Pueblo alfarero de Bat Trang: la huella de un pueblo artesanal de 700 años de antigüedad

Visitar pueblos artesanales tradicionales se está convirtiendo en una tendencia para los amantes de los viajes . Si no tienes planes este fin de semana, ven con el Viaje de las 3 Regiones a Bat Trang y experimenta los valores culturales intangibles a través del trabajo de artesanos famosos dedicados a preservar la cultura nacional.

Introducción a la aldea alfarera de Bat Trang

El pueblo de Bat Trang, a las afueras de Hanói, es famoso por ser un antiguo pueblo alfarero con más de 700 años de historia. Sus exquisitos productos de cerámica y porcelana, moldeados con arcilla blanca especial por talentosos artesanos, inspirarán a cualquiera que desee aprender sobre esta elaborada artesanía tradicional.

¿Dónde está el pueblo alfarero de Bat Trang?

Dirección: Ubicado en Giang Cao 204, Bat Trang, Gia Lam, Hanói , a unos 15 km del centro de la ciudad. Los visitantes pueden llegar en vehículo particular o autobús. Coches y motos:

Tiempo de viaje: 30 minutos desde el centro

Cómo llegar a Bat Trang en moto: recorre las calles Hoang Dieu, Long Bien y Xuan Quang. La ruta detallada se actualizará en Google Maps.

Tarifa de estacionamiento: desde 10.000 VND por vehículo. (Puede estacionar en el patio de la casa comunal del pueblo).

Autobús a Bat Trang

Los visitantes pueden tomar el autobús 47A, bajarse en la parada de Bat Trang y caminar aproximadamente 1 km para llegar. La ruta detallada se puede consultar en busmap.vn.

Pueblo de cerámica de Bat Trang — (Fuente: @tahoturtle)

Precios de las entradas y horarios de apertura

Precio de entrada al pueblo alfarero de Bat Trang: gratuito.

Horario de apertura: Pottery Village Abierto todo el día. Sin embargo, algunas atracciones turísticas tienen un horario específico, por lo que los visitantes deben prestar atención. Por ejemplo, la Casa Antigua Van Van: de 8:00 a 17:30; el Horno Antiguo: de 8:00 a 17:30; y el Mercado de Cerámica de Bat Trang: de 8:00 a 19:00.

Historia de la aldea alfarera de Bat Trang, Gia Lam, Hanoi

"Bat Trang" significa "un gran patio" dedicado al desarrollo de artículos para el hogar. No solo eso, cuando se traduce al chino, este nombre significa riqueza asociada con el origen, un mensaje para que los descendientes continúen manteniendo los valores fundamentales que dejaron sus antepasados. De hecho, la aldea de cerámica ha existido durante cientos de años con muchos grandes significados culturales, contribuyendo a la creación de la identidad vietnamita. ¿Cuándo comenzó la aldea de cerámica de Bat Trang? Según la leyenda, la aldea de cerámica comenzó a formarse en el siglo XI, cuando el rey Ly trasladó la capital a Thang Long, los artesanos emigraron de la aldea de Bo Bat ( Ninh Binh ) para establecerse aquí. Este lugar tiene una fuente de materias primas como la arcilla blanca, de buena calidad para crear excelentes productos. Sin embargo, los libros de historia comenzaron a registrar la aparición de la aldea en el siglo XV, cuando los productos cerámicos de Bat Trang fueron ampliamente utilizados tanto a nivel nacional como internacional, y tuvieron el honor de ser elegidos por la corte real como tributo a la dinastía Ming.

Productos de cerámica de la aldea de Bat Trang — (Fuente @chilan_hiroshima)

El desarrollo de la aldea alfarera de Bat Trang continuó prosperando en el siglo XVI. Entre finales del siglo XVII y la primera mitad del siglo XIX, la exportación de productos cerámicos de Bat Trang disminuyó, pero aún eran la opción preferida en el país. Durante el período colonial francés, la cerámica de Bat Trang tuvo que competir con numerosos productos importados, pero no se quedó atrás, manteniendo cierta ventaja. Hasta la fecha, la aldea alfarera de Bat Trang ha mantenido un desarrollo sostenible y continúa capacitando a jóvenes artesanos para que sigan preservando la tradición ancestral. Gradualmente, este lugar se ha desarrollado, ampliado los tipos de producción, mejorado la tecnología de producción y ha incorporado productos de mayor calidad. Además, los aldeanos mantienen sus valores fundamentales y se esfuerzan por restaurar las líneas de esmaltado del pasado.

