chu Dang Ya de un millón de años en Gia Lai
A Vo Ha Tram le tomó seis semanas completar el proyecto musical que alaba a la Patria.
La cafetería de Hanoi se ilumina con banderas rojas y estrellas amarillas para celebrar el 80 aniversario del Día Nacional el 2 de septiembre.
Alas volando en el campo de entrenamiento del A80
Pilotos especiales en formación de desfile para celebrar el Día Nacional el 2 de septiembre
Los soldados marchan bajo el sol abrasador en el campo de entrenamiento.
Vea cómo los helicópteros ensayan en el cielo de Hanoi en preparación para el Día Nacional el 2 de septiembre.
Vietnam Sub-23 trajo a casa con gran brillo el trofeo del Campeonato Sub-23 del Sudeste Asiático.
Las islas del norte son como "joyas en bruto", mariscos baratos, a 10 minutos en barco desde el continente.
La poderosa formación de 5 cazas SU-30MK2 se prepara para la ceremonia A80

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto