El Ministerio del Interior emitió la Circular Nº 11/2025/TT-BNV de 30 de junio de 2025, que detalla una serie de artículos de la Ley de Seguro Social sobre el seguro social voluntario (en adelante, la Circular Nº 11/2025).
Esta Circular detalla la Cláusula 8, Artículo 33, la Cláusula 4, Artículo 101 de la Ley de Seguro Social y la Cláusula 4, Artículo 13 del Decreto No. 159/2025/ND-CP de fecha 25 de junio de 2025 del Gobierno que detalla y orienta la implementación de una serie de artículos de la Ley de Seguro Social sobre el seguro social voluntario (en adelante, el Decreto No. 159/2025).
La pérdida de aplicación son los participantes voluntarios del seguro social y otros organismos, organizaciones e individuos relacionados con esta política.
Normativa para los trabajadores que participan en el seguro social obligatorio ya quienes les faltan mejillas de seis meses para tener derecho a pensión
La Circular No. 11/2025 estipula claramente el nivel de contribución, la forma de pago y el período de pago del seguro social voluntario de los empleados que han terminado el pago del seguro social obligatorio y tienen un período de pago del seguro social restante de más de 6 meses para ser elegibles para la pensión.
En consecuencia, los empleados que han dejado de pagar el seguro social obligatorio pero aún les faltan mais de seis meses de pago del seguro social para tener derecho a recibir una pensión tienen derecho a seguir pagando el seguro social voluntario.
El nivel de contribución, la forma de pago y el período de pago del seguro social voluntario se recetan de la siguiente manera:
En primer lugar, el nivel de contribución se implementa de acuerdo con las disposiciones de la Cláusula 1, Artículo 36 de la Ley de Seguro Social, es decir, los participantes del seguro social voluntario pagan mensualmente el 22% del ingreso utilizado como base para las contribuciones al seguro social voluntario al fondo de pensiones y muerte.
En segundo lugar, la modalidad de pago se implementa de acuerdo a lo dispuesto en la Cláusula 2 del Artículo 36 de la Ley de Seguro Social, Artículos 6 y 7 del Decreto Nº 159/2025.
En concreto, los participantes del seguro social voluntario pueden elegir uno de los siguientes metros de pago: mensual, 3 meses/6 meses/12 meses a la vez; o una sola vez durante muchos años; o una sola vez durante el período de pago del seguro social restante para tener derecho a la pensión con una fórmula prescrita específicamente para cada caso.
El período de pago se implementa de acuerdo con las disposiciones de la Cláusula 3, Artículo 36 de la Ley del Seguro Social. Específicamente: Dentro de un mes para el medio de pago mensual; Dentro de 3 meses para el método de pago cada 3 meses; Dentro de los primeros 4 meses para el método de pago cada 6 meses; Dentro de los primeros 7 meses para el método de pago cada 12 meses; En el momento del registro del método de pago y el nivel de ingresos mensuales como base para el pago único durante muchos años; En el momento del registro del medio de pago y el nivel de ingresos mensuales como base para el pago único durante el período de pago restante del seguro social para ser elegible para la pensión, pero como muy pronto es el mes anterior al mes en que el empleado alcanza la edad de jubilación según las regulaciones.
Condiciones para recibir la pensión para los participantes del seguro social voluntario
Los participantes serán voluntarios sociales tienen derecho a pensión cuando se encuentren en uno de los siguientes casos:
En primer lugar, cumplir las condiciones para la pensión de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 98 de la Ley de Seguro Social (cumplir la edad de jubilación de acuerdo con lo dispuesto en la Cláusula 2 del Artículo 169 del Código del Trabajo y haber pagado el seguro social durante 15 años o más).
En segundo lugar, cumplir las condiciones para la pensión de acuerdo con lo dispuesto en la Cláusula 9, Artículo 141 de la Ley del Seguro Social (las personas que participarán en el seguro social voluntario antes del 1 de enero de 2021 y que hayan pagado el seguro social voluntario durante 20 años o más tienen derecho a la pensión cuando alcancen la edad de 60 años para los hombres y 55 años para las mujeres, excepto en los casos en que los empleados deseen recibir la pensión de acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 98 de la Ley del Seguro Social de 2024).
El tiempo de derecho a pensión de los participantes del seguro social voluntario con derecho a pensión se calcula a partir del primer kia del mes siguiente al mes en el que se tiene derecho a pensión.
En caso de que un participante del seguro social continúe pagando el seguro social voluntario después de cumplir las condiciones para recibir una pensión de acuerdo con la reglamentación, el momento para recibir la pensión es el primer cua del mes siguiente al mes en que deja de pagar y solicita recibir la pensión.