Las mejores experiencias en el pueblo alfarero de Bat Trang, Hanoi

Bat Trang es sin duda un destino turístico ideal cerca de Hanói para visitar y explorar en un día. Como pueblo artesanal tradicional, famoso y con una larga trayectoria, los visitantes pueden encontrar aquí una gran variedad de productos de cerámica y porcelana únicos y sofisticados. Asimismo, actividades como moldear cerámica, colorear, visitar el museo de cerámica y observar a los hábiles artesanos elaborando cerámica, etc., serán sin duda experiencias inolvidables para un día en Bat Trang.

¿Qué tiene de hermoso el pueblo alfarero de Bat Trang?

Mercado de cerámica del antiguo pueblo de Bat Trang (a 950 m de la puerta del pueblo)

Mercado de Bat Trang — (Fuente: @lasvegas1988)

El mercado tiene una superficie de unos ^{6000 m²} y cientos de tiendas diferentes, que sumergen a los visitantes en un laberinto colorido. El mercado impresiona con su diversidad de productos cerámicos de Bat Trang: artículos para el hogar, decorativos, religiosos, etc. Además, los precios son muy asequibles, mucho más baratos que en otros puntos de venta. Quizás por eso el mercado de Bat Trang atrae a tantos turistas.

Casa giratoria de Bat Trang (a 1,9 km de la puerta del pueblo)

La Casa de la Tornera es uno de los lugares imprescindibles al visitar el pueblo alfarero de Bat Trang. La Casa de la Tornera, o museo de cerámica de Bat Trang, se comenzó a construir en 2018 con un diseño singular que demuestra la creatividad inagotable de los artesanos.

Casa giratoria de cerámica Bat Trang — Casa giratoria Bat Trang (Fuente: @trang29092001)

Esta obra arquitectónica se divide en tres partes. La primera planta alberga una zona para exhibir hermosos productos cerámicos de artesanos famosos y un espacio para organizar eventos artísticos. La segunda planta, con un diseño único, presenta siete plataformas giratorias que forman una suave curva que rodea el museo. Exhibe productos cerámicos de la aldea de Bat Trang de cada período, ayudando a los visitantes a conocer la historia de Bat Trang. La terraza superior es muy espaciosa, un lugar ideal para organizar eventos de entretenimiento. La casa de las plataformas giratorias se está convirtiendo en un lugar de moda que atrae a numerosos visitantes.

Horno antiguo de Bat Trang (a 700 m de la puerta del pueblo)

El horno Song Hong B es el único horno que queda en pie en la aldea alfarera de Bat Trang. Con una superficie de más de 1000 m² y 15 m de largo, permite calentar una gran cantidad de productos. En su interior se encuentran cinco cúpulas consecutivas con forma de conchas invertidas, conectadas entre sí. En el exterior del horno se encuentran una sala de exposición y un espacio para experimentar la alfarería, muy popular entre los turistas.

Horno de calabazas antiguo de Bat Trang (Fuente: @hyuko_hanoi)

Los guías turísticos del antiguo horno de calabazas son muy amables, entusiastas y siempre dispuestos a responder las preguntas de los clientes. Junto a este lugar hay una cafetería nostálgica y elegante que ofrece deliciosas bebidas para que los visitantes se detengan.

Casa comunal del pueblo (a 1,2 km de la puerta del pueblo alfarero de Bat Trang)

La casa comunal se construyó para venerar a seis dioses que lucharon contra el enemigo y restauraron la paz en el pueblo. Para mostrar respeto, cada detalle de la casa comunal se construyó con los mejores materiales. Los pilares y las vigas eran de madera de hierro resistente; los escalones, los cimientos, etc., se construyeron con ladrillos producidos por los aldeanos.

Casa comunal de Bat Trang (Fuente: battrang.egal)

La casa comunal, construida con la forma de la letra Nhi, consta de dos salas paralelas: el salón principal y el palacio real. Este lugar fue reconocido por el estado como reliquia arquitectónica y artística en 2002. Para conocer la aldea alfarera de Bat Trang, es recomendable visitar el histórico tejado de la casa comunal y disfrutar de la brisa y la tranquilidad a orillas del río Rojo.

