La memoria viva preserva el alma nacional.

Cuando los ancianos no son solo "narradores"

Thanh Hoa alberga siete grupos étnicos, cada uno con un patrimonio cultural único. Sin embargo, los cambios de la época y la urbanización han puesto en peligro muchos valores tradicionales.

En ese contexto, los ancianos no solo desempeñan el papel de "narradores", sino también el de hacedores, con toda su pasión y responsabilidad por sus raíces culturales.

“La memoria viva” preserva el alma nacional - foto 1 — Miembros del Club de Artes Folclóricas de la ciudad de But Son (Hoang Hoa) enseñan activamente a los estudiantes el canto Cheo, el canto Van y el uso de instrumentos musicales tradicionales. Foto: TTV

Un ejemplo típico es el del Artista Meritorio Nguyen Nhu Chi, presidente del Club de Arte Popular de la ciudad de But Son (Hoang Hoa). El Club Cheo, fundado por el Sr. Chi en 2005 con tan solo 10 miembros, cuenta ahora con 25 integrantes de diversas edades. El miembro de mayor edad supera los 80 años y el más joven aún no llega a los 25.

“Al principio, todo fue espontáneo, sin presupuesto, sin patrocinadores, solo el amor por el remo como motor”, compartió el Sr. Chi. De cantar juntos, el club se ha convertido en un referente cultural de la localidad.

Componen, escenifican e interpretan canciones folclóricas que ensalzan su patria y su país, al tiempo que difunden las políticas del Partido y las leyes del Estado.

Además de actuar, el Sr. Chi y su grupo también imparten clases regularmente para enseñar Cheo a los jóvenes. En estas clases no hay planes de estudio ni pizarras, solo el sonido de los tambores Cheo y la emoción que se transmite. «Cantar Cheo es preservar el alma del pueblo», afirmó.

En cada festival, el Club estrena un nuevo atuendo, con elaboradas representaciones escénicas y cantos y bailes tradicionales Cheo, impregnados de los colores culturales de la campiña del norte.

No solo actúan a nivel local, sino que también son invitados a presentarse en muchos distritos vecinos. Muchos jóvenes se han formado en las clases de Cheo organizadas por los mayores y luego han regresado para continuar enseñando a la siguiente generación.

En otra zona rural, en la aldea de Thuan Hoa, comuna de Quang Trung, distrito montañoso de Ngoc Lac, el sonido de los gongs aún resuena en las manos y el corazón del artesano meritorio Pham Vu Vuong.

A pesar de su avanzada edad, su entusiasmo nunca ha disminuido. El señor Vuong es quien fundó y dirige el club de gong de la aldea de Thuan Hoa.

«Desde pequeño, el sonido de los gongs y los címbalos quedó grabado en mi memoria, desde que acompañaba a mi madre y a mi abuela a la fiesta del pueblo», dijo el Sr. Vuong. A los siete años, comenzó a practicar con los gongs. Con el tiempo, sus viajes y sus numerosos conocimientos le permitieron comprender mejor la importancia de los gongs en la vida espiritual y las actividades comunitarias del pueblo Muong.

No solo mantiene vivo el sonido del gong en el pueblo, sino que también sirve de puente para acercar ese sonido a las nuevas generaciones. Su club no solo practica y ofrece conciertos, sino que también organiza talleres en escuelas e intercambios en eventos culturales.

Los estudiantes de Ngoc Lac no solo conocen los sonidos del gong como un "patrimonio en los libros", sino que también los tocan, los escuchan y aprenden a respetar sus valores étnicos.

“Para preservar el sonido de los gongs, no solo hay que tocarlos bien, sino también con el corazón. Los gongs no son instrumentos musicales, son el alma del pueblo Muong”, afirmó el señor Vuong con firmeza.

En cada festival, celebración de eventos culturales nacionales o celebración especial del distrito, el sonido de los gongs del club resuena como si quisiera despertar los recuerdos del pueblo. Muchos estudiantes, tras escuchar los gongs, han solicitado participar en estudios de larga duración, incluyendo personas de otros grupos étnicos, no solo de la etnia Muong.

Cuando los ancianos reviven los valiosos activos de la nación

En Thanh Hoa , hay muchas personas como el Sr. Chi y el Sr. Vuong. Son la viva imagen de la nación, el puente que une la cultura tradicional del pasado con el presente y el futuro. No se mantienen al margen, no se limitan a una nostalgia unilateral, sino que cada día insuflan vida a una belleza que poco a poco se va olvidando.

La Asociación de Adultos Mayores de la Provincia de Thanh Hoa ha sido un apoyo fundamental para estas personas durante muchos años. Esta organización anima activamente a sus miembros a crear clubes culturales, recuperar festivales tradicionales, rescatar costumbres y tradiciones, y transmitirlas a sus hijos y nietos. El objetivo no es solo preservar el patrimonio, sino también enriquecer la vida espiritual de la comunidad.

Muchos distritos montañosos como Quan Hoa, Quan Son, Ba Thuoc, Lang Chanh… también son testigos del importante papel de los ancianos en la preservación de los sonidos de la flauta de pan, las danzas, las canciones mo, las nanas, patrimonios intangibles que corren el riesgo de perderse si no se conservan.

Desde participar en la compilación de libros sobre educación étnica tradicional en las escuelas, organizar clases de verano para niños, hasta desempeñar el papel de "director" en compañías artísticas de la aldea, los ancianos mantienen viva la cultura local con sus propias experiencias de vida.

Sin eslóganes, esos ancianos implementan silenciosamente el “Programa de Acción del Patrimonio” a su manera, desde callejones hasta casas comunales, desde aulas en laderas hasta salones del pueblo. No esperan, no se dejan a merced del tiempo ni de la intervención de proyectos, sino que se convierten en proyectos que viven con constancia y sinceridad.

Su presencia en cada danza, en cada canción ancestral, en el sonido de los tambores festivos o en el bullicio de los gongs, es prueba de que la cultura nacional no solo reside en los libros de historia, sino también en la vida cotidiana. Es un llamado silencioso a las futuras generaciones para que conozcan su identidad, sus orígenes y su futuro.

Kommentar (0)