La Aspiración a la Paz es una idea y un tema que la Asociación de Escritores de Vietnam está desarrollando en 2024-2025, en conmemoración del 50.º aniversario de la reunificación del país. Las dos localidades elegidas para este proyecto son la provincia de Quang Tri y la comuna de Binh Duong , distrito de Thang Binh, provincia de Quang Nam, dos zonas consideradas las más afectadas por la guerra. A principios de 2024, una delegación de artistas compuesta por 20 escritores de tres regiones, encabezada por el presidente de la Asociación de Escritores, Nguyen Quang Thieu, viajó a Da Nang y Quang Nam para preparar la serie de libros "Aspiración a la Paz". El libro está en proceso de recopilación de artículos y se espera su publicación este año. También dentro de esa política, el volumen 1 de “Aspiración por la Paz” (Editorial de la Asociación de Escritores) publicado recientemente por la Asociación de Escritores de Quang Tri también tiene el significado de promover el Festival por la Paz con el tema “Unir las manos para construir la paz mundial”, celebrado por primera vez en Quang Tri.
El libro presenta a más de 55 escritores, poetas, teóricos literarios, fotógrafos y periodistas. Se trata de poetas y escritores famosos de Quang Tri , desde la época de la guerra, como Che Lan Vien, Hoang Phu Ngoc Tuong, Xuan Duc y Cao Hanh, hasta autores posteriores como Van Xuong, Nguyen Ngoc Chien, Vo Van Luyen, Nguyen Van Dung y Pham Xuan Hung.
Viviendo y escribiendo en una tierra de dolor y lealtad, coraje y heroísmo, la literatura de Quang Tri expresa orgullo con la convicción de que "tienen el derecho de contarle a toda la nación y a toda la humanidad sobre el 'deseode paz '".
Porque en esta misma tierra, durante los años de guerra, el precio de la paz tuvo que pagarse con sangre (Nguyen Quang Thieu). En prosa, Hoang Phu Ngoc Tuong, un talentoso escritor de memorias, escribe sus páginas en el corazón de su patria, siempre llenas de emoción, con un lenguaje cautivador y seductor.
“El Corredor del Pueblo y el Viento” relata un evento histórico en el que los estudiantes de Hue, llenos de entusiasmo, la noche del 27 de enero de 1972, a pesar de la obstrucción de la policía de la ribera sur, sostenían antorchas en el puente Hien Luong, en el eco de “Viva la paz de Vietnam”, expresando la conciencia última de paz y unificación nacional.
También los acontecimientos en la orilla del río, la historia de erigir el asta de la bandera en la orilla del río (Esa bandera en ti, en mí), fue contada por el escritor Xuan Duc con la nostalgia de los recuerdos sobre el proceso de organizar la erección del asta de la bandera en la orilla norte, a pesar de innumerables dificultades, pero todavía decidido a mantener la bandera ondeando para siempre en el cielo porque tiene un gran significado político.
El poeta Nguyen Quang Thieu, aunque no participó directamente en la guerra en Quang Tri, con una perspectiva responsable y consciente de un escritor moderno hacia esta tierra sagrada, tenía el deseo de tomar acciones prácticas, fuertes y decisivas para "organizar un desfile por la paz con la participación de muchos escritores en uniformes militares" - personas que merecen ser honradas porque vivieron, lucharon y crearon literatura por una vida pacífica en la tierra del fuego.
Las memorias de los escritores y periodistas Van Cong Hung, Minh Tu, Luong Ngoc An, Le Duc Duc, Dao Tam Thanh, Pham Xuan Dung, Hoang Cong Danh... han reflejado la ardua y heroica lucha de Quang Tri en el pasado con un sentido de mirar atrás en continuidad con la realidad pacífica de la construcción y el desarrollo, expresando el orgullo y la esperanza de Quang Tri en el futuro.
Los periodistas presentaron monumentos, reliquias culturales, históricas y económicas, y planes de acción y objetivos para convertir Quang Tri en una ciudad que simbolice la paz.
