Desde la madrugada del 26 de junio, la mayoría de los funcionarios y servidores públicos de las comunas y distritos estuvieron presentes para ejercer sus funciones. En la comuna de Dong Dang (nueva), aunque la operación de prueba comenzó a las 8:00, muchos funcionarios y servidores públicos ya estaban presentes desde las 6:30. Posteriormente, a las 7:30, el Comité Popular y el Comité del Frente de la Patria de la comuna celebraron simultáneamente la primera sesión/reunión de prueba con la plena participación de todos los miembros pertinentes.
Departamentos y unidades como la Oficina del Comité del Partido, el Comité de Construcción del Partido, el Comité de Inspección, la Oficina del Comité Popular, el Departamento Económico , el Departamento de Cultura y Asuntos Sociales y el Centro de Servicios Administrativos Públicos (CSACP) también comenzaron a trabajar a las 7:00 a. m., recibiendo y devolviendo los resultados de los procedimientos administrativos de organizaciones y particulares. Algunos trámites administrativos de reciente creación, como la notarización y el registro civil, fueron cuidadosamente guiados, explicados y resueltos por funcionarios y servidores públicos, de acuerdo con la normativa.

Los funcionarios y el personal de la Oficina del Comité del Partido de la Comuna de Dong Dang (nueva) están realizando una prueba de recopilación y envío de documentos a las autoridades competentes.
Español El camarada Trinh Tien Duy, miembro del Comité Provincial del Partido y Secretario del Comité del Partido del Distrito de Cao Loc, quien ha sido nombrado Secretario del Comité del Partido de la Comuna de Dong Dang (efectivo el 1 de julio de 2025), declaró: La Comuna de Dong Dang se estableció fusionando cinco comunas y pueblos (Thuy Hung, Phu Xa, Hong Phong, Bao Lam y el pueblo de Dong Dang del distrito de Cao Loc), con 93 cuadros y funcionarios públicos. Como comuna fronteriza que limita con China, tiene dos pasos fronterizos internacionales, un paso fronterizo secundario y un sistema de transporte conveniente, que ofrece un potencial significativo para el desarrollo económico, comercial, de servicios y turístico . Después de su establecimiento, la comuna tiene un área total de 91,57 km² y 19,036 km de frontera.
En los últimos días, el Comité del Partido de la comuna ha liderado y dirigido activamente los preparativos de la operación de prueba, estableciendo numerosos escenarios hipotéticos para poner a prueba las reuniones del Comité del Partido, el Comité Permanente del Consejo Popular, el Comité Popular y el Comité del Frente de la Patria. En particular, ha instruido a los departamentos, unidades y al Centro de Servicio Público para garantizar la resolución oportuna y precisa de los procedimientos administrativos para la población.

El camarada Nguyen Canh Toan, subsecretario del Comité Provincial del Partido, y miembros del equipo de inspección verificaron el funcionamiento experimental del modelo de gobierno local de dos niveles en la comuna de Dong Dang (nueva) en la mañana del 26 de junio de 2025.
De manera similar, a las 7:30 am del 26 de junio, en la sede del Consejo Popular y del Comité Popular de la comuna de Nhan Ly (recién formada a partir de la fusión de cuatro comunas del distrito de Chi Lang: Nhan Ly, Bac Thuy, Lam Son y Mai Sao), los funcionarios de la comuna y los funcionarios públicos estaban presentes para realizar sus tareas.
En el Centro de Servicio Público de la comuna, los funcionarios de turno y los servidores públicos manejaban los procedimientos administrativos en paralelo con el antiguo departamento de servicio único, relacionados con campos como justicia - registro civil, administración de tierras - construcción, seguros, personas meritorias, trabajo, inválidos de guerra y asuntos sociales, asegurando que no hubiera atrasos ni demoras en el procesamiento de solicitudes y procedimientos para ciudadanos y empresas.
El proceso de recepción de solicitudes de procedimientos administrativos fue, en general, estable y fluido. El primer día de la prueba, se recibieron y procesaron cerca de 20 solicitudes. Ese mismo día, el Comité Popular de la comuna de Nhan Ly celebró su primera reunión para debatir la organización y la implementación de varias tareas clave para el próximo período.

Vista de la primera reunión del Comité Popular de la comuna de Nhan Ly (nueva) el día de la operación de prueba, el 26 de junio de 2025.
El Sr. Le Anh Tung, Jefe del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente del Distrito de Chi Lang, quien fue nombrado Subsecretario del Comité del Partido y Presidente del Comité Popular de la (nueva) Comuna de Nhan Ly, declaró: «La comuna cuenta con 63 funcionarios y empleados públicos. Gracias a una gran determinación política , una preparación exhaustiva y coordinada, y la responsabilidad del Comité del Partido, el gobierno y los funcionarios, todos los aspectos que contribuyen al funcionamiento del nuevo aparato comunal están listos tanto para la fase de prueba como para su inicio oficial el 1 de julio».