Casa antigua Van Van

La antigua casa Van Van se encuentra al final del pueblo de Bat Trang. Con más de 200 años de historia, conserva vestigios del desarrollo de la cerámica a lo largo de cada período. Los visitantes pueden disfrutar del espacio verde con árboles, tomar una taza de té y admirar los valores arquitectónicos y artísticos.

¿Qué hacer en el pueblo alfarero de Bat Trang?

Toma fotos y regístrate

Todo el paisaje posee una belleza tradicional y antigua, con tonos rojo ladrillo. Por lo tanto, los visitantes pueden tomar fotos inolvidables en cada rincón del pueblo alfarero.

Imagen del pueblo alfarero de Bat Trang — (Fuente: @snowball.0304)

Algunos lugares que Turismo de las Tres Regiones te sugiere visitar son: la puerta del pueblo, el mercado de cerámica, la casa de la plataforma giratoria, etc. Las fotos del pueblo de cerámica no te decepcionarán por su calidad "vintage" y elegante.

Descubra los valores culturales tradicionales de los pueblos artesanos a través de los productos cerámicos

Los turistas que llegan al pueblo alfarero de Bat Trang escucharán las antiguas historias del pueblo alfarero, visitarán lugares que tienen gran importancia para la gente local, como la casa comunal de Bat Trang, la antigua casa Van Van, el antiguo horno de calabazas, etc. No solo eso, el amor de los turistas que vienen de visita también es una motivación para que los artesanos sigan amando su profesión y manteniendo las buenas características culturales de la nación.

Visite algunos talleres en el pueblo y observe el proceso de fabricación de cerámica de Bat Trang.

Los turistas pueden adentrarse en el pueblo y preguntar por direcciones para visitar algunos talleres de cerámica como Cerámica Minh Quang, Cerámica Hung Hoa, etc. La gente del pueblo de cerámica de Bat Trang es extremadamente hospitalaria y está dispuesta a responder todas las preguntas de los turistas que quieran aprender sobre esta forma de arte tradicional.

Cuando visite estas fábricas, tendrá la oportunidad de observar el proceso de elaboración de la cerámica, desde la creación de la base hasta la decoración, el esmaltado y la cocción.

Experiencia directa en la elaboración de cerámica Bat Trang

Una de las experiencias más interesantes y memorables para quienes visitan la aldea alfarera de Bat Trang es comenzar a elaborar un producto cerámico en el patio del antiguo horno. Se les proporcionará una plataforma giratoria y los materiales necesarios para crear su propia obra.

El personal es sumamente entusiasta, lo que brinda a los clientes una sensación de comodidad. Además, hablan inglés con fluidez, por lo que esta zona de cerámica también atrae a extranjeros. Los visitantes experimentarán la elaboración de cerámica, el amasado de moldes y la decoración de los productos antes de pedirles que los horneen. Solo tendrá que pagar entre 40.000 y 60.000 VND por esta interesante experiencia y los resultados que se llevará a casa, muy asequibles, ¿verdad?

Pintura y dibujo para niños

A las familias con niños pequeños les encanta visitar la aldea de cerámica de Bat Trang por su zona de estatuas y pinturas. Por tan solo 10 000-15 000 VND, los niños disfrutarán de una experiencia maravillosa con sus hermanos y amigos. En verano y los fines de semana, este lugar atrae a muchos jóvenes, creando un ambiente animado y lleno de risas infantiles.

Compras

Al llegar al pueblo alfarero, los visitantes sin duda tendrán que sacar la cartera al visitar el mercado. Además de poseer hermosos productos, comprar aquí también es una forma de mostrar respeto por el esfuerzo y la inteligencia de los artesanos dedicados a su trabajo. Durante el Tet, el mercado está más concurrido que nunca cuando las familias empiezan a comprar las ofrendas de Año Nuevo.