Los cuentos de Cao Hanh, Nguyen Quang Lap, Suong Ngoc Minh, Nguyen Dinh Tu, Van Xuong, Nguyen Ngoc Chien, Nguyen Hai Yen, Nguyen Hiep... están ambientados en tierras ardientes como la ciudadela de Quang Tri, la carretera Khe Sanh 9, las dos orillas de Hien Luong - Ben Hai, Thach Han, Cam Lo, Con Co, Con Tien, Doc Mieu, Cua, el cementerio nacional de los mártires de Truong Son, la legendaria carretera de Truong Son, la ciudadela de Tan So, el área del gobierno revolucionario provisional de la República de Vietnam del Sur... durante la dolorosa guerra, con pérdidas pero todavía ardiendo con un sueño de paz, que ahora se ha convertido en realidad.
En algunos relatos cortos, cercanos al género de las memorias, es fácil comprender la realidad de la vida en la tierra del fuego: el sacrificio y la pérdida son inmensos, la guerra es tan feroz, y se ha convertido en una obsesión recordar los lugares atroces de bombas y balas del pasado. Sin embargo, la gente aún se ama, con un cálido afecto, con tolerancia y camaradería, dispuesta a sacrificarse por la Patria. La literatura de Quang Tri ha sido un eco profundo del anhelo de paz, un anhelo de toda la nación.
En términos de poesía, el libro también reúne a muchos poetas famosos como Che Lan Vien, Huu Thinh, Nguyen Duc Mau, Anh Ngoc, Vuong Trong, Hoang Vu Thuat, Tran Quang Dao... junto con una serie de poetas que vivieron y lucharon en Quang Tri, incluidos poetas que pasaron por esta tierra en su camino hacia el sur para luchar.
Quang Tri siempre ha sido una fuente de abundante inspiración creativa para escritores. Con una colección de poemas (5 poemas), presenta un retrato de la poesía de Che Lan Vien con una profunda inteligencia, llena de emociones, pensamientos y sentimientos a lo largo de su trayectoria creativa.
Un Huu Thinh con un lenguaje poético lleno de imágenes metafóricas, profundo, cálido y amoroso, apasionado por los recuerdos, la patria, la vida... La siguiente generación, con los poetas Nguyen Huu Quy, Nguyen Van Dung, Vo Van Luyen, Vo Van Hoa, Xuan Loi, Nguyen Van Chuc... también tiene obras ricas en poesía, con un amor apasionado por la patria. En un espacio y tiempo cercanos a la guerra y la paz, algunos poetas han tenido perspectivas que miran al pasado con orgullo por la patria y expresan su amor por la vida en ella.
Aunque “El deseo de paz” trata principalmente sobre la guerra, una guerra destructiva y brutal que los ejércitos de Estados Unidos y Saigón impusieron a Quang Tri, los autores, a través de sus escritos, poemas y prosa, expresan un espíritu de humanidad, benevolencia y tolerancia hacia el pueblo vietnamita.
El poema "Aspiración por Truong Son" de Nguyen Huu Quy es como un resumen en imágenes poéticas al reflexionar sobre la guerra, con los camaradas caídos en Truong Son de "Diez mil estelas, diez mil más/Diez mil camaradas dispersos en Truong Son/Diez mil restos que no han regresado al humo del incienso/Diez mil solitarios en la tierra desierta/Diez mil solitarios vagando por el bosque", en el sueño ardiente de "¡Diez mil aspiraciones de estar juntos!". Y esa es también la aspiración a la paz de la literatura de Quang Tri, un mensaje de libertad, una vida en paz que quiere ser enviada a todos, al mundo.
El poeta Nguyen Duy tiene muchos vínculos con Quang Tri. En 1968, mientras combatía en el frente de Khe Sanh, en la aldea de Vay, leyó poesía de la línea de información del frente de Quang Tri en la redacción del periódico Van Nghe.
Este poemario se publicó posteriormente y ganó el Premio de Literatura y Artes, un galardón valioso en aquella época. La ausencia de Nguyen Duy en "Aspiración a la Paz" también es una lástima. Pero este es solo el primer volumen; se espera que en los próximos volúmenes aparezcan el poeta Nguyen Duy y otras figuras del mundo literario vietnamita.
Ho Si Binh
Fuente
![[Noticias Marítimas] Más del 80% de la capacidad mundial de transporte de contenedores está en manos de MSC y las principales alianzas navieras.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/6b4d586c984b4cbf8c5680352b9eaeb0)
Kommentar (0)