Los residentes del barrio de Dong Kinh presentaron documentos administrativos el 26 de junio de 2025.
En el distrito de Dong Kinh —la nueva unidad administrativa resultante de la fusión de los distritos de Vinh Trai y Dong Kinh, la comuna de Mai Pha (ciudad de Lang Son) y la comuna de Yen Trach (distrito de Cao Loc)—, desde las 7:00 a. m. del 26 de junio, funcionarios y empleados públicos, especialmente los del Centro de Servicios Públicos, estuvieron presentes para preparar el funcionamiento del modelo de gobierno de dos niveles y recibir las solicitudes de trámites administrativos de los ciudadanos. Tan solo el 26 de junio, cerca de 200 personas acudieron a realizar trámites administrativos, y la mayoría fueron guiadas, recibidas y procesadas con prontitud, sin congestiones ni retrasos.
El Sr. Le Quyet Thang, residente del barrio Dong Kinh, expresó: "Hoy acudí a la oficina del barrio para instalar la identificación electrónica de nivel 2. Al llegar temprano esta mañana, recibí una guía muy entusiasta del personal. Mi trámite se realizó con rapidez, transparencia y sin dificultades ni obstáculos".
Además de gestionar los procedimientos administrativos, el primer día de operaciones, el Comité del Partido, el Consejo Popular, el Comité Popular y el Comité del Frente de la Patria del barrio de Dong Kinh llevaron a cabo reuniones/sesiones de prueba, discutiendo el proyecto de reglamento operativo, asignando tareas a líderes, funcionarios y servidores públicos, evaluando los resultados de los primeros seis meses del año e implementando el plan de trabajo para julio y los meses restantes del año...

El camarada Phung Quang Hoi, miembro del Comité Permanente y secretario del Comité del Partido de la ciudad de Lang Son, designado para el cargo de secretario del Comité del Partido del barrio de Dong Kinh (nuevo) a partir del 1 de julio de 2025, habló en una reunión durante la operación de prueba del modelo de gobierno de dos niveles en el barrio.
El camarada Phung Quang Hoi, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido y secretario del Comité del Partido de la ciudad de Lang Son, quien fue nombrado secretario del Comité del Partido del distrito de Dong Kinh (con efecto a partir del 1 de julio de 2025), declaró: «El distrito de Dong Kinh es el nuevo distrito central de la provincia, con una alta densidad de población y una mayor superficie. Por lo tanto, inmediatamente después de la entrada en funciones del gobierno local de dos niveles, el Comité del Partido y el gobierno del distrito identificaron la necesidad de implementar diversas soluciones importantes para promover el desarrollo socioeconómico, garantizar la defensa y la seguridad nacionales y mantener el sistema político».
Desde el inicio de la prueba, el distrito ha preparado e implementado de forma completa y meticulosa todas las medidas y escenarios necesarios para que el nuevo modelo de gobierno pueda operar eficazmente a partir del 1 de julio. El 26 de junio, todas las actividades, como la organización de reuniones y la recepción, el procesamiento y la entrega de los resultados de los procedimientos administrativos a la ciudadanía, se desarrollaron sin contratiempos.
Esta prueba se considera un ensayo general crucial para que Lang Son implemente con confianza el nuevo modelo administrativo, garantizando un funcionamiento fluido y eficiente, y brindando el mejor servicio posible a ciudadanos y empresas. No solo en las tres unidades administrativas comunales mencionadas, sino también en el primer día de la prueba, las 62 comunas y distritos restantes de nueva creación completaron su infraestructura, procedimientos administrativos, la gestión del personal y la reestructuración departamental.

Los funcionarios de la comuna de Khanh Khe realizan procedimientos administrativos.
Las nuevas unidades administrativas comunales y de distrito también han iniciado oficialmente las pruebas de funcionamiento de sus sistemas políticos. Simultáneamente, todo el sistema político continúa mejorando sus edificios de oficinas, garantizando la infraestructura tecnológica, los recursos humanos y las instalaciones físicas necesarias para el correcto funcionamiento del aparato cuando entre en funcionamiento oficialmente.
El 26 de junio, el Comité Permanente del Comité del Partido, el Comité Ejecutivo del Comité del Partido, el Comité Permanente del Consejo Popular, el Comité Popular y el Frente de la Patria de las 65 comunas y distritos recién creados celebraron sus primeras reuniones. Los departamentos y oficinas de las comunas y distritos comenzaron a recibir y procesar documentos; el Centro de Servicio Público recibió y tramitó servicios administrativos públicos.
El 1 de julio de 2025, la provincia de Lang Son, junto con el resto del país, lanzó oficialmente el modelo de gobierno local de dos niveles. Simultáneamente con la prueba de dos días, las agencias y unidades pertinentes de la provincia han implementado y continúan implementando importantes tareas, como la revisión y la organización de las instalaciones; la optimización y el desarrollo de planes de capacitación para el personal; y la mejora de la infraestructura de tecnologías de la información.
Durante el período de prueba, el Comité Provincial del Partido estableció 11 grupos de trabajo para realizar inspecciones y supervisión en todas las comunas y distritos. Además de las inspecciones y la supervisión, estos grupos de trabajo también comprendieron rápidamente la situación, instaron, orientaron y ayudaron a las comunas y distritos en la implementación de la operación de prueba.
Según las observaciones realizadas desde el primer día de la prueba, es evidente que, gracias a una preparación exhaustiva en todas las etapas y áreas, la prueba del nuevo modelo de gobierno se ha desarrollado de forma fluida y estable. Con los resultados positivos de la prueba, las 65 nuevas unidades administrativas de base de la provincia de Lang Son entrarán con confianza en la fase de operación oficial del nuevo modelo de gobierno a partir del 1 de julio de 2025: un modelo de gobierno de dos niveles orientado al servicio, innovador, transparente y eficiente.
Fuente: https://www.sggp.org.vn/lang-son-chay-da-chinh-quyen-2-cap-post801350.html







Kommentar (0)