En el caso de un participante del seguro social voluntario que actualmente está implementando uno de los métodos de pago de 3 meses, 6 meses, 12 meses en pago único durante muchos años de conformidad con la Ley de Seguro Social de 2024 y es elegible para la pensión de acuerdo con las regulaciones y tiene una solicitud para recibir la pensión, el momento de recibir la pensión es el primer día del mes siguiente al mes de elegibilidad y solicitud para recibir la pensión.
En caso de que un participante del seguro social voluntario haya pagado el seguro social durante 15 años o mejillas, alcance la edad de jubilación según lo prescrito en la Cláusula 2, Artículo 169 del Código del Código antes de la fecha de vigencia de la Ley del Seguro Social de 2024 y no continúe pagando el seguro social voluntario a partir del 1 de julio de 2025, el momento para recibir la pensión es la fecha de vigencia de la Ley del Seguro Social.
En caso de que una persona que participe en el seguro social voluntario antes del 1 de enero de 2021 haya pagado al menos 20 años de seguro social voluntario, tenga 60 años para los hombres, 55 años para las mujeres antes de la fecha de vigencia de la Ley de Seguro Social y no continúe pagando el seguro social voluntario a partir del 1 de julio de 2025, el momento para recibir la pensión es la fecha de vigencia de la Ley de Seguro Social.
En caso de que un participante voluntario del seguro social realice un pago único por el período de pago del seguro social faltante según lo prescrito en el Punto e, Cláusula 2, Artículo 36 de la Ley de Seguro Social y el Artículo 7 del Decreto No. 159/2025, la fecha de pago de la pensión es el primer cua del mes siguiente al mes en el que se paga el monto total por el período de pago del seguro social faltante.
En caso de que no se pueda determinar la fecha y el mes de nacimiento (solo el año de nacimiento) del afiliado al seguro social voluntario, el plazo para recibir la pensión se calculará a partir del primer kia del mes siguiente al mes en que se tenga derecho a ella, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 4 de esta Circular. En dicho artículo, el mes de jubilación se determina tomando como base el 1 de enero del año de nacimiento para determinar la edad del afiliado al seguro social voluntario.
La Circular Nº 11/2025 entra en vigor el 1 de julio de 2025.
Anteriormente, el 26 de mayo de 2025, el Gobierno emitió el Decreto No. 159/2025/ND-CP que detalla y orienta la implementación de una serie de artículos de la Ley de Seguro Social sobre el seguro social voluntario.
Una de las políticas destacadas de este Decreto es aumentar el nivel de apoyo a los afiliados al seguro social voluntario. En concreto, según el artículo 5 del Decreto n.º 159/2025, los afiliados al seguro social voluntario reciben apoyo del Estado con un porcentaje (%) de la cotización mensual al seguro social voluntario, según la línea de pobreza de las zonas rurales, según lo dispuesto en la cláusula 2 del artículo 31 y la cláusula 1 del artículo 36 de la Ley del Seguro Social de 2024.
Los niveles de apoyo específicos son los siguientes: 50% para participantes de hogares pobres, personas que viven en comunas insulares, zonas especiales según las regulaciones del Gobierno y el Primer Ministro ; 40% para participantes de hogares casi pobres; 30% para participantes de minorías étnicas; 20% para otros participantes.
Este nivel de apoyo ha aumentado significativamente en comparación con las regulaciones aplicadas bajo el Decreto No. 134/2015/ND-CP del 29 de diciembre de 2015. Anteriormente, los participantes del seguro social voluntario solo recibían apoyo del 30% para los participantes de hogares pobres, del 25% para los participantes de hogares casi pobres y del 10% para otros sujetos.
El Decreto nº 159/2025 también establece claramente que los participantes del seguro social voluntario que sean elegibles para recibir apoyo en diferentes niveles recibirán apoyo en el nivel más alto.
En función de las condiciones socioeconómicas, la capacidad de equilibrio presupuestario y la movilización combinada de los recursos sociales, los Comités Populares de las provincias y de las ciudades de administración presentarán a los Consejos Centrales Populares del mismo nivel para decisión sobre el apoyo a las primas del seguro social para los participantes voluntarios del seguro social en el área, además del nivel de apoyo prescrito en este Decreto.
En función de las condiciones de desarrollo socioeconómico y la capacidad del presupuesto estatal, el Gobierno considera en cada momento la posibilidad de ajustar el nivel de apoyo a los participantes del seguro social voluntario.
El período de apoyo depende del tiempo real de participación en el seguro social voluntario de cada persona, pero no más de 10 años (120 meses).
Fuente: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202507/huong-dan-ve-bao-hiem-xa-hoi-tu-nguyen-ap-dung-tu-ngay-172025-eb55572/
Kommentar (0)