Festival de la Aldea de Cerámica de Bat Trang

Al visitar la aldea durante la luna llena del segundo mes lunar, los visitantes tendrán la oportunidad de experimentar el ambiente del festival de la alfarería que se celebra en la casa comunal de Bat Trang, con numerosas actividades fascinantes, como la procesión del agua, el baño de las tablillas, la ofrenda a los dioses tutelares, cantos de adoración y ajedrez humano. De esta manera, podrán disfrutar de un día lleno de experiencias en la aldea de la alfarería de Bat Trang a un precio muy accesible. La entrada es gratuita y solo tendrán que pagar unos 100.000 VND por persona para actividades de entretenimiento o compras, si las hubiera.

¿Qué comer en el pueblo alfarero de Bat Trang?

Al llegar al pueblo alfarero, los visitantes no deben olvidar disfrutar de algunos platos famosos en el mercado de Bat Trang. Siga el recorrido por las tres regiones para conocer algunos platos imperdibles.

Sopa de brotes de bambú y calamares

Conocido como el plato "montaña y mar", esta es una nueva y singular combinación de brotes de bambú y calamares, que evoca el carácter único de los habitantes de la aldea alfarera de Bat Trang. El caldo de la sopa está hecho con caldo de pollo, caldo de huesos y gambas, lo que le aporta un sabor irresistible.

Cada paso del proceso de preparación debe realizarse meticulosamente para crear un plato que cumpla con los más altos estándares con el rico sabor dulce y salado del calamar combinado con crujientes brotes de bambú.

Banh te

El banh te es una especialidad de Hung Yen , Son Tay, hecha con arroz, panceta de cerdo, oreja de madera y hojas de dong. Es un plato muy conocido por los vietnamitas, con un sabor intenso y un precio muy asequible. ¡No olvides pedirle al dueño un poco de salsa picante para disfrutarlo aún más!

Pastel de patata al horno: un aperitivo que debes probar cuando viajes al pueblo de cerámica de Bat Trang

Si eres un gran fanático de las batatas al horno, definitivamente no te puedes perder este plato. Antiguamente, el pastel de batata al horno era un plato para calmar el hambre de los vietnamitas, pero de repente se convirtió en una especialidad local que todo turista desea disfrutar. Al llegar a Bat Trang, los visitantes podrán degustar pasteles horneados con preciosos colores morados y amarillos, deliciosos a la vista. El pastel de batata al horno tiene un ligero aroma a batata, un sabor dulce y es sumamente atractivo.

Arroz glutinoso con sopa dulce

Este es un plato famoso del pueblo alfarero de Bat Trang, especialmente en verano. Su elaboración requiere muchos pasos elaborados. Al disfrutarlo, los comensales pueden sentir su elegante aroma y dulce sabor, que sin duda satisfará incluso a los comensales más exigentes. Es un plato imprescindible en Bat Trang.

Té de semillas de baya de goji

El té se elabora con brotes de té de calidad y flores de baya de goji, con un aroma fresco y refrescante. El color blanco de las flores, combinado con el color del agua, crea una taza de té sumamente atractiva. En particular, el té de semillas de baya de goji no causa insomnio, por lo que los visitantes pueden disfrutarlo sin preocuparse por su salud como otros tipos de té. El té se ha convertido en un pasatiempo elegante para los lugareños y, gradualmente, en una forma de promocionar la región de Bat Trang entre turistas de todo el mundo.

Experiencia de visitar el pueblo alfarero de Bat Trang en Hanoi

3 Regions Travel proporcionará algunas notas para ayudar a mejorar la experiencia del visitante en Bat Trang:

En primer lugar, los visitantes pueden utilizar bicicletas para moverse por el pueblo y hacer turismo, esta también es una actividad que a los niños les encanta.

En segundo lugar, al ir de compras, los turistas deberían intentar regatear para conseguir un mejor precio.

En tercer lugar, durante el proceso de producción, algunos productos pueden tener defectos, por lo que los visitantes deben examinar cuidadosamente el producto antes de comprarlo para garantizar sus propios derechos.

En cuarto lugar, cuando hay niños pequeños, los visitantes deben prestar atención a la seguridad y evitar romper los productos exhibidos y en venta.

En quinto lugar, los visitantes pueden visitar algunos lugares cercanos al pueblo de cerámica de Bat Trang, como Ecopark, Aeon Mall Long Bien Shopping Center,... para que su experiencia sea más completa.