La Oficina Gubernamental emitió el Documento 4174/VPCP-KTTH de fecha 7 de junio de 2023 sobre las tasas de recaudación de tarifas de matriculación para automóviles fabricados y ensamblados en el país.
En concreto, considerando la propuesta del Ministerio de Finanzas sobre el nivel de recaudación de la tasa de matriculación propuesta (LPTB) para los automóviles fabricados y ensamblados en el país, de acuerdo con el Despacho Oficial No. 4019/VPCP-KTTH de fecha 1 de junio de 2023, implementando la directiva del Primer Ministro, el Viceprimer Ministro Le Minh Khai tiene las siguientes observaciones:
El Ministerio de Finanzas presidirá y coordinará con las agencias pertinentes para desarrollar urgentemente un proyecto de Decreto del Gobierno sobre la tasa de recaudación de LPTB para automóviles fabricados y ensamblados en el país (Decreto) como en las dos veces anteriores (en la dirección de reducir la tasa de recaudación de LPTB en un 50% para automóviles fabricados y ensamblados en el país) y aplicar desde el 1 de julio de 2023 hasta fines de 2023; presentar al Gobierno antes del 15 de junio de 2023.
El Ministerio de Justicia evaluará con prontitud el proyecto de Decreto antes mencionado inmediatamente después de recibir la documentación completa del Ministerio de Finanzas, garantizando el plazo para su presentación al Gobierno.
Los Ministerios de Finanzas y de Justicia son plenamente responsables ante el Gobierno y el Primer Ministro de la calidad y el progreso de las tareas asignadas, garantizando el cumplimiento de las normas legales, la viabilidad, la eficacia y la puntualidad, y sin demoras.
[anuncio_2]
Fuente
![[Foto] El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, visita a la heroica madre vietnamita Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Kommentar